Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Onnittelut tämän laadukkaan CRX-tuotteen valinnasta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen
laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.
TURVAOHJEET
- Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai
henkiset ominaisuudet ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, jos heitä valvotaan tai heitä on
opastettu käyttämään laitetta turvallisesti ja jos he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa
leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa laitetta eivätkä he saa tehdä laitteen hoitotoimenpiteitä ilman
valvontaa.
- Noudata kaikkia annettuja ohjeita vähentääksesi loukkaantumisen ja sähköiskun vaaraa.
- Varmista aina, että käytettävän virtalähteen jännite vastaa laitteen tyyppikilvessä ilmoitettuja arvoja.
- Älä koskaan jätä laitetta päälle ilman valvontaa. Irrota laitteen pistoke pistorasiasta aina kun laitetta ei käytetä.
- Lämmitin kuumenee käytön aikana. Palovammojen välttämiseksi paljasta ihoa ei saa päästää kosketuksiin
kuumien pintojen kanssa.
- VAROITUS! Jotkin laitteen osat voivat tulla erittäin kuumiksi ja aiheuttaa palovammoja. Etenkin lasten tai
riskialttiiden henkilöiden läsnä ollessa on oltava erityisen tarkkaavainen.
- Pidä kaikki helposti syttyvät materiaalit kuten huonekalut, tyynyt, vuodevaatteet, paperit, vaatteet, verhot yms.
vähintään 1 metrin etäisyydellä laitteesta.
- Laitteen minimiturvaetäisyydet ovat 1,8 metriä lattiaan ja 0,5 metriä kattoon ja seiniin. Noudata aina näitä
turvaetäisyyksiä!
- Laitteen infrapunapolttimoa ei saa suunnata ylöspäin kohti kattoa, vaan sen on osoitettava lämmitettävää aluetta
kohti.
- VAROITUS! Ylikuumenemisvaaran takia laitetta ei saa peittää.
- Älä käytä laitetta, mikäli siinä on näkyviä vaurioita.
- Älä koskaan yritä korjata tai säätää mitään laitteen sähköisiä tai mekaanisia toimintoja, sillä laitteessa ei ole
lainkaan käyttäjän huollettavissa olevia osia. Ainoastaan valtuutettu sähköasentaja saa suorittaa huolto- ja
korjaustoimenpiteitä laitteelle. Laitteelle itse suoritetut korjausyritykset mitätöivät takuun.
- Mikäli sähköjohto vaurioituu, ainoastaan valtuutettu sähköasentaja saa vaihtaa sen.
- Älä käsittele infrapunapolttimoa paljain käsin. Mikäli kosket siihen vahingossa, poista sormenjäljet denaturoituun
spriihin tai alkoholiin kostutetulla pehmeällä liinalla, sillä muuten sormenjäljet palavat kiinni polttimoon aiheuttaen
käyttöhäiriöitä.
- Älä koskaan yritä vaihtaa infrapunapolttimoa itse.
- Tämä laite soveltuu sekä sisä- että ulkokäyttöön. Älä käytä laitetta suorassa auringonvalossa, lämmönlähteiden
läheisyydessä, kosteissa olosuhteissa tai tiloissa, joiden läheisyydessä on vettä tai muita nesteitä esim.
kylpyhuoneet, suihkut tai uima-altaat.
- Laitetta ei saa jättää pitkiksi ajoiksi ulos säälle alttiiksi.
- Älä käytä laitetta mikäli kätesi ovat märät äläkä kaada laitteen, sen sähköjohdon tai pistokkeen päälle vettä tai
muita nesteitä.
- Älä sijoita sähköjohtoa kokolattiamaton alle. Älä peitä sähköjohtoa matoilla, listoilla tai muilla peitteillä. Älä sijoita
sähköjohtoa sellaiseen paikkaan, jossa sen päältä voitaisiin kävellä tai siihen voitaisiin kompastua.
- Älä kierrä sähköjohtoa laitteen ympärille.
- Älä työnnä tai anna vieraiden esineiden joutua laitteen sisään, sillä tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun, tulipalon
tai vaurioittaa laitetta.
- Tulipalovaaran välttämiseksi älä koskaan tuki laitteen ilma-aukkoja.
- Älä koskaan käytä laitetta tiloissa, joissa käytetään tai säilytetään polttoainetta, maaleja tai muita helposti syttyviä
aineita.
- Aseta laite aina siten, että pistokkeeseen pääsee helposti käsiksi ja vältä jatkojohtojen käyttöä, sillä ne saattavat
ylikuumentua ja aiheuttaa tulipalovaaran.
CRX8015
TERASSILÄMMITIN
Käyttöohje
(Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös)
FI

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CRX8015 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for CRX CRX8015

  • Page 1 TERASSILÄMMITIN Käyttöohje (Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös) Onnittelut tämän laadukkaan CRX-tuotteen valinnasta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. TURVAOHJEET - Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset ominaisuudet ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, jos heitä...
  • Page 2: Tekniset Tiedot

    - Varmista aina, että laite kytketään asianmukaiseen, ulkokäyttöön sopivaan pistorasiaan. - Käytön jälkeen sammuta laite ja irrota pistoke pistorasiasta. Älä irrota pistoketta sähköjohdosta kiskaisemalla. - Irrota laitteen pistoke pistorasiasta ja odota että laite on täysin jäähtynyt ennen kuin säädät, siirrät, puhdistat tai varastoit sen.
  • Page 3 Kaukosäädin - Irrota kaukosäätimen takapuolella sijaitseva paristokotelon kansi, aseta paristotilaan kaksi AAA paristoa napaisuus-merkintöjen mukaisesti ja kiinnitä sitten kansi takaisin paikoilleen. KÄYTTÖ - Kytke laite maadoitettuun 230V~50Hz pistorasiaan, joka on varustettu vikavirtasuojakytkimellä. - Paina lämmittimen oikealla sivulla sijaitseva virtakytkin asentoon ”I” kytkeäksesi laitteen valmiustilaan. Punainen LED-merkkivalo lämmittimen sisällä...
  • Page 4 TERRASSVÄRMARE Bruksanvisning (Översättning av bruksanvisning i original) Vi gratulerar Dig till valet av denna CRX-produkt av god kvalitet. Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten och följ alla angivna instruktioner. Spara instruktionerna för senare behov. SÄKERHETSANVISNINGAR - Denna apparat kan användas av barn som är 8 år eller äldre samt av fysiskt eller mentalt handikappade personer, eller personer med bristande erfarenhet och kunskap om de övervakas eller undervisas om säker användning av...
  • Page 5: Tekniska Data

    - Dra alltid ut stickkontakten ur vägguttaget och låt apparaten svalna helt innan den justeras, flyttas, rengörs eller sätts i förvaring. - Denna värmare är endast avsedd för hushållsbruk, och ska inte användas kommersiellt för uthyrning. All annan användning som inte rekommenderas av tillverkaren kan leda till brand, elchock eller personskador. - Användning av tillbehör på...
  • Page 6 Fjärrkontroll - Ta bort batteriluckan på fjärrkontrollens baksida, installera två AAA batterier enligt polaritet märkningar och sätt tillbaka batteriluckan. ANVÄNDNING - Koppla apparaten till ett jordat 230V~50Hz uttag som är utrustat med en jordfelsbrytare. - Ställ strömställaren på värmarens högra sida i läge ”I” för att ställa värmaren i standbyläge. Den röda LED- indikatorn inom värmaren blinkar vilket betyder att apparaten är nu i standbyläge.
  • Page 7: Safety Instructions

    PATIO HEATER Instruction manual (Original instructions) Congratulations for choosing this high-quality CRX product. Read the instruction manual carefully before using the appliance and follow all given instructions. Save the instructions for further reference. SAFETY INSTRUCTIONS - This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 8: Technical Data

    - This heater is intended for household use only and should not be used commercially for contract purposes. Any alternative use, not recommended by the manufacturer, may result in fire, electric shock or injury to persons. - The use of attachments on the heater is not recommended. - WARNING! This heater is not equipped with a device to control the room temperature.
  • Page 9: Operation

    OPERATION - Connect the appliance to a grounded 230V~50Hz outlet which is equipped with a residual current circuit breaker. - Press the power switch on the right side of the heater to position ”I” to put the appliance into standby mode. The red LED indicator inside the heater will flash, indicating that the appliance is now in standby mode.

Table of Contents