Renkforce 1403767 Operating Instructions Manual
Renkforce 1403767 Operating Instructions Manual

Renkforce 1403767 Operating Instructions Manual

Hdd-11 dvb-t antenna
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

D Bedienungsanleitung
HDD-11 DVB-T Antenne
Best.-Nr. 1403767
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die DVB-T Antenne dient dazu, terrestrisch ausgestrahlte TV- und Rundfunksignale zu
empfangen und zu verstärken.
Sie ist nur für den Anschluss an Antenneneingänge von entsprechenden Empfangs-
geräten zugelassen.
Als Stromversorgung darf nur das mitgelieferte Netzteil oder die 5 V-Phantomspeisung
eines Empfangsgerätes verwendet werden. Das Netzteil ist nur für den Anschluss an
230-240 V/50 Hz Wechselspannung zugelassen.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der
Kontakt mit Feuchtigkeit ist unbedingt zu vermeiden.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Pro-
duktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer
Schlag etc. verbunden.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese für späteres
Nachschlagen auf.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der je-
weiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• DVB-T Antenne
• Externer Verstärker
• Netzteil
• Standfuß
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen:
1. Öffnen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in
einem Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten
QR-Code.
2. Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und ge-
ben Sie dann die entsprechende Bestellnummer in das Such-
feld ein. Nach dem Start des Suchvorgangs können Sie die
gefundenen Dokumente herunterladen.
Features
• Stromversorgung über Netzteil oder 5 V-Phantomspeisung
• Horizontale oder vertikale Aufstellung
• Rauscharme und regelbare Verstärkertechnologie
• Separater Verstärkermodul und somit auch als passive DVB-T Antenne einsetzbar
• Schlankes und modernes Design mit Carbon- und Hochglanzfinish
Symbol-Erklärungen
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist Sie auf wichtige Hinweise in der
Bedienungsanleitung hin.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise
zur Bedienung gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie zuerst die komplette Bedienungsanleitung durch, sie enthält
wichtige Informationen für den Betrieb.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir
keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
• Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des
Produktes nicht gestattet.
• Das Netzteil ist in Schutzklasse II aufgebaut und darf nur an einer Steckdose des
öffentlichen Stromversorgungsnetzes betrieben werden.
• Fassen Sie das Netzteil niemals mit feuchten oder nassen Händen an. Es besteht die
Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
• Ersetzen Sie nie eine schadhafte Anschlussleitung des Netzteils. Sollte die An-
schlussleitung beschädigt sein, ist das Netzteil unbrauchbar und muss entsorgt
werden. Eine Reparatur ist nicht zulässig.
• Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss das Netzteil aus der Netzsteck-
dose gezogen werden.
• Die Sicherheitshinweise der Hersteller der anzuschließenden Geräte sind ebenfalls
zu beachten. Lesen Sie dazu die entsprechenden Betriebsanleitungen sorgfältig
durch.
• Nehmen Sie das Produkt nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Kinder können die
Gefahren, die im Umgang mit elektrischen Geräten entstehen, nicht erkennen.
• Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrischen Geräten aus. Stellen Sie keine Ge-
fäße mit Flüssigkeiten, z.B. Eimer, Vasen oder Pflanzen, auf oder in die unmittelbare
Nähe des Produkts. Flüssigkeiten könnten ins Geräteinnere gelangen und dabei die
elektrische Sicherheit beeinträchtigen. Es besteht höchste Gefahr eines Brandes
oder eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages! Sollte Flüssigkeit ins Ge-
räteinnere gelangt sein, schalten Sie die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B.
Sicherungsautomat und FI-Schalter abschalten) und ziehen Sie das Netzteil aus der
Netzsteckdose. Das Produkt darf nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in
eine Fachwerkstatt.
• Das Gerät darf keinen extremen Temperaturen, keinen starken Vibrationen, keiner
hohen Feuchtigkeit (wie z.B. Tropf- und Spritzwasser) oder starken mechanischen
Beanspruchungen ausgesetzt werden.
• Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf oder direkt neben
dem Gerät ab.
• Benutzen Sie das Gerät nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt
werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem an-
deren Fachmann in Verbindung.
Aufstellung
Bohren oder schrauben Sie zur Befestigung der DVB-T Antenne keine zu-
sätzlichen Schrauben in das Gehäuse, dadurch wird das Gerät beschädigt.
Beim Aufstellen der Antenne ist auf einen sicheren Stand und auf einen
stabilen Untergrund zu achten, da durch ein Herunterfallen Personen ver-
letzt werden könnten.
Vermeiden Sie bei der Platzierung der DVB-T Antenne die Nähe von Gerä-
ten, die Störungen aussenden können (z.B. Mikrowellengeräte, Funktelefo-
ne, starke Motoren etc.).
Die Aufstellung sollte außerdem nicht in der Nähe größerer Metallflächen
erfolgen, da diese die Empfangssignale stark dämpfen können.
Stellen Sie die Antenne an einen möglichst hohen Standort, da hier der Emp-
fang erfahrungsgemäß am besten ist. Auch eine fensternahe Aufstellung
kann den Empfang verbessern.
• Stecken Sie die Antenne in den beiliegenden Standfuß. Die Antenne kann je nach
Empfangslage vertikal oder horizontal in den Standfuß gesteckt werden. Am Gehäu-
se befinden sich hierfür zwei Nasen, die in den Standfuß einrasten.
• Stellen Sie die Antenne auf einer ebenen Fläche auf.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1403767 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Renkforce 1403767

  • Page 1 • Das Netzteil ist in Schutzklasse II aufgebaut und darf nur an einer Steckdose des öffentlichen Stromversorgungsnetzes betrieben werden. Best.-Nr. 1403767 • Fassen Sie das Netzteil niemals mit feuchten oder nassen Händen an. Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages! •...
  • Page 2: Anschluss Und Inbetriebnahme

    Anschluss und Inbetriebnahme b) Betrieb ohne externen Verstärker Bei dieser Betriebsart muss die evtl. eingebaute 5 V-Phantomversorgung Die Antennenleitung der Antenne darf nur an Antenneneingänge von ent- Ihres TV-Gerätes bzw. DVB-T-Receivers ausgeschaltet sein. sprechenden Empfangsgeräten angeschlossen werden. Es darf ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene Netzteil oder die 5 V- •...
  • Page 3: Package Contents

    HDD-11 DVB-T Antenna • The manufacturer’s safety instructions for devices to be connected must also be ob- served. You should, therefore, also carefully read other relevant operating instruc- Item no. 1403767 tions. • Do not operate the product if it is damaged.
  • Page 4: Maintenance And Care

    Handling a) Operation with external amplifier The external amplifier can be supplied with power either with the power • Never operate the DVB-T antenna, the amplifier or the power adapter with damaged adapter provided or with the 5 V phantom supply of your TV set or DVB-T housing or missing covers.
  • Page 5: Utilisation Conforme

    Antenne DVB-T HDD-11 • Le bloc d’alimentation appartient à la classe de protection II. Il doit être branché N° de commande 1403767 uniquement sur une prise de courant du réseau d’alimentation public. • Ne touchez jamais le bloc d’alimentation lorsque vous avez les mains humides ou mouillées.
  • Page 6: Raccordement Et Mise En Service

    Raccordement et mise en service b) Fonctionnement sans amplificateur externe Le fil de l’antenne ne doit être raccordé qu’à des entrées d’antenne de Dans ce mode de fonctionnement, l’alimentation fantôme de 5 V de votre récepteurs appropriés. téléviseur ou de votre récepteur DVB-T doit être éteinte. Vous devez utiliser uniquement le bloc d’alimentation fourni dans l’étendue •...
  • Page 7 HDD-11 DVB-T-antenne • Houd ook rekening met de veiligheidsvoorschriften van de fabrikanten van de aan te sluiten apparaten. Lees daarom de betreffende gebruiksaanwijzingen zorgvuldig Bestelnr. 1403767 door. • Neem het product niet in gebruik wanneer het beschadigd is. • Dit product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen. Kinderen...
  • Page 8: Onderhoud En Service

    Gebruik Het gebruik van externe versterker wordt voor de meeste ontvangstcondities aange- raden, omdat de versterker de signaalkwaliteit in de meeste gevallen kan verbeteren. • Gebruik de DVB-T-antenne, de versterker of de netvoedingsadapter nooit als de be- Daarom moet u het gebruik van de externe versterker eerst uitproberen en de aanslui- huizing beschadigd is of als er afdekkingen ontbreken.

Table of Contents