Advertisement

Quick Links





INSTALLATION & RECOMMENDATION GUIDE
VinoSafe TYPE VSE-CL1 – VSE-CL2
PLEASE
READ
THESE
AIR-CONDITIONING UNIT. THEY INCLUDE NECESSARY INFORMATION FOR YOUR SAFETY, THE
APPROPRIATE USE AND MAINTENANCE OF YOUR AIR-CONDITIONING UNIT.
The VinoSafe team thanks you for choosing a VSE air-conditioning unit. We design and manufacture them in the
French region of Alsace in the same spirit as a wine grower who constantly tries to improve her/his wines quality. We
hope you will be fully satisfied. It is therefore mandatory for you to take some time to read this guide simultaneously
with the discovery of your air-conditioning unit look and features. Your wines deserve this as you invest time and
money into them.
We thank you in advance to share with us all relevant remarks that will help us to improve our products and services.
You will find hereunder the name and address of the company with whom you concluded this purchase. Your local
contact is the one who knows you best and who will be able to answer your first questions.
With 15 years experience in the wine cellar business, we have found out that 2 problems out of 3 can be solved
without any intervention of VinoSafe to replace some parts. This is why you will find in this guide a lot of explanations
and a list of questions and recommendations if you encounter a problem. If you do not solve the issue, please call
your reseller and call VinoSafe in case you are not getting the appropriate replies.
Don't forget that a satisfied customer will always be a potential for positive recommendations to neighbours and
friends. It is VinoSafe's interest to make sure you are not left without the appropriate support!
Installation guide VinoSafe VSE-CL/448vsecl1cl2savev7 / Page 1 sur 16
NVS S.A.S. - VinoSafe
2 Rue des Artisans
F-68280 SUNDHOFFEN
Tel. + 33 (0)3 89 71 45 35
Fax. + 33 (0)3 89 71 49 73
Email: info@vinosafe.com
www.vinosafe.com
AIR – CONDITIONING UNIT
INSTRUCTIONS
WAIT FOR 48 HOURS BEFORE TURNING THE AIR-CONDITIONING UNIT ON
B. ROLE OF YOUR VINOSAFE RESELLER
Your local reseller
BEFORE
ASSEMBLING
A. THANKS...
Reference:
448vsecl1cl2savev7
Last update :
AND
COMMISSIONING
15/06/07
YOUR

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VSE-CL1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vino Safe VSE-CL1

  • Page 1    Fax. + 33 (0)3 89 71 49 73 15/06/07 Email: info@vinosafe.com www.vinosafe.com INSTALLATION & RECOMMENDATION GUIDE AIR – CONDITIONING UNIT VinoSafe TYPE VSE-CL1 – VSE-CL2 PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING COMMISSIONING YOUR AIR-CONDITIONING UNIT. THEY INCLUDE NECESSARY INFORMATION FOR YOUR SAFETY, THE APPROPRIATE USE AND MAINTENANCE OF YOUR AIR-CONDITIONING UNIT.
  • Page 2: Cabinet Identification

    C. DELIVERY, UNPACKING, STORAGE, REMOVAL CONDITIONS You have acquired a refrigeration system that contains a gas in a closed circuit, and oil in the compressor. Your product cannot be transported and stored in any position. The air-conditioning system must never be put to bed. It has to be delivered inclined, then after out packing, it always must remain standing (respect the same records at the time of a move) Please check that the packaging is not damaged before you unpack.
  • Page 3: Storing Wine

    F. STORING WINE Your VinoSafe air-conditioning unit has been designed to provide ideal conservation conditions for your wines. Wine is a complex product, which develops very slowly over a long time, requiring specific conditions in which to mature. All wines are stored at the same temperature but the temperatures for serving and tasting vary depending on the wine.
  • Page 4 H. INSTALLATION OF YOUR AIR CONDITIONING UNIT H1. PREPARATION OF THE “WINE CELLAR” H1.1 Insulating work in the wine cellar Your room must satisfy specific insulating criteria so that your VINOSAFE air – conditioner can effectively and durably regulate the ambient air while minimising your consumption of electricity. IMPORTANT The insulating work must be carried out on all the surfaces of the wine cellar (walls, grounds, ceiling) and on the door of the “Wine Cellar”...
  • Page 5: Thermal Insulation

    0.022 Now determine the insulating thickness “T”: - For an air conditioning unit type VSE-CL1: T (mm) =  x S x 70 - For an air conditioning unit type VSE-CL2: T (mm) =  x S x 33 VAPOUR BARRIER...
  • Page 6 H2. ASSEMBLY AND INSTALLATION OF THE AIR CONDITIONER VSE-CL1 AND VSE-CL2 H2.1 Air passages to plan before mounting on the wall : Provide for two openings on the wall. Minimal air passage section : 400 cm per opening. Dimensions 400 x 100 mm (see fig. 1 below).
  • Page 7 H2.2 Mounting the support frame on the wall : Figure 2  Wall  Air – conditioner support frame  Air – conditioner power  Air – conditioner supply cable 3 x 1 mm (Live, Neutral + Earth) Use the support frame as drilling templates taking care that it is correctly positioned in relation to the ventilation ...
  • Page 8 H2.3. Assembly of the air – conditioner on the support frame  Wall  Support frame  Air - conditioner  Support frame to air – conditioner connector  Tightening hook mounted on a cam  Bent hexagonal key  Lower rim ...
  • Page 9  Install the air – conditioning unit  in front of the support frame  and assemble the connector . Warning! Do not lift the air – conditioner by its upper grid.  Position the air – conditioning unit on the lower rim of the support frame. ...
  • Page 10 I. USER MANUAL I-1 COMMISSIONING Set the switch to 0.  The switch on the right side of the support frame controls the air conditioning unit.  Connect the power supply cable (single phase 220 V+ earth) to a plug. ...
  • Page 11 I-4 SETTING AND ADJUSTING THE TEMPERATURES The set values in the thermostats are not temperatures in grades, but indexes. A 1 unit index value is close to 1° Celsius. It is necessary to wait 48 hours to check the impact of a temperature adjustment on the thermostat.
  • Page 12: Maintenance

    I-6 GENERAL PRECAUTIONS RESETTING THE TEMPERATURE   Adjust the temperature gradually in very small increments so that the air conditioning unit does not operate for an excessively long time (to avoid icing up). TO ENSURE THAT THE AIR CONDITIONING UNIT OPERATES ...
  • Page 13 L. DRAFTS Installation guide VinoSafe VSE-CL/448vsecl1cl2savev7 / Page 2 sur 16...
  • Page 14: Warranty

    M. WARRANTY Your VinoSafe cabinet carries a 3 year warranty from the delivery date. Your invoice is also your warranty certificate. Please give all the relevant details if you intend to introduce a warranty claim. The non-respect of the recommendations appearing in the chapter H1 – Preparation of the “Wine cellar” can generate a faulty operation of the air-conditioning unit, in which case the guarantee could not be applied any more.
  • Page 15 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DU CONSTRUCTEUR selon les directives 73/23/CEE 89/336/CEE CE CONFORMITY DECLARATION according directives EEC/73/23 EEC/89/336 HERSTELLERKONFORMITÄT ERKLÄRUNG entsprechend-Richtlinien EWG/73/23 EWG/89/336 Nous, NVS S.A.S 2 rue des Artisans Wir, F – 68280 SUNDHOFFEN Déclarons par la présente que la machine Hereby declare that the machine Erklären, dass die folgende Maschine Type / type / Typ_______________________________________________________________________...
  • Page 16 ____________________________________________________________ Residing at _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ Declare that I have received the installation and recommandations guide for the VINOSAFE air-conditioning unit VSE-CL1 or VSE-CL2. Signed at __________________________ on _______________________ CUSTOMER’S SIGNATURE Installation guide VinoSafe VSE-CL/448vsecl1cl2savev7 / Page 5 sur 16...

This manual is also suitable for:

Vse-cl2

Table of Contents