Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BASE DE CARGA
ES
Manual de usuario
CHARGER STAND
EN
User manual
STATION DE CHARGE
FR
Manuel utilisateur
CAIS DE CARREGAMENTO
PT
Manual do usuário
TQCD02L
TQCD02W

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TQCD02L and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for TOOQ TQCD02L

  • Page 1 BASE DE CARGA Manual de usuario CHARGER STAND User manual STATION DE CHARGE Manuel utilisateur CAIS DE CARREGAMENTO Manual do usuário TQCD02L TQCD02W...
  • Page 2 Apple Watch y 10W para la carga inalámbrica del teléfono. • Fabricado en aluminio. Características base de carga TQCD02L Por su seguridad y buen uso de este producto, lea detenidamente este manual de instrucciones • Módulo de carga inalámbrica magnética para antes de iniciar la instalación.
  • Page 3 Detalles de la base de carga TQCD02W Led rojo: Indica que la base está cargando los dispositivos. Led azul: El dispositivo está cargado. 1. Area de carga inalámbrica. Led rojo y azul parpadeando: Error en la base de carga. 2. Módulo de carga magnética para Apple Watch. 4.
  • Page 4 Detalles de la base de carga TQCD02L 1. Conector C94 Lightning para iPhone. 2. Módulo de carga magnética para Apple Watch. 3. Conexión tipo-C para conectar la base (20V/1.5A).
  • Page 5 Uso de la base de carga Recomendaciones de uso 1. Conectar el adaptador de corriente. • Limpiar la base con un trapo de fibras, evitar el uso de alcohol o cualquier otro líquido. 2. Posicionar el móvil, Apple Watch o ambos en su posición de carga.
  • Page 6 Información sobre la garantía • Desgaste y rayaduras producidos en el uso cotidiano. TooQ ofrece una garantía de 36 meses desde el momento de la compra, por ello es necesario disponer del ticket o factura donde figure la fecha. El distribuidor o vendedor donde compró este Puede consultar las preguntas frecuentes desde producto atenderá...
  • Page 7: Package Content

    5W for Apple Watch and 10 W for wireless charging of the phone. • Made of aluminium. TQCD02L specifications For your safety and the good use of the product, please read the entire instruction manual before • Magnetic wireless charging module for Apple you start the installation.
  • Page 8 TQCD02W details 3. Charging indicator: Green light: Indicates that the stand is connected. Red light: Indicates that the stand is charging the devices. 1. Wireless charging area. Blue light: The device is completely charged. 2. Magnetic charging module for Apple Watch. Red and intermitent blue light: Error.
  • Page 9 TQCD02L details 1. C94 Lightning Conector for iPhone. 2. Magnetic wireless charging module for Apple Watch. 3. Type - C port to connect the stand (20V/1.5A).
  • Page 10 Use of the charging stand Recommendations 1. Connect the power adapter. • Clean the stand with a fiber rag, avoid the use of alcohol or other liquid. 2. Position the phone, the Apple Watch or both. 3. Make sure that the device starts to charge. •...
  • Page 11: Warranty Information

    Warranty information • Due to scratches caused by daily use. TooQ offers 36 month of warranty from the moment of the adquisition. Because of this, you must keep the ticket or the invoice, where the date of adquisition is mentioned. The distributor Common questions and their answers are available in our webpage www.tooq.com.
  • Page 12 • Fabriqué en aluminium. Pour votre sécurité et l’utilisation correcte de ce Caractéristiques de la station de charge produit, lisez- vous attentivement les instructions TQCD02L contenues dans ce manuel avant de commencer l’installation. • Module de charge sans fil magnétique pour Apple Watch.
  • Page 13 Détails de la base de chargement TQCD02W Voyant rouge : indique que la station d’accueil est en cours de chargement. Voyant bleu : l’appareil est chargé. 1. Zone de charge sans fil. Les LEDs rouge et bleu clignotent : Erreur dans la base de 2.
  • Page 14 Détails sur la station de charge TQCD02L 1. Connecteur Lightning C94 pour iPhone. 2. Module de charge magnétique pour Apple Watch. 3. Connexion Type-C pour connecter la station (20V/1.5A).
  • Page 15: Recommandations D'utilisation

    Utilisation de la station de charge Recommandations d’utilisation 1. Connectez l’adaptateur d’alimentation. • Nettoyez la base à l’aide d’un chiffon en fibre, évitez d’utiliser de l’alcool ou tout autre produit 2. Placez le téléphone mobile, l’Apple Watch ou chimique. les deux dans le compartiment de l’appareil. 3.
  • Page 16 Informations sur la garantie • L’usure et les rayures causées par l’utilisation quotidienne. TooQ offre une garantie de 36 mois à partir de la date d’achat. Il est donc nécessaire d’avoir la le reçu ou la facture indiquant cette date. Le distributeur ou le détaillant où...
  • Page 17 • Feito de alumínio. Características da base de carregamento Para sua segurança e utilização correcta deste TQCD02L produto, leia atentamente este manual de instruções antes de iniciar a instalação. • Módulo de carregamento magnético sem fios para Relógio Apple.
  • Page 18 TQCD02W Detalhes da Base de Carregamento 3. Indicador de carga: LED verde: Indica que a base está ligada. LED vermelho: Indica que a base está a carregar os 1. Área de carregamento sem fios. dispositivos. 2. Módulo de carga magnética para relógio Apple. LED azul: O dispositivo está...
  • Page 19 TQCD02L Detalhes da Base de Carregamento 1. Conector C94 Relâmpago para iPhone. 2. Módulo de carga magnética para gelógio Apple. 3. Ligação tipo C para ligar o berço (20V/1.5A).
  • Page 20 Utilização da base de cobrança Recomendações de utilização 1. Ligar o adaptador de energia. • Limpar a base com um pano de fibra, evitar o uso de álcool ou qualquer outro líquido. 2. Posicionar o telemóvel, o Relógio Apple ou ambos na sua posição de carregamento.
  • Page 21 Informação sobre garantia • Desgaste e arranhões causados pelo uso diário. A TooQ oferece uma garantia de 36 meses a partir do momento da compra, pelo que é necessário ter o recibo ou factura com a data. O distribuidor ou retalhista onde adquiriu este produto irá...
  • Page 22 * Os produtos podem não estar disponíveis em todos os mercados. * As cores dos produtos e versões de software incluídas estão sujeitas ©2022 by TooQ Technology, S.L. a alterações sem pré-aviso. Released in 2022/09. * As marcas comerciais e nomes dos produtos referidos pertencem AII Rights Reserved.

This manual is also suitable for:

Tqcd02w