Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Tafelventilator
Desk fan
Ventilateur sur table
Tischventilator
Model No.: 410002

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OPUS 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for EUROPEL OPUS 2

  • Page 1 Tafelventilator Desk fan Ventilateur sur table Tischventilator Model No.: 410002...
  • Page 2 Tafelventilator Handleiding p.4 Desk fan Instruction manual p.7 Ventilateur sur table Manuel d’instructions p.10 Tischventilator Bedienungsanleitung s.13...
  • Page 3 Europel Office Products B.V. Zandweistraat 12 4181 CG Waardenburg The Netherlands www.europel.nl T: +31 418 652800 NL: Beste klant, Hartelijk dank voor uw aankoop van uw ventilator. Voordat het apparaat wordt gebruikt moet de gebruiker eerst de volgende instructies zorgvuldig lezen.
  • Page 4 Handleiding Belangrijke veiligheidsinstructies • Zorg ervoor dat de op het typeplaatje aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning. Het product komt overeen met de richtlijnen aangegeven op het CE- label. • Voordat het apparaat in gebruik wordt genomen moet het apparaat eerst zorgvuldig op eventuele defecten worden gecontroleerd.
  • Page 5 • Raak tijdens gebruik geen bewegende delen aan en zorg ervoor dat de beschermingsgrill niet in contact komt met andere delen tijdens gebruik. • Steek nooit voorwerpen door de grill. • Het apparaat moet op een droge, vlakke en stabiele ondergrond worden geplaatst. •...
  • Page 6 Uitgesloten van garantie is schade die ontstaan is door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, normale slijtage en zeer breekbare onderdelen. De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons bevoegde instellingen. Europel Office Products B.V. Zandweistraat 12 4181 CG Waardenburg The Netherlands www.europel.nl...
  • Page 7 Instruction manual Important safety instructions • Make sure that the voltage indicated on the type plate corresponds to the mains voltage. The product complies with the directives indicated on the CE label. • Before putting the device into operation, the device must first be carefully checked for any defects.
  • Page 8 • The appliance must be placed on a dry, flat and stable surface. • This appliance may only be used for household purposes and for the purpose it is made for. Before the first use • Take the appliance and accessories out the box. Remove the plastics from the device.
  • Page 9 Excluded from warranty is damage caused by failure to observe the instructions for use, normal wear and very fragile parts. The warranty lapses if repair is carried out by institutions not authorized by us. Europel Office Products B.V. Zandweistraat 12 4181 CG Waardenburg The Netherlands www.europel.nl...
  • Page 10 Manuel d’instructions Sécurité • Assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension du secteur. Le produit est conforme aux directives indiquées sur la marque CE. • Avant la mise en service, l'appareil doit d'abord être soigneusement contrôlé pour détecter d'éventuels défauts.
  • Page 11 • N'insérez jamais d'objets à travers la grille. • L'appareil doit être placé sur une surface sèche, plane et stable. • Cet appareil ne doit être utilisé qu'à des fins domestiques et pour l'usage auquel il est destiné. Avant la première utilisation •...
  • Page 12 La garantie devient caduque si la réparation est effectuée par des institutions non autorisées par nous. Europel Office Products B.V. Zandweistraat 12 4181 CG Waardenburg The Netherlands www.europel.nl...
  • Page 13 Bedienungsanleitung Wichtige Sicherheitshinweise • Stellen Sie sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt. Das Produkt entspricht den auf dem CE- Kennzeichen angegebenen Richtlinien. • Bevor das Gerät in Betrieb genommen wird, muss es zunächst sorgfältig auf eventuelle Mängel überprüft werden.
  • Page 14 sicher, dass das Schutzgitter während des Gebrauchs nicht mit anderen Teilen in Berührung kommt. • Stecken Sie niemals Gegenstände durch das Schutzgitter. • Das Gerät muss auf eine trockene, ebene und stabile Oberfläche gestellt werden. • Dieses Gerät darf nur für Haushaltszwecke und für den Zweck verwendet werden, für den es hergestellt wurde.
  • Page 15 Verarbeitungsfehler. Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden, die durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung, normalen Verschleiß und sehr empfindliche Teile entstehen. Die Garantie erlischt, wenn die Reparatur durch nicht von uns autorisierte Institutionen durchgeführt wird. Europel Office Products B.V. Zandweistraat 12 4181 CG Waardenburg The Netherlands www.europel.nl...
  • Page 16 4181 CG Waardenburg The Netherlands www.europel.nl T: +31 418 652800 Ventilator OPUS 2 mini toren draaibaar zwart Fan OPUS 2 mini tower oscillation black Ventilateur OPUS 2 mini tour rotatif noir Lüfter OPUS 2 Mini Tower drehbar schwarz 220-240V ~50Hz 13W Model No.: 410002...

This manual is also suitable for:

410002