ELCOS QC1.0060A Use, Installation And Maintenance Manual

ELCOS QC1.0060A Use, Installation And Maintenance Manual

Automatic transfer switches
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

IT/ENG
MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE
INSTALLATION , USE, MAINTENANCE MANUAL
QC
Quadri di Commutazione / Automatic Transfer Switches
Soluzioni di comando e controllo / Command and control solutions
QC1.0060A / QC1.0090A / QC1.0125A / QC1.0250A / QC2.0400A / QC2.0630A / QC2.0800A / QC3.1250A / QC4.1600A / QC4.2000A /
QC4.2500A / QC4.3150A / QC5.4000A / QC5.5000A
All. 65 proc.04 rev.01 del 15-01-2019
www.elcos.net

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the QC1.0060A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ELCOS QC1.0060A

  • Page 1 Quadri di Commutazione / Automatic Transfer Switches Soluzioni di comando e controllo / Command and control solutions QC1.0060A / QC1.0090A / QC1.0125A / QC1.0250A / QC2.0400A / QC2.0630A / QC2.0800A / QC3.1250A / QC4.1600A / QC4.2000A / QC4.2500A / QC4.3150A / QC5.4000A / QC5.5000A All.
  • Page 2: Table Of Contents

    9.0 - Come richiedere l’assistenza Page 15 Il presente documento è proprietà di ELCOS s.r.l. che si riserva tutti i diritti. ELCOS s.r.l. si riserva inoltre il diritto di apporre modifiche al documento senza preavviso. VIETATA LA TRASMISSIONE A TERZI CON QUALSIASI MEZZO.
  • Page 3: Introduzione

    1.0 - Introduzione al manuale Elcos S.r.l. desidera ringraziarVi per avere acquistato un quadro di commutazione serie QC. Questi quadri sono il risultato della progettazione, della selezione dei migliori componenti, dell’accurato assemblaggio e delle severe prove, a cui è sottoposto ogni prodotto ELCOS.
  • Page 4: Istruzioni Per L'installazione

    Se permangono dei dubbi dopo la consultazione dei paragrafi seguenti e degli allegati, interpellate un incaricato Elcos o rivolgeteVi al più vicino Centro Assistenza Autorizzato. Tutte le operazioni devono essere effettuate sempre nel rispetto delle norme di sicurezza.
  • Page 5: Distanze Di Sicurezza

    Isolare la zona circostante il quadro, precludendo la possibilità di avvicinamento alle persone non autorizzate. Anche se i prodotti ELCOS sono conformi alla normativa sulla compatibilità elettromagnetica è consigliato di NON installare il quadro (ed il gruppo) vicino ad apparecchiature che non sopportano la presenza di campi magnetici o che ne emettono.
  • Page 6: Caratteristiche Principali

    Fig. 1 – SCHEMA PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO QUADRO QC I collegamenti ausiliari tra quadro QC e il quadro Elcos a bordo gruppo elettrogeno, devono essere eseguiti con 3 cavi separati; in particolare n.1 cavo 8 x 1,5 per i collegamenti dei comandi di blocco e commutazione, n.1 cavo 5 x 1,5 per la misura della presenza rete e n.1 cavo 3G 2,5 per l’alimentazione della scaldiglia motore (se prevista).
  • Page 7 Tab. 2: QUADRI DI COMMUTAZIONE CON SCHEDA DI COMANDO QC Reference power Reference Change-over Dimensions Weight IP** current switch (LXWxH) Model 400V 230V Type QC1.0060A 60x25x80 4P Contactors QC1.0090A 60x25x80 Teleruttori 4P QC1.0125A 60x25x80 QC1.0250A 60x25x80 QC2.0400A 60x50x160 QC2.0630A 60x50x160 Motorized QC2.0800A...
  • Page 8 QC1.60 / QC1.90 / QC1.125 / QC1.250 QC1.60/ QC1.90/ QC1.125 QC1.250 RIF. DESCRIZIONE Fusibili Interruttore scaldiglia 10A – 6KA – C Contattori Morsettiera Aux Ing. linea di potenza G.E. X-Y-Z-N Ing. linea di potenza RETE R-S-T-N Uscita linea di potenza UTENZA U-V-W-N Commutatore motorizzato Scheda di comando QC...
  • Page 9 Manuale installazione, uso e manutenzione QC2.400 ÷ QC4.3150 RIF. DESCRIZIONE RIF. DESCRIZIONE Fusibili Ing. linea di potenza RETE R-S-T-N Interruttore scaldi glia 10A – 6KA – C Uscita linea di potenza UTENZA U-V-W-N Commutatore motorizzato Morsettiera Aux Scheda di comando QC Ing.
  • Page 10 QC5.4000 / QC5.5000 RIF. DESCRIZIONE RIF. DESCRIZIONE Fusibili Commutatore motorizzato linea G.E. Interruttore scaldiglia 10A – 6KA – C Scheda di comando QC Commutatore motorizzato linea RETE Morsettiera ausiliari (vedi Fig.2) CR - Contattore RETE Ing. linea di potenza G.E X-Y-Z-N CG - Contattore G.E.
  • Page 11 Manuale installazione, uso e manutenzione Tab. 3: QUADRO DI COMMUTAZIONE SENZA SCHEDA DI COMANDO QC Reference power Reference Change-over Dimensions Weight IP** current switch (LXWxH) Model 400V 230V Type 4P Contactors QC.E-40** 40x20x50 Teleruttori 4P * Utilizzare cavi da 16mmq intestati con capicorda a forcella ** QC.E-40 Quadro di commutazione sprovvisto di comandi e segnalazioni su pannello frontale.
  • Page 12 Il ciclo di funzionamento è cosi composto; al mancare della tensione o allo sconfinamento dei valori, (tarature e settagli impostati nella scheda Elcos a bordo gruppo elettrogeno) e con gruppo elettrogeno in posizione di AUTOMATICO, viene sempre comandata l’apertura del contattore Rete. Successivamente all’avviamento del gruppo elettrogeno si ha la chiusura del contattore II (vedi Fig.1 o schema elettrico QC) che alimenta l’impianto utilizzatore.
  • Page 13 Manuale installazione, uso e manutenzione Accertarsi di aver selezionato nel pannello QC la posizione di BLOCCO. Prima di procedere ad alimentare il quadro con la tensione di rete accertarsi che: • Accertarsi che siano stati collegati correttamente, i conduttori dei circuito ausiliario ed conduttori di fase e del neutro. •...
  • Page 14 Tab. 4: CARATTERISTICHE CONTATTORI E COMMUTATORI MOTORIZZATI AVVERTENZA OGGETTO PRECAUZIONE Tutte le operazioni di manutenzione devono essere eseguite esclusivamente da personale formato ed informato. Tutte le operazioni di manutenzione e controllo vanno eseguite con il g.e. in blocco, e dopo aver isolato il quadro da tutte le fonti esterne di energia. PRESTARE LA MASSIMA ATTENZIONE ALLE MACCHINE CON SISTEMA DI ACCENSIONE AUTOMATICO O REMOTO: - AUTOSTART;...
  • Page 15 9.0 - Come richiedere l’assistenza Per diminuire i tempi di intervento del supporto dell’assistenza ELCOS Vi chiediamo di procedere come riportato di seguito nel fornirci i dati richiesti e di permettere una facile risoluzione dei problemi: •...
  • Page 16 This document is the exclusive property of ELCOS S.r.l. and it reserves all rights contained therein. ELCOS S.r.l. reserves the right to update and modify this document at any time and without any advance notice. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
  • Page 17: Introduction

    Installation, use, maintenance Manual 1.0 - Introduction to the manual Elcos S.r.l. thanks you for purchasing a QC range switchboard. These switchboards are the result of design, selection of the best components, precise assembly and strict tests which every ELCOS product undergoes.
  • Page 18: Instructions For Installation

    If still in doubt after reading the following sections and attachments, please ask Elcos personnel for help or contact your nearest Authorised Assistance Centre. All operations must always be carried out in observance of safety norms.
  • Page 19: Safety Distances

    Although products by ELCOS are conform to the standard on electromagnetic compatibility, we recommend NOT installing the switchboard (and set) near to apparatuses intolerant of magnetic fields or which produce them.
  • Page 20: Main Features

    4.0 - Main features The QC switchboard is combined with the automatic QPE-C control panel mounted onto the generator set for permitting power switching from the mains line to the set line and vice versa. Fig. 1 – DIAGRAM OF QC SWITCHBOARD OPERATING PRINCIPLE The auxiliary connections between the QC switchboard and the QPE panel on the generator set must be performed using 3 separate wires;...
  • Page 21 Installation, use, maintenance Manual Table 2: SWITCHBOARDS WITH QC COMMAND PANEL Reference power Reference Change-over Dimensions Weight IP** current switch (LXWxH) Model 400V 230V Type QC1.0060A 60x25x80 4P Contactors QC1.0090A 60x25x80 Teleruttori 4P QC1.0125A 60x25x80 QC1.0250A 60x25x80 QC2.0400A 60x50x160 QC2.0630A 60x50x160 Motorized QC2.0800A...
  • Page 22 QC1.60 / QC1.90 / QC1.125 QC1.60 / QC1.90A/ QC1.125 / QC1.250 QC1.250 DESCRIPTION Fuses Heater switches 10A - 6KA - C Contactors Auxiliary terminal strip G.S. power line input X-Y-Z-N Mains power line input R-S-T-N USER power line output U-V-W-N Motorized change-over switch QC switchboard command panel...
  • Page 23 Installation, use, maintenance Manual QC2.400 ÷ QC4.3150 REF. DESCRIPTION REF. DESCRIPTION Fuses Mains power line input R-S-T-N Heater switches 10A - 6KA - C USER power line output U-V-W-N Motorized change-over switch Auxiliary terminal strip QC switchboard command panel G.S. power line input X-Y-Z-N...
  • Page 24 QC5.4000 / QC5.5000 REF. DESCRIPTION REF. DESCRIPTION Fuses G.S. line motorised change-over switch Heater switches 10A - 6KA - C QC switchboard command panel MAINS line motorised change-over switch Auxiliary terminal strip (see Fig. 2) CR- MAINS contactor G.S. power line input X-Y-Z-N CG - Generator Set Contactor MAINS power line input R-S-T-N Electrical switchboard air vent...
  • Page 25 Installation, use, maintenance Manual Table 3: SWITCHBOARDS WITHOUT QC COMMAND PANEL Reference power Reference Change-over Dimensions Weight IP** current switch (LXWxH) Model 400V 230V Type 4P Contactors QC.E-40** 40x20x50 Teleruttori 4P * Use 16 mm2 wires with forked head wire terminals ** The QC.E-40 switchboard is not equipped with commands and indicators on the front panel.
  • Page 26: Start-Up

    LOCKED position). The operating cycle is formed thus; when there is not voltage or value thresholds are exceeded, (calibration and settings set in the Elcos MC4 board) and the generator set is in AUTOMATIC position, the Mains counter opening is always commanded. After the generator set powers up, contactor II (see Fig.
  • Page 27: Check And Maintenance

    Installation, use, maintenance Manual Make sure that the LOCK position has been selected in the QC switchboard panel. Before proceeding with feeding the switchboard using mains voltage, check that: • The auxiliary circuit conductors and phase and neutral conductors have been connected correctly •...
  • Page 28: Transport, Storage And Discharge

    Table 5: CHARACTERISTICS OF CONTACTORS AND MOTORISED CHANGE-OVER SWITCHES WARNING SUBJECT All maintenance operations shall be performed exclusively by trained and informed personnel. All maintenance and control operations shall be performed with the g.s. locked and having isolated the switch- board from all external energy sources.
  • Page 29: How To Ask The Assistance

    9.0 - How to ask the assistance In order to reduce ELCOS assistance support intervention times, please proceed as shown below when providing us with the information required so that we may solve problems easily: •...
  • Page 30 Note...
  • Page 31 Installation, use, maintenance Manual Note...
  • Page 32 Elcos s.r.l. S.S. 234 Km 58.250 - 26023 Grumello Cremonese CR - Italy tel +39 0372 72330 - fax +39 0372 7233220 www.elcos.net - info@elcos.net elcos@pec.elcos.net - PI 01084730199 www.elcos.net...

Table of Contents