11. Troubleshooting & 12. Support Introduction Congratulations on the purchase of your new favourite beauty tool… Love My Skin would like to present the Facial Cleansing Gift Set, your way to immaculate skin. With your choice of either: Soft Bristle Brush...
Map of Parts ADDITIONAL BRUSH HEAD FEATURES CUSTOMISE YOUR SKINCARE ally tailored to your skin type. SUPERIOR CLEANSING makeup, dirt and excess oil from pores; for clearer, smoother skin. SUPERIOR CLEANSING makeup, dirt and excess oil from pores; for clearer, smoother skin.
BRUSH HEADS DAILY CLEANSING BRUSH you can choose from a gentle facial exfoliation to skin type. SILICONE BRUSH with dry or sensitive skin when used on the lowest speed setting. It can also help massage in skincare products or remove face masks thanks to its easily washable bristles.
Page 5
NOTE: Gently glide the brush over the skin surface. Pressing too cause irritation. Avoid contact with eyes and any areas where the skin is sensitive, broken or irritated. remove the brush head, gently pull the attached head directly out, ensuring not to pull at an angle 8.
WARNINGS • This appliance is intended for domestic household use only and should not be used for any other purpose or in any other application, such as for non-domestic use or commercial environment. • Keep away from small children. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision and understand...
Page 7
• The batteries installed shall not be exposed to excessive heat such • Regarding detailed instructions for safe use please refer to ‘how to use’ section of the manual. • If you are under a doctor’s care for any skin condition or if you think you may have a skin condition, please consult your doctor before using the product.
Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Battery is running Replace the battery ensuring Appliance does Battery is out of you follow battery direction not work power on casing Battery inserted incorrectly Abnormal The brush head noise when cover was installed install the brush head cover using the incorrectly correctly as guided...
Live Chat or give us a call! Our support team is here to help. +44 (0) 1483 937967 hello@love-my-skin.co.uk Love My Skin (Kinetik Medical Devices) Unit 3, Perrywood Business Park Honeycrock Lane, Salfords Redhill RH1 5DZ. UK...
Page 10
FACIAL CLEASNER GIFT PACK LMSFC4 GERMAN...
Page 11
8. Warnhinweise 11. Fehlersuche 12. Support Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Lieblings Beauty Tool. Love My Skin möchte Ihnen das Gesichtsreinigung Geschenkset vor- stellen; Ihr Weg nach makelloser Haut. Mit der Auswahl von entweder: Weiche Borstenbürste Leichte Silikonbürste Diese neue Routine wird mit der Verwirklichung der glasklaren und vorzüglich glatten Haut helfen, und die Haut wird auch empfänglicher...
Plan der bauteile ZUSÄTZLICHER BURSTENKOPF FEATURES PASSEN SIE IHRE HAUTPFLEGE AN Mit 2 Geschwindigkeitseinstellungen und 3 verschiedenen Bürstenköpfe können Sie von einer sanften Gesichtspeeling bis zu einer Porentiefen ist. HOCHWÄRTIGE REINIGUNG Unsere fortgeschrittene, dual-speed, 360° Gesichtsrotationsbürste ist wirksam in der Entfernung von Make-Up, Schmutz und überschüssigem Öl der Poren für eine klarere und sanftere Haut.
BÜRSTENKÖPFE TÄGLICHE REINIGUNGSBÜRSTE Die ultra-weiche Nylon Borsten sind perfekt für die sanfte tägliche Reinigung, hauptsächlich wenn sie mit Ihrem Lieblings-Gesichtsreiniger gepaart sind. Der Kopf hilft mit der Entfernung von Make-Up, Schmutz und überschüssigem Öl der Haut , was eine frische und gesunde Ausstrahlung erzeugt.
Page 14
HINWEISE: Die Bürste sanft über die Haut gleiten lassen. Viel Druck wird die Bewegung behindern, die Wirksamkeit mindern und könnte und gereizte Haut vermeiden. 7. Power-Taste drei Mal drücken um das Gerät auszuschalten. Leicht an den angeschlossenen Kopf ziehen um ihn zu entfernen – vorsichtig, nicht schräg ziehen.
WARNHINWEISE 1. Von Kindern fernhalten. 2. Dieses Produkt nicht auf entzündete, geschwollene, rissige or gereizte Haut verwenden. 3. Versuchen Sie das Gerät nicht selbst zu demontieren. 4. Dieses Produkt sollte nicht bei Menschen verwendet werden, die haben. 5. Dieses Produkt nicht verwenden, wenn Sie eine physikalische Erkrankung haben, was Ihre Fähigkeit beschränken könnte die Bedienelemente zu steuern.
Page 16
WARNUNGEN • Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt und darf nicht für andere Zwecke oder in einer anderen Anwendung, wie z.B. für den nicht-häuslichen Gebrauch oder in einer kommerziellen Umgebung, verwendet werden. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie in sicherer Weise beaufsichtigt...
Page 17
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE VOR DER ANWENDUNG ALLE ANWEISUNGEN. • Speichern Sie diese Anweisungen zum späteren Nachschlagen. • Wenn mit dem Produkt etwas nicht in Ordnung ist, reparieren Sie Kundendienstmitarbeiter, um Reparaturen oder Wartungsarbeiten durchzuführen, oder an das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
Fehlersuche PROBLEM MÖGLICHE LÖSUNG URSACHE Schwache Batterie Sicherstellen, dass Sie die Das Gerät Batterie ist leer Batterieanweisung einhalten bei funktioniert nicht dem Ersatz der Batterie Batterie ist falsch eingelegt Ungewöhnliches Der Bürsten- Das Gerät ausschalten und Geräusch während kopfdeckel ist den Bürstenkopfdeckel Verwendung des falsch montiert...
Einzelhändler für Hinweise zum Recycling. Symbol für „Entspricht den Anforderungen der EU“. Modellreferenz. SUPPORT Wir stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung: +44 (0) 1483 937967 hello@love-my-skin.co.uk Love My Skin (Kinetik Medical Devices) Unit 3, Perrywood Business Park Honeycrock Lane, Salfords Redhill RH1 5DZ. UK...
Page 20
GESCHENKVERPAKKING VOOR GEZICHTSREINIGERS LMSFC4 DUTCH...
Page 21
12. Ondersteuning Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe favoriete beauty tool. Love My Skin wil graag de Facial Cleansing Gift Set presenteren, uw manier om een onberispelijke huid te creëren. Met uw keuze van een van beide: Zachte Harenborstel...
Page 22
Kaart van de onderdelen EXTRA OPZETBORSTEL KENMERKEN UW HUIDVERZORGING OP MAAT Met 2 snelheden en 3 verschillende opzetborstels kunt u kiezen uit een zachte gezichtsexfoliatie tot een diepe poriënreiniging die speciaal is afgestemd op uw huidtype. SUPERIEURE REINGING Onze geavanceerde 360° gezichtsspinborstel met twee snelheden riën;...
Page 23
BRUSSENKOPPELEN DAGELIJKSE REINIGINGSBORSTEL De ultrazachte nylonharen zijn perfect voor een zachte dagelijkse reiniging in combinatie met uw favoriete reinigingsmiddel. Het helpt bij het verwijderen van make-up, vuil en overtollige olie van de huid om deze er fris en gezond uit te laten zien. SILICONE BORSTEL stelkop een zachtere reinigingsoptie voor mensen met een droge of gevoelige huid bij gebruik op de laagste...
Page 24
OPMERKING: Glijd voorzichtig met de borstel over het huidoppervlak. kan irritatie veroorzaken. Vermijd contact met de ogen en alle plaatsen waar de huid gevoelig, gebroken of geïrriteerd is. 7. Druk drie keer op de aan/uit-knop om het apparaat uit te schakelen. Om de borstelkop te verwijderen, trekt u de bevestigde kop er zachtjes uit en zorgt u ervoor dat u niet onder een hoek trekt.
Page 25
WAARSCHUWINGEN 1. Blijf uit de buurt van kindre 2. Gebruik dit product niet op een ontstoken, gezwollen, gebroken of geïrriteerde huid. 3. Probeer het apparaat niet te demonteren. 4. Dit product mag niet worden gebruikt door personen met een slechte bloedsomloop of huidgevoeligheid. 5.
Page 26
WAARSCHUWINGEN • Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en mag niet worden gebruikt voor enig ander doel of in enige andere toepassing, zoals voor niet-huishoudelijk gebruik of in een commerciële omgeving. • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij op een veilige manier toezicht hebben gekregen op of instructies hebben...
Page 27
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK. • Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. • Als er iets misgaat met het product, neem dan contact op met een te voeren of neem contact op met de winkel waar u het product heeft gekocht.
Page 28
Problemen oplossen PROBLEEM MOGELIJK OPLOSSING VOORZICHTIG Batterij is bijna leeg Vervang de batterij en zorg ervoor De batterij is Toestel werkt niet dat u de richting van de batterij op leeg de behuizing volgt. Batterij verkeerd geplaatst Abnormaal geluid De borstel Schakel het apparaat uit en bij gebruik van het hoofddeksel...
Page 29
Symbool voor “Voldoet aan de EU-eisen”. Modelreferentie. ONDERSTEUNING Neem gerust contact met ons op: +44 (0) 1483 937967 hello@love-my-skin.co.uk Love My Skin (Kinetik Medical Devices) Unit 3, Perrywood Business Park Honeycrock Lane, Salfords Redhill RH1 5DZ. UK...
Page 30
OPAKOWANIE Z PŁYNEM DO MYCIA TWARZY LMSFC4 POLISH...
Page 31
12. Pomoc techniczna Wprowadzenie Gratulacje z okazji zakupu nowego, ulubionego narzędzia do pielęgnacji urody. Love My Skin chciałaby zaprezentować Facial Cleansing Gift Set, twój sposób na nieskazitelną skórę. Z twoim wyborem jednego z nich: Miękka szczoteczka z włosiem Lekka szczotka silikonowa Ta nowa rutyna pomoże pozostawić...
Page 32
Mapa części DODATKOWAGŁOWKA SZCZOTECZKI FUNKCJE DOSTOSUJ SWOJĄ PIELĘGNACJĘ DO WŁASNYCH POTRZEB Dzięki 2-stopniowym ustawieniom i 3 różnym głowicom szczoteczek, możesz wybrać pomiędzy delikatnym złuszczaniem twarzy a głębokim oczyszczaniem porów, dostosowanym do Twojego typu skóry. DOSKONAŁE OCZYSZCZANIE Nasza zaawansowana, dwubiegowa szczoteczka do mycia twarzy 360° skutecznie usuwa makijaż, brud i nadmiar sebum z porów, zapewniając czystszą...
Page 33
GŁOWNICE PĘDZLI CODZIENNA SZCZOTKA CZYSZCZĄCA Ultra delikatne nylonowe włosie jest idealne do delikatnego, codziennego mycia w połączeniu z ulubionym środkiem czyszczącym. Pomaga usuwać makijaż, brud i nadmiar sebum ze skóry, pozostawiając ją świeżą i zdrową. SILICONE SZCZOTECZKA Dzięki krótkiemu, elastycznemu włosiu silikonowemu, ta głowica szczotkowa oferuje delikatniejsze oczyszczanie dla osób z suchą...
Page 34
UWAGA: Delikatnie przesuwaj szczoteczkę po powierzchni skóry. Zbyt silne naciskanie utrudni ten ruch, zmniejszy jego skuteczność i może spowodować podrażnienia. Unikaj kontaktu z oczami i wszelkimi miejscami, w których skóra jest wrażliwa, złamana lub podrażniona. 7. Naciśnij przycisk zasilania trzy razy, aby wyłączyć urządzenie. Aby zdjąć...
Page 35
OSTRZEŻENIA 1. Trzymaj się z dala od dziecka. 2. Nie stosować produktu na skórę zapalną, opuchniętą, połamaną lub podrażnioną. 3. Nie należy próbować demontować urządzenia. 4. Ten produkt nie powinien być używany przez osoby o słabym ukrwieniu lub wrażliwości skóry. ogranicza jego zdolność...
Page 36
OSTRZEŻENIA • To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego i nie powinno być używane do innych celów lub w żadnym innym zastosowaniu, np. do użytku innego niż domowy lub w środowisku handlowym. • Urządzenie to może być używane przez dzieci od 8 roku życia oraz umysłowych albo nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli zostały one poddane nadzorowi lub instruktażowi dotyczącemu użytkowania urządzenia w sposób bezpieczny i rozumieją...
Page 37
WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PRZECZYTAĆ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM. • Instrukcje te należy zachować do wykorzystania w przyszłości. • Jeśli coś jest nie tak z produktem, nie naprawiaj go samodzielnie, wszelkich napraw lub konserwacji lub skontaktuj się ze sklepem, w którym zakupiłeś...
Page 38
Rozwiązywanie Problemów PROBLEM MOŻLIWE ROZWIĄZANIE PRZYCZYNY Bateria jest wyczerpana Wymień baterię, zwracając Urządzenie nie Bateria jest uwagę na to, aby była zgodna działa wyczerpana z kierunkiem jej zużycia na obudowie. Bateria włożona nieprawidłowo Nienormalny hałas Osłona głowicy Wyłączyć urządzenie i prawidłowo podczas używania szczotki została zamontować...
Page 39
Symbol “Zgodność z wymogami UE”. Numer referencyjny modelu. WSPARCIE Prosimy o kontakt pod adresem: +44 (0) 1483 937967 hello@love-my-skin.co.uk Love My Skin (Kinetik Medical Devices) Unit 3, Perrywood Business Park Honeycrock Lane, Salfords Redhill RH1 5DZ. UK...
Need help?
Do you have a question about the LMSFC4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers