SSC-LUXon GmbH – Am Krozinger Weg 4, 79189 Bad Krozingen, Germany
E-Mail: service@ssc-luxon.de; Phone: +49 7633 - 988 3000
Assembly/operating instructions for SSC-LUXon ceiling/wall light TOBI-S & TOBI-L
1. Intended use
This product is for lighting purposes only and:
-may only be installed indoors / only be operated in dry rooms, i.e. not in damp rooms or rooms where there is a risk of dirt and in the area of
high humidity
-must not be exposed to strong mechanical loads or heavy soiling
-may not be operated after damp or dirty storage until after a condition check
-may not be changed or modified, otherwise the operating permit and conformity will expire with immediate effect!
It is not allowed to remove the type plate.
If the aforementioned points are not observed, a short circuit or electric shock may occur! There is danger to life!
2. General safety instructions
The complete installation may only be carried out by an authorized electrician who is familiar with the applicable guidelines. Hereinafter
referred to as „qualified electrician".
For safe handling of the product, the user must have read and understood the installation/operating instructions completely before using
the device for the first time.
The product may only be used if it is alright. If the device or parts of it are defective, it must be repaired by a qualified electrician.
Only use lamps/light source approved by the manufacturer. The max. lamp wattage in watts is not allowed be exceeded.
This product is not a toy and is not allowed be stored or used within the reach of children.
Safe operation of the product is only guaranteed if these instructions are followed. Therefore, keep these assembly/operating instructions.
SSC-LUXon GmbH accepts no liability if the instructions given here are not followed or the lamp is subjected to improper use.
3. Assembly & configuration
Caution: The connecting cable must be disconnected from the power supply before starting work (switch off the main switch/fuse)! Only use
parts which are supplied with the product or which are clearly marked as equipment! Otherwise the product may not be sufficiently safe!
When drilling, pay attention to cables and gas and water lines.
3.1 Assembly location
The product is suitable for mounting on ceilings and walls. The product may only be mounted on a stable, tilt-resistant and level surface. Do
not cover the product under any circumstances, especially not with insulating material! Fire hazard!
Components of the luminaire and especially the lamps/light source become hot during operation. Especially in the case of halogen lamps/
light source. Keep a sufficient distance (0.5 m) from easily flammable objects (e.g. curtains, drapes, etc.) and flammable materials (ignition
temperature<250°C)!
4. Operation, bulb replacement, faults & disorders
Caution: Disconnect the connecting cable from the power supply before replacing lamps/light sources! Do not cover! Covering with (e.g.
towel) is a fire hazard! Luminaires with protective cover may only be operated with complete protective cover!
Never look directly into the light source!
What to do in case of error?
In case of an error, the device must be switched off immediately. The product may only be operated if it works correctly. The device may only
be put back into operation after it has been checked by a qualified electrician! This is the case if:
1. there is visible damage, 2. the product is not working corrctly, 3. there is smoke, steam, or audible crackling noises, 4. overheating can be
detected
Caution: There is a danger to life - repairs to the product or work on parts carrying mains voltage may only be carried out by qualified
electricians.
Avoidance of disturbances and fire hazards:
It is not allowed to cover the product under any circumstances. Air circulation must be ensured. Nothing may be attached or hung on the
product, especially no decoration.
5. Cleaning & care instructions
The product may only be wiped dry or carefully with a slightly damp and lint-free cloth. The product is not allowed to be removed for this
purpose. Do not use abrasive or sharp objects or aggressive cleaning agents. Do not use solvents.
Technical data & assembly instruction model TOBI-S & TOBI-L
TOBI-S
1. Disconnect the connecting cable from the power
supply!
2. Remove the base plate (towards the ceiling/wall) from
the enclosure by turning the base plate anti-clockwise.
3. Mark the drill holes with the help of the base plate.
TOBI-L
Drill the holes in the ceiling and insert the dowels. Pay
particular attention to the position of the thread on
the TOBI-L model so that the lights all face in the same
direction later.
4. Guide the connection cable through the large
opening in the base plate and fix the base plate with the
screws in the intended position.
5. Connect L & N of the connecting cable to the
Can only be
used indoors
connecting terminal / luster terminal.
6. Turn the front ring (light direction) off by turning the
ring counterclockwise.
7. Screw the luminaire body onto the base plate
mounted on the ceiling.
8. Screw the GU10 light source into the socket. Insert
the light source into the luminaire. Then screw the front
ring back onto the lamp.
9. Switch on the voltage again. The product is now ready
for operation.
Notes / Explanations & Legend
The following applies to all models
Notes on use indoors & outdoors
Protection type IP20 & IP23: Use only
Disconnect the device from the
mains power before starting
indoors and dry, i.e. do not use in damp or
any work
dirty rooms and in areas of high humidity.
Protection type IP44 & IP65: Can be used
Protection class II
indoors and outdoors.
Installation only by qualified
electrician
Distance to illuminated objects
min. 0.5m
Vers. 06/2020
Type:
Ceiling/wall light
Models:
TOBI-S 990070782, 990070784
TOBI-L 990070781, 990070783
Protection type:
IP20
Voltage:
230 VAC
Material:
Aluminium
Socket:
GU10
Max. power:
15 W
Operating temperature: -5°C - +40°C
Protection class:
II
Measurements:
TOBI-S:
TOBI-L:
Swivelling:
90° (only model TOBI-L)
Colour:
White or black
Disposal instructions
in these devices at one of the free collection
points in your municipality. You can obtain
more information from your local authority,
Onlineshop:
the relevant town hall or a local or regional
www.led-lichtraum.de
waste disposal company.
Satisfied with your product?
Keep packaging material and small parts
Then we look forward to your
away from children and animals. Danger of
product review in our online store,
suffocation!
on Amazon or eBay!
Ø 60 mm / height 85 mm
Ø 56 mm / height 160 mm
Make sure to dispose
packaging in accordance
with the applicable
guidelines of your local
authority. Devices marked
with the crossed-out was-
te garbage do not belong
in the household waste!
You are obliged to hand
Need help?
Do you have a question about the TOBI-S and is the answer not in the manual?
Questions and answers