Coleman 9944 Series Instructions For Use Manual page 34

Para Apagar
Presione la perilla de
la válvula del quemador y
cierre la válvula del que-
mador firmemente.
Desmontar/Limpiar
Asegúrese que la estufa
esté fría.
Siempre desconecte el
cilindro de propano al aire
libre y lejos de fuentes de
encendido.
Destornille el maguito con la
rosca exterior que conecte el
regulador a la estufa por girarlo
en sentido contrario a las agu-
jas del reloj hasta que esté firme.
Desprenda el cilindro de
propano del regulador y vuelva
a poner el tapón protector de
plástico al cilindro.
Asegúrese que las
superficies estén frías.
Remueva la parrilla y
la plancha. La parrilla y
la plancha se pueden
lavar en lavadora de
platos automática.
Remueva el platillo
para agua y tire el agua y
la grasa.
Limpie el platillo para
agua con agua tibia y un
detergente doméstico
suave. No use abrasivos.
Limpie la estufa con un
paño suave y un deter-
gente doméstico suave.
No use abrasivos.
34
Desmontar/Limpiar
Remover la(s) Mesa(s) Lateral(es)
Remueva la(s) mesa(s)
lateral(es).
Remover las Patas de la Estufa
Gire la estufa al revés y
deslice las patas desde los
recipientes localizados en las
asas de la estufa.
Enrosque la almohadilla
del pie dentro la pata.
Empuje las patas en los
corchetes de montar al
revés de la estufa.
Alinee las flechas en las
mesas laterales con las patas
en la estufa y ciérrese las
mesas al revés para alma-
cenamiento.
Cuando esté transportan-
do la estufa, asegúrese que
la tapa esté asegurada.
cont.
2 nd Mesa
Lateral
(0pcional)