Advertisement
Available languages
Available languages
為了確保您正確使用本設備，使用前請務必詳讀本說明書後，再行正確使用。
本設備設計時已充分考量安全性，但若錯誤使用，仍可能對人身財產造成危害。
在詳讀本說明書後，請妥善保管，以便必要時可隨時參閱。
關於安全注意事項的標示
本说明书说明了设备何处有危险、如不遵守该指示会遇到何种危险、如何避免危险等。
本说明书及警告标签中，根据危险程度不同，使用"警告"、"注意"等词，含义如下：未遵守记载内容时，可能产生的影响程度。
表示可能使人死亡或受重傷。
表示可能使人受重傷，或僅產生財物損害。
對危險的提示(注意事項)、表示使用如下三種符號，具體含義如下所述：
敦促注意
表示如不遵守指示，可能發生危險。符號為危險内容的圖案。
禁止行爲
表示禁止行爲。符號中或其附近的圖案為禁止行爲内容。
表示強制行爲。符號中的圖案為需強制執行的行爲内容。
強制行爲
即為避免危險必需的行爲。
（本説明書中的示例 ）
敦促注意符號
對危險的提示(注意事項)
請勿在電源開啟的狀態下直接安裝．拆除
在本體設備上安裝．拆除之際，或與其他設備連接之際，請務必將連接主電源的 AC 電纜由 AC 插座上拔下。
若在 AC 電纜連接於 AC 插座的狀態下直接安裝．拆除或連接，可能有觸電的危險。
本用户指南以及警告贴纸中使用的记号和内容
敦促注意
表示有觸電的危險。
表示使用不當有可能挾傷手指等。
表示使用不當有可能由於高溫導致人身傷害的危險。
禁止行为
表示非特定的一般禁止行爲。
請勿接觸未指定部位，否則，有觸電或燙傷等危險 。
强制行为
請將本產品的電源插頭從插座中拔出。
否則，有發生火災和觸電的危險。
N8151-139 內置 RDX 驅動器（USB）
（注意觸電）
（請勿拆卸）
（拔下電源插頭）
表示危險程度的用詞
表示使用不當有可能導致冒煙或火災。
顯示一般不能具體確定的通知或警告。
請不要對本產品進行拆卸、修理或改造。
否則，有觸電和發生火災的危險。
請不要用濕手觸摸。否則，有觸電的危險。
表示非特定的強制行爲。
請務必按照説明進行操作。
安全注意事項
整體注意事項
不要用於事関人命和需要高度可靠性的業務上
不要將本產品安裝在醫療器械、原子能設備和機器、航空宇宙機器、 運輸
設備和機器等事関人命的設備和機器以及需要高度可靠性的設備和機器
上，也不要使用其對這些機器進行控制。如果將本產品用於這些設備和
機器、控制系統等，所造成的後果、人身事故、財産損失等，本公司概
不負責。
發生冒煙、異味、雜音時不要使用本產品
萬一發生冒煙、異味、雜音等時，請立即馬上關閉電源開關，並將電源
插頭從插座上拔下。然後請與購買本產品的經銷商或維修服務公司聯係。
繼續使用可能引起火災。
不要插入鐵絲和金屬片
不要用金屬片和鐵絲等的異物插入本產品的吸氣孔或排氣孔。
否則，有觸電的危險。
設備内不要進水和異物
本設備内不要進入水等液體、或針、夾子等的異物。否則，有可能導致
火災、觸電或設備發生故障。一旦進入異物，請立即馬上關閉電源開關，
並將電源插頭從插座上拔下。
不要自行拆卸，請與經銷商或維修服務公司聯係。
有關安裝、移動、保管、連接的注意事項
不要阻塞排氣孔
不要阻塞位於本產品前方的通氣孔。否則不僅會因內部溫度上升，產生
錯誤動作，甚至可能有發生火災的危險。
請勿在插著電源插頭的狀態下連接接口線纜
在服務器上安裝/拆卸任何可選內置設備，或從服務器上連接/拔下任何接
口線纜前，請確認已關閉服務器的電源，並且已從電源插座上拔掉電源
線。即使電源已關閉，在電源線連接的狀態下，可能因接觸內置設備、
線纜或接口導致觸電、或會因短路而引起火災。
不要使用未指定電纜
請使用本公司指定的介面電纜，並確認連接的設備及連接器後再行連接。
若使用未指定的電纜、或連接設備錯誤，可能有發生火災的危險。
此外，關於介面電纜的使用及連接，請遵守以下事項。
．不要踩踏電纜。
．不要在電纜上放置物品。
．不要在電纜扭曲的狀態下連接使用。
．不要使用破損的電纜。
．不要使用破損的電纜連接器。
不要在有腐蝕性氣體的環境下使用或保管本設備
不要在有腐蝕性氣體(二氧化硫、硫化氫、二氧化氮、氯、氨水、臭氧等)
的環境下安裝或使用本設備。此外，也不要將它裝設在空氣（或灰塵）含
有加速腐蝕的成份（例如硫、氯化鈉）或金屬導體的環境中。否則，可能
會導致內部刷漆面板腐蝕、發生故障，造成冒煙和火災的危險。如果針對
所使用的環境有上述的疑問之處時，請與經銷商或維修服務公司聯係。
小心高溫
剛關閉本設備電源時，設備零件仍維持高溫。
請確認已充分冷卻後再行作業。
運行中注意事項
手不要放進設備內部
不要將手放入盒式磁盤插入口。
否則手可能被夾住或捲入，有受傷的危險。
雷時不要觸摸
打雷時不要觸摸包括電纜類在內的本設備。
此外，也不要連接或拆下機器。否則可能因打雷而有觸電的危險。
不要接近寵物
不要將本產品接近寵物等生物， 否則排泄物或毛髮可能吸入設備內部， 有
發生火災或觸電的危險。
供電電源線的注意事項
請別用濡濕的手拿 DC 電纜
請別用濡濕的手拿 DC 電纜。否則，有觸電的危險。
請勿在電源開啟的狀態下直接安裝．拆除
在本體設備上安裝．拆除之際，或與其他設備連接之際，請務必將連接
主電源的 AC 電纜由 AC 插座上拔下。若在 AC 電纜連接於 AC 插座的
狀態下直接安裝．拆除或連接，可能有觸電的危險。
DC 電纜請務必完全插入插座內
DC 電纜請完全插入插座內。若未完全插入，可能因接觸不良而發熱，
有發生火災的危險。此外，插入部位若累積灰塵或附著水滴等，可能因此
發熱而引發火災。
請勿使用未指定的 DC 線纜
使用未指定線纜或連接錯誤等會造成短路、導致火災。
不要使用破損的電源線
使用未指定線纜或連接錯誤等會造成短路、導致火災。
只能使用指定的電纜。
只能使用本產品所附帶的電纜。
如使用未指定的電源線，當電流超過額定電流時，有可能導致火災。
保養相關注意事項
不要自行分解．修理．改造
本產品絕對不要分解、修理．改造。
不僅設備可能無法正常動作，更可能引發觸電或火災的危險。
不要在插著電源線的狀態下使用
保養時請將本產品電源關閉，並將電源插頭由插座上拔起後再行實施。
即使電源已關閉，若電源插頭仍插在插座上，接觸設備內零件時仍可能
有觸電的危險。
此外，平時請偶爾拔起電源插頭，以乾布充分擦去灰塵及污垢。若累積灰
塵或附著水滴等，可能因此發熱而引發火災。
應確實安裝
電源線及介面電纜請確實安裝。
若不確實安裝，可能引起接觸不良，有冒煙或起火的危險。
監管通知
台湾 RoHS
有關此設備的處理的詳細信息可以在用戶手冊中找到。請下載用戶 指南從以
下網址相應的產品。
http://www.nec.com/express/
請使用本設備前也可以參考確保用戶指南。
This product, is supplied, warranted and supported by NEC. NEC's warranty
and
support terms and conditions, contact points and procedures take
precedence over those of HPE. Per EU Decision 768/2008/EC, HPE is the
manufacturer of record.
本安裝手冊使用的是再生紙。
© NEC Corporation 2018
未經 NEC 公司許可禁止進行複製以及更改。
本書的內容有未預告進行更改的情況。如有缺頁或重頁的話本公司負責更換。
Advertisement
