Combelle Fixed Andre 131714 User Manual

NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION - USER MANUAL - INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y USO
Temps pour le montage
Montagezeit
Tiempo de montaje
2'
Mounting time
Tempi di montaggio
Benodigde tijd voor montage
x 2
B
A
x 2
B
1
A
OUTIL NÉCESSAIRE (non fourni)
TOOL REQUIRED (not supplied)
HERRAMIENTA REQUERIDA
(no suministrado)
STRUMENTO INDISPENSABILE
(non in dotazione)
WERKZEUG ERFORDERLICH
(nicht im Lieferung enthaltet)
BENODIGD GEREEDSCHAP
(niet meegeleverd)
x 4
A
B
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E L'USO - AUFBAU- UND BENUTZUNGSANLEITUNG
MONTAGEHANDLEIDING EN GEBRUIKSAANWIJZING
ANDRÉ - CHAISE HAUTE
SILLA ALTA
HIGHCHAIR
A
x 2
B
A
AJUSTEMANT VEILIGHEIDSHARNAS
x 8
(4 x 45)
SEGGIOLONE HOCHSTUHL
AJUSTEMENT DU HARNAIS
ADJUSTING THE HARNESS
AJUSTE DEL ARNÉS
REGOLARE L'IMBRACATURA
ANPASSUNG VON TRAGEGURT
KINDERSTOEL
ATTENTION ! LA CHAISE HAUTE DOIT ÊTRE OBLIGATOIREMENT UTILISÉE AVEC A
BEWARE ! THE HIGHTCHAIR MUST OBLIGATORILY BE USED WITH A
¡ADVERTENCIA! MULTA SE DEBE UTILIZAR CON A
ATTENZIONE! AMMENDA DEVE ESSERE USATO CON A
ACHTUNG! GELDBUSSE MIT A BENUTZT WERDEN.
LET OP! DE KINDERSTOEL MAG ALLEEN GEBRUIKT WORDEN MET A
www.combelle.com