Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

RENGASKONE
DÄCKMASKIN
TYRE CHANGER
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 (0)20 1323 232 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi
Käyttöohje
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Bruksanvisning
Översättning av bruksanvisning i original
Instruction manual
Original instructions
MEG22

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MEG22 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Meganex MEG22

  • Page 1 MEG22 RENGASKONE Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös DÄCKMASKIN Bruksanvisning Översättning av bruksanvisning i original TYRE CHANGER Instruction manual Original instructions Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel. +358 (0)20 1323 232 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi...
  • Page 2 JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan MEGANEX -tuotteen valinnasta! Toivomme os- tamasi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivo- tamme Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ...
  • Page 3 KÄYTTÖÖNOTTO Asennus 1. Paikanna ja tunnista kaikki osat ja kiinnitystarvikkeet räjäytyskuvan ja osalistan mukaan. Kiinnitä ensin kiinnitinlevy (9) tukilevyyn (8) neljällä kuusiopultilla (14), neljällä joustoalus- levyllä (16) ja neljällä kuusiomutterilla (17). 2. Sovita kahvan (6) pää kahvan kiinnityslevyn (3) keskelle ja kiinnitä sitten kahvan kiinnitys- levy (3) ja kahva (6) toisiinsa sokkapultilla (21), aluslevyllä...
  • Page 4 INLEDNING Vi gratulerar Dig till valet av denna MEGANEX-produkt av god kvalitet! Vi hoppas att apparaten du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att apparaten används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvis- ningen före apparaten tas i bruk.
  • Page 5 FÖRBEREDELSER Montering 1. Identifiera alla delar och monteringstillbehör med hjälp av sprängkissen och reservdels- listan. Koppla först fästplattan (9) ihop med stödplattan (8) med fyra insexsbultar (14), fyra låsbrickor (16) och fyra insexsmuttrar (17). 2. Passa in handtagets (6) huvud i mitten av fästplattan (3) och koppla sedan handtagets fästplatta (3) ihop med handtaget med hjälp av sprintbulten (21), brickan (22) och sprin- ten (23).
  • Page 6 INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality MEGANEX product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the appliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer.
  • Page 7 PRIOR TO USE Assembly 1. Locate and identify all parts and hardware according to the exploded view and parts list. First using four hex bolts (14), four elastic washers (16) and four hex nuts (17), attach the poise plate (9) to the support plate (8). 2.
  • Page 8 • RÄJÄYTYSKUVA • SPRÄNGSKISS EXPLODED VIEW Copyright © 2018 Isojoen Konehalli Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty ilman Isojoen Konehalli Oy:n myöntämää kirjallista lupaa. Tämän asiakirjan sisältö tarjotaan "sellaisenaan" eikä sen tarkkuudesta, luotettavuudesta tai sisällöstä anneta mitään suoria tai epäsuoria takuita eikä...

Table of Contents