Page 1
KURZANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG. QUICK SETUP GUIDE. AYERS HD 10 Stream Connect I N K L A N G . D E...
Page 2
Anbieter zu nutzen, der die Musik in INKLANG CEO & Founder CD-Qualität anbietet. Das ist Ihr ganz persönlicher AYERS HD 10 Stream Connect, den wir mit viel Leiden- schaft und Sorgfalt für Sie gefertigt haben. B - Download der INKLANG InX-App...
Page 3
DE 02 2. STROMVERBINDUNG HERSTELLEN Stellen Sie die Stromverbindung für den HD10 sowie die AYERS Wireless Lautsprecher her und schalten Sie die Lautsprecher ein. WICHTIG: Soweit Sie den HD 10 mit Lautsprechern oder Endstufen anderer Hersteller nutzen (digital oder analog), müssen Sie vor Start der Musikwiedergabe die Audioausgabe im Menü...
Page 4
Verbinden Sie den HD 10 mit einem Netzwerk-/Patchkabel mit Ihrem Router bzw. einer Netzwerk-Wandsteckdose, die wiederum Verbindung zu Ihrem Router hat. Starten Sie die INKLANG InX-App auf Ihrem Smartphone/Tablet. Tippen Sie auf das Gerätesymbol, das Ihnen die App anzeigt. Hinterlegen Sie unter dem von Ihnen gewählten Streaming-Anbieter Ihre...
Page 5
Bezeichnung „HD10….“ beginnt. Mögliche Hinweise zu einer fehlenden Internetverbin- dung können Sie ignorieren. Starten Sie die INKLANG InX-App und tippen Sie auf das Gerätesymbol. Wählen Sie im Menü links unten Einstellungen > Netzwerkassistent > WLAN Verbindung. Scannen Sie nunmehr Ihren WLAN-Namen > Netzwerksuche.
Page 6
Position mit links (left) bzw. rechts (right) eingestellt ist. Drücken Sie am ersten Lautsprecher kurz die Taste Pairing (LED blinkt schnell blau) und tippen Sie umittelbar danach Pairing starten in der INKLANG InX-App. Die App zeigt Ihnen nach ca. 5-10 Sekunden die Verbindung zum ersten Lautsprecher an.
Page 7
Thomas Carstensen provider that offers the music in CD quality. INKLANG CEO & Founder This is your very own AYERS HD 10 Stream Connect, which we have manufactured for you with a lot of passion and care. B - Download INKLANG InX-App...
Page 8
EN 02 2. ESTABLISH POWER CONNECTION Make the power connection for the HD10 as well as the AYERS Wireless speakers and turn on the speakers. IMPORTANT: If you are using the HD 10 with speakers or power amplifiers from other manufacturers (digital or analog), you must set the audio output to variable in the HD 10 menu under Settings >...
Page 9
Connect the HD 10 with a network/patch cable to your router or a network wall socket, which in turn has a connection to your router. Start the INKLANG InX-app on your smartphone/tablet. Tap the device icon that the app shows you.
Search for new network connections and select the Wi-Fi that starts with the name „HD10..“. Launch the INKLANG InX-app and tap the device icon. In the bottom left menu, select Settings > Network Assistant > WLAN Connection. Scan now your WLAN name > Network search.
Page 11
Briefly press the Pairing button on the first speaker (LED flashes blue quickly) and then immediately tap Start pairing in the INKLANG InX-app. The app will show you the connec- tion to the first speaker after about 5-10 seconds.
Page 12
Aus dem Ausland | from abroad: +49 (40) 180 241 100 per Mail | by mail: info@inklang.de copyright: INKLANG Lautsprecher Manufaktur GmbH | Peutestraße 53 C | 20539 Hamburg | Germany | technische Änderungen bleiben vorbehalten | technical changes remain reserved | 10.2022...
Need help?
Do you have a question about the AYERS HD 10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers