1-888-226-4469 (US) / +31 548 659096 (EU) Si el producto está roto o dañado, póngase en contacto con el Departamento de Atención al Cliente de Contours en el 1-888-226-4469 (US) / +31 548 659096 (EU) How to Keep Your Child Safe While Using this Product •...
INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ : WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Si le produit est brisé ou endommagé, appelez le service client de Contours au Wenn das Produkt kaputt geht oder beschädigt wird, wenden Sie sich an den 1-888-226-4469 (US) / +31 548 659096 (EU) Kundenservice von Contours unter 1-888-226-4469 (US) / +31 548 659096 (EU) Comment garantir la sécurité...
Page 4
Conserva le istruzioni per un ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ: utilizzo futuro. Εάν το προϊόν είναι σπασμένο ή χαλασμένο, καλέστε το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών της Contours στο INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA: τηλέφωνο 1-888-226-4469 (ΗΠΑ) / +31 548 659096 (ΕΕ) Se il prodotto è...
Page 5
Parts List - Lista de piezas - Liste des pièces How to Use Potty Seat - Cómo utilizar la silla orinal - Comment utiliser le siège de toilette - Im Lieferumfang enthalten - Elenco delle parti - Λίστα εξαρτημάτων - So verwenden Sie den Töpfchensitz - Come usare il vasino- Οδηγίες χρήσης γιογιό For maximum splash protection, flip the splash guard inward.
Page 6
How to Fit Trainer to Your Adult Toilet - Cómo ajustar el adaptador en el inodoro Elongated Toilet / Inodoro alargado / Toilette allongée / - Comment ajuster le siège d’entraînement à votre toilette Längliche Toilette / Water di forma allungata / Οβάλ λεκάνη - So passen Sie den Toilettentrainer an Ihre Toilette an For most elongated toilets, adjust the trainer tabs to have - Come adattare il riduttore al tuo water - Πώς...
Page 7
συλλογής και σύρετέ το πάνω στο κάθισμα τουαλέτας. λεκάνη, ΜΗΝ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ. Flip step stool over so Contours logo is facing up. Place step stool at base of toilet for easy access. Place the trainer on the adult toilet seat ensuring that the ES: Dele la vuelta a la banqueta escalera de modo que el tabs fit inside the hole in the seat.
Page 8
How to Reassemble Your Potty Seat - Cómo volver a montar la silla orinal - Comment assembler la toilette d’entraînement Slide splash guard onto waste tub. - So bauen Sie den Töpfchensitz wieder zusammen - Come riassemblare il vasino- Πώς θα συναρμολογήσετε ξανά το γιογιό σας ES: Ponga el protector contra salpicaduras en el depósito.
• Αφαιρέστε τον κάδο συλλογής σηκώνοντας τον προς τα πάνω από το μπροστινό χείλος και αδειάστε το περιεχόμενο στη λεκάνη των ενηλίκων. Καθαρίστε τον κάδο συλλογής με σαπούνι και νερό. • Αφαιρέστε το κάθισμα τουαλέτας ανασηκώνοντάς το και καθαρίστε το με σαπούνι και νερό όσο χρειάζεται. Contours - North America Contours - Europe ®...
Need help?
Do you have a question about the BRAVO and is the answer not in the manual?
Questions and answers