Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

УТЮГ С ОТПАРИВАТЕЛЕМ SI-3025
ИСНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SI-3025 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Elenberg SI-3025

  • Page 1 УТЮГ С ОТПАРИВАТЕЛЕМ SI-3025 ИСНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ...
  • Page 2: Важная Информация

    ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Всегда следуйте мерам предосторожности, которые указаны ниже: ПОЛНОСТЬЮ ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 1. Используйте утюг только по его прямому назначению. 2. Чтобы избежать удара электрическим током, не окунайте утюг в жидкость. 3. Перед отключением утюга от электросети, переведите его в выключенное...
  • Page 3: Описание Прибора

    • Не оставляйте прибор включенным без надобности. • Никогда не прикасайтесь к прибору влажными руками. • Никогда не тяните за прибор или шнур питания, чтобы вынуть штепсель из розетки. • Не оставляйте прибор вне помещения. • Не оставляйте прибор без наблюдения когда он включен. •...
  • Page 4: Использование Прибора

    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА Используя утюг впервые, Вы можете заметить небольшое количество дыма и услышать некоторые звуки, являющиеся следствием расширения пластмассы. Это нормально и это пройдет через некоторое время. Мы также рекомендуем провести утюгом по обычной ткани перед его использованием в первый раз. ПОДГОТОВКА...
  • Page 6: Сухое Глажение

    Выбор температуры. • Установите утюг в вертикальное положение. • Вставьте штепсель в розетку. • Поверните ручку термостата (11) в соответствии с обозначениями на одежде [Рис. 3]. Зажжется пластина контроля температуры (9) показывая, что утюг начал разогреваться. Дождитесь, пока огонек погаснет, и начинайте гладить. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во...
  • Page 7 Функция распыления Убедитесь, что в утюге есть вода. Нажмите кнопку разбрызгивателя (5) медленно (для обильного распыления) или быстро (для легкого распыления) [Рис. 6]. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При глажении деликатных тканей рекомендуется использовать функцию распыления или класть влажную тряпочку между тканью и утюгом. Чтобы избежать окрашивания не используйте распыление...
  • Page 8 СОВЕТЫ ПО ГЛАЖЕНИЮ • Рекомендуется использовать низкие температуры при глажении тканей с вышивкой, блестками и т.п. • Если ткань имеет смешанный состав (40% хлопок 60% синтетика и т.п.), температура утюга должна соответствовать температуре той ткани, чья температура глажения наименьшая. • Если...
  • Page 9 STEAM IRON SI-3025 INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 10: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your flatiron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Use iron only for its intended use. 2. To protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids.
  • Page 11: Description Of Device

    • DO NOT leave the hot iron touching fabrics or very inflammable surfaces. • DO NOT leave the appliance unnecessarily plugged in. Disconnect the plug from the mains when the appliance is not being used. • NEVER touch the appliance with wet or damp hands. •...
  • Page 12: General Instruction

    GENERAL INSTRUCTION When using the iron for the first time, you may notice a slight emis- sion of smoke and hear some sounds made by the expanding plastics. This is quite normal and it stops after a short time. We also recom- mend passing the iron over an ordinary cloth before using it for the first time.
  • Page 14: Dry Ironing

    • Put the plug in the socket. • Adjust the thermostat knob (11) according to the international symbol on the garment label [Fig. 3]. The plate temperature con- trol light (9) indicates that the iron is heating up. Wait until the plate temperature control light goes off before ironing.
  • Page 15: Self-Cleaning

    WARNING: For delicate fabrics, we recommend moistening the fabric before- hand using the spray function (4), or putting a damp cloth between the iron and the fabric. To avoid staining, do not use the spray on silk or synthetic fabrics. CLEANING Please note: Before cleaning the iron in any way, make sure that the appliance...
  • Page 16 suitable temperature by testing on a hidden corner of the gar- ment. Start with a low temperature and increase it gradually until it reaches the ideal temperature. • Never iron areas with traces of perspiration or other marks: the heat of the plate fixes the stains on the fabric, making them ir- removable.

Table of Contents