LEOX A010 User Manual

Hide thumbs

page of 28

/ 28
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

A010

Autokamera

Bilkamera

Car DVR

Käyttöohje

Bruksanvisning

User Manual

Need help?

Do you have a question about the A010 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LEOX A010

Page 1 A010 Autokamera Bilkamera Car DVR Käyttöohje Bruksanvisning User Manual...
Page 3 Käyttöohje 1. Rakenne 1. USB 2. GPS 3. Virta päälle / pois 4. Linssi 5. Latausindikaattori 6. Tallennusindikaattori 7. GPS-paikannusindikaattori 8. TF-korttipaikka Suomi...
Page 4 9. Palautus alkutilaan (resetointi) 10. OK / Tallennus / Yhden näppäimen hätätallennus 11. Takaisin / Valikko 12. Ylös / Toisto 13. Alas / Tauko / Valokuva 2. Painikkeiden toiminnot 1. OK: Tallennustilassa tällä näppäimellä voi aloittaa hätätallennuksen; valmiustilassa näppäimellä voi aloittaa tallennuksen; valikoissa tai toistotilassa näppäimen painaminen vahvistaa valinnan.
Page 5 3. Laitteen käyttö Akun latausindikaattori Akun latausindikaattori näyttää akun varaustilan seuraavasti: Täyteen ladattu 75% jäljellä 50% jäljellä 25% jäljellä Matala varaustila Akun lataus Yksikkö voidaan ladata kytkemällä se tietokoneeseen tai autolaturiin. Yhdistäminen 12V / 24V autolaturiin Kun laitetta käytetään ajotallentimena, se pitää kytkeä autolaturiin, jotta laite käynnistyy automaattisesti ajoneuvon käynnistyksen yhteydessä.
Page 6 (Huom: Muistikortin käyttöikä on rajoitettu, koska ajoneuvokäytössä kortille kirjoitetaan ja sieltä luetaan hyvin useasti. Mikäli tallennus muuttuu epänormaaliksi, vaihda muistikortti uuteen. Virta päälle / pois: Paina lyhyesti kytkeäksesi virran päälle; paina pitkään (3 sekuntia) kytkeäksesi virran pois päältä. Indikaattorit: 1. Latausindikaattori Kun valo on punainen, laite latautuu;...
Page 7 Toistotila: Toistotila sisältää Video-kansiot ja Hätä-kansiot. Paina Ylös / Alas -näppäimiä vaihtaaksesi kansioita. 1. Video-kansiot: tavanomaiset videot voi ylikirjoittaa. 2. Hätä-kansiot: Enintään 10 hätätiedostoa voidaan tallentaa; videoita ei voi ylikirjoittaa ja ne tulee poistaa käsin. 4. Valikon toiminnot Tiedoston toisto: Video / Hätävideo Valmiustilassa paina Ylös-näppäintä...
Page 8 Kun valotusarvo on asetettu valikossa, videoiden valotusaika vaihtuu vastaavasti. LCD-asetus: Päällä / Päältä pois 30 sekunnin jälkeen / Päältä pois 3 minuutin jälkeen / Pois Asettaa näytönsäästäjän ajan. Mikäli laitetta ei käytetä, laite säästää näyttöä ja sammuttaa näytön asetetun ajan jälkeen. Paina mitä...
Page 9 Kieli: Englanti / Suomi / Ruotsi /Yksinkertaistettu Kiina / Perinteinen Kiina / Korea / Japani / Venäjä /Saksa / Ranska / Italia / Espanja / Portugali / Turkki / Puola / Heprea / Vietnam Tiedoston tunnistus: Video / Hätävideo Poista videotiedosto tai hätätiedosto. Formatointi: Käytetään muistikortin formatointiin (alustamiseen).
Page 10 5. Soitinohjelmisto Soitinohjelmisto: 1. Toiminto-olosuhteet Videoiden toistamisen lisäksi laitteella voidaan tarkastella GPS-jälkeä kartalla (jos yksikössä on GPS-moduuli). 2. Toisto-ohjelmisto HD-soittimessa on yksi pakattu tiedosto; sitä voidaan käyttää purkamisen jälkeen. Toista Tauko Poista Päivitä Lisää Kopioi Poista lopullisesti Pysäytä Suomi...
Page 11 Bruksanvisning 1. Kamerans delar 1. USB 2. GPS 3. ON / OFF-knapp 4. Kameralins 5. Indikator för laddning 6. Indikator för inspelning 7. Indikator för GPS 8. TF-minneskortplats Svenska...
Page 12 9. Reset-knapp 10. OK-knapp / Spelar in / En-knappsinspelnign för nödläge 11. Tillbaka-knapp / Meny 12. Upp-knapp / Spela upp 13. Ner-knapp / Pausa / Foto 2. Knapparnas funktion 1. OK: Under inspelning, tryck på knappen för att påbörja nödlägesinspelning; i standby-läge, tryck för att spela in; i meny eller uppspelläge, tryck för att bekräfta.
Page 13 3. Användningsguide Indikator för batteriets strömnivå Indikator för batteriets strömnivå, se nedan: Fulladdat 75% batteri 50% batteri 25% batteri Låg batterinivå Laddning av batteri Enheten kan laddas genom att kopplas till en dator eller billaddare. Koppla till 12V / 24V billaddare Vid användning som bilkamera behöver enheten kopplas till bilens laddare, så...
Page 14 (Notera: Livslängden på minneskortet är begränsad, eftersom inspelnings- och sparningsfrekvensen är för hög när den är kopplas till en bilkamera. Byt därför ut kortet efter en tid om inte inspelningen fungerar som den ska.) ON / OFF Tryck på knappen för sätta på kameran; håll in knappen i 3 sek för att stänga av den.
Page 15 Uppspelningsläge: I uppspelningsläget finns Video- och Nödläge-mappar. Tryck på Upp- och Ner-knappen för att byta mellan mappar. 1. Video-mappar: vanliga videor kan spelas över. 2. Nödläge-mappar: Upp till 10 nödlägesfiler kan sparas och de videorna kan inte spelas över och behöver raderas manuellt. 4.
Page 16 -0.3 EV, 0.0 EV, +0.3 EV, +0.7 EV, +1.0 EV, +1.3 EV, +1.7 EV, +2.0 EV Efter att ha valt exponeringsvärde i menyn kommer exponeringen i videorna att ändras därefter. LCD inställning: På / Stäng av efter 30 sec / Stäng av efter 3 min / Används för att ställa in skärmsläckartiden.
Page 17 Språk: Engelska / Finska / Svenska / Förenklad Kinesisk / Traditionell Kinesisk / Koreanska / Japanska / Ryska / Tyska / Franska / Italienska / Spanska / Portugisiska / Turkiska / Polska / Hebreiska / Vietnamesiska Borttagning av fil: Video / Nödläge Radera Video- eller Nödläge-fil.
Page 18 5. Spelarprogramvara Spelarprogramvara: 1. Funktioner Förutom att spela upp videor kan programmet visa upp GPS-tracking på kartan (om enheten har GPS). 2. Uppspelningsprogram Det finns en Player komprimerad fil i ”HD Player”-filen och den kan användas efter att ha blivit uppackad. Spela Paus Radera...
Page 19 User Manual 1. Structure 1. USB port 2. GPS port 3. Power ON / OFF 4. Lens 5. Charging Indicator 6. Recording Indicator 7. GPS Indicator English...
Page 20 8. TF Card Slot 9. Reset 10. OK / Recording / One Button Emergency Recording 11. Back / Menu 12. Up / Playback 13. Down / Pause / Photo 2. Functions of Buttons 1. OK: In recording mode, press this button to save and lock the latest recording;...
Page 21 3. Operations Guide Battery Charge Indicator Battery charge indicator, as shown: Fully charged 75% battery 50% battery 25% battery Low battery Battery Charge This DVR can be charged by connecting to the computer or a car charger. Connection to 12V / 24V car charger When used as a driving recorder, you should connect this DVR to the car charger, so that it will automatically start recording when car’s engine is started.
Page 22 frequency being high when used in car DVR. After approximately a 1 year please replace your memory card if recording is not normal. Power On / Off Short press this button to switch car DVR on; long press (3 seconds) to switch car DVR off.
Page 23 Press UP/ Down button to switch. 1. Video folders: normal videos can be overwritten. 2. Emergency folders: Up to 10 emergency files; this videos can not be overwritten and have to be deleted manually (format memory card). 4. Menu Functions File Playback: Video / Emergency In standby mode, press Up button to enter playback.
Page 24 After setting the EV value in the menu, the exposure of videos will change accordingly. LCD Setting: On / Turn Off After 30 sec / Turn Off After 3 min / Off Used to set the screen saver time. It will automatically keep the screen on within the set time if there is no operation.
Page 25 File Deletion: Video / Emergency Delete Video or Emergency file. Format: Used to format the memory card. Default: Used to restore the default settings. About: Check the version of this DVR. English...
Page 26 5. Player Software Player Software: 1. Operating Conditions Besides playing videos, it can show GPS tracking on a map in case GPS module was connected. 2. Playback Software There is one media player compressed file in HD Player file; it can be installed on your computer.
Page 28 LEOX OY Helsinki, Finland Y-tunnus: 2838220-7 Asiakaspalvelu: +358 50 553 0813 info@leox.fi...