Page 1
Model SJB-6578 Hướng dẫn sử dụng Máy ép chậm Ống tiếp nguyên liệu bằng nhựa PP kháng vỡ kết hợp với trục ép bằng PEI an toàn cho sức khỏe Đa chức năng với 3 loại lưới lọc, phù hợp với nhiều loại thực phẩm.
Page 2
• Các sản phẩm và các linh kiện sản phẩm BlueStone đều được sản xuất dựa trên quy trình chuyên nghiệp theo tiêu chuẩn Châu Âu CE (The European Conformity), tiêu chuẩn của Đức GS (Geprüfte Sicherheit), tiêu chuẩn RoHS (Restriction of Hazardous Substances), tiêu chuẩn EMC (Electromagnetic...
MỤC LỤC HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ BẢO HÀNH ĐIỆN TỬ CHÍNH SÁCH BẢO HÀNH THÔNG SỐ KỸ THUẬT MÔ TẢ CHUNG CẢNH BÁO AN TOÀN NHỮNG HƯỚNG DẪN VỀ TIẾP ĐẤT TRƯỚC KHI SỬ DỤNG SỬ DỤNG MÁY VỆ SINH VÀ BẢO QUẢN SỰ...
TIẾNG VIỆT HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ BẢO HÀNH ĐIỆN TỬ Sau khi mua sản phẩm BlueStone, khách hàng có thể đăng ký Bảo Hành Điện Tử bằng một trong những cách dưới đây: Cách 1: Kích hoạt bằng tin nhắn SMS Soạn tin nhắn theo cú...
đổi như: dán lại, cạo sửa, bong tróc,.. • Sản phẩm hư hỏng do khách hàng tự ý sửa chữa, tháo lắp hoặc có sự can thiệp bởi bên thứ 3 không thuộc hệ thống bảo hành ủy quyền của BlueStone. Bảo hành tại nhà...
TIẾNG VIỆT THÔNG SỐ KỸ THUẬT Model Hiệu điện thế Công suất SJB-6578 (220-240) V ~50 Hz 400 W MÔ TẢ CHUNG Thân máy Ống tiếp nguyên liệu Cốc chứa bã ép Cửa cho nguyên liệu Cốc chứa nước ép Trục ép...
TIẾNG VIỆT MÔ TẢ SẢN PHẨM Vị trí lắp ống tiếp nguyên liệu Vòi ra bã ép Vị trí khóa ống tiếp nguyên liệu Vị trí khóa khay chứa Công tắc Vòi ra nước ép Nắp đậy vòi ra nước ép Lưới lọc thô...
TIẾNG VIỆT CẢNH BÁO AN TOÀN Hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng cẩn thận trước khi sử dụng máy và cất giữ cho lần sử dụng sau. Không sử dụng máy khi dây điện nguồn, phích cắm hoặc bất cứ phần nào trong máy bị...
TIẾNG VIỆT NHỮNG HƯỚNG DẪN VỀ TIẾP ĐẤT Để đảm bảo an toàn, các thiết bị điện nên luôn được tiếp đất. Chúng tôi khuyên người sử dụng cắm điện thiết bị vào ổ điện với hệ thống tiếp đất được lắp đặt an toàn tại nhà.
TIẾNG VIỆT TRƯỚC KHI SỬ DỤNG Chắc chắn phích cắm được rút khỏi nguồn điện và nhấn nút điều khiển sang vị trí “ ” trước khi tiến hành lắp ráp máy ép. Hướng dẫn lắp đặt BƯỚC 4 BƯỚC 3 BƯỚC 2 BƯỚC 1...
Page 11
TIẾNG VIỆT BƯỚC 4: Căn chỉnh mũi tên trên ống tiếp nguyên liệu và khay chứa sau đó xoay theo chiều kim đồng hồ, cho đến khi thẳng hàng. chắc chắn rằng tất cả bộ phận được lắp ráp đúng trên đế...
TIẾNG VIỆT Cảnh báo: 1. Không để máy hoạt động mà không cho thực phẩm vào quá 30 giây 2. Đặt cốc chứa bã và cốc chứa nước ép đúng vị trí để không bị tràn ra ngoài 3. Trong lúc vận hành máy có thể phát ra tiếng rít, sẽ hết sau khi cho nguyên liệu vào.
Page 13
TIẾNG VIỆT 3. Nhấn “REV” để đẩy ngược nguyên liệu lên, động cơ sẽ dừng hoạt động sau khi dừng nhấn “REV” Dừng vận hành khi công tắc ở vị trí OFF “ ” Nhấn nút “REV” trong 3 – 5 giây, lặp lại 2, 3 lần Khi việc đẩy nguyên liệu lên được dừng hẳn, nhấn phím “...
TIẾNG VIỆT VỆ SINH MÁY CÁC BƯỚC VỆ SINH MÁY 1. Nhấn nút điều khiển sang vị trí “OFF” và rút phích cắm khỏi nguồn điện (đảm bảo bã thừa được lấy hết ra khỏi máy) 2. Tháo rời những bộ phận bẩn ra khỏi phần thân máy. 3.
Page 15
TIẾNG VIỆT Để mở phễu, vặn ngược chiều kim đồng hồ. 1. Vận hành thiết bị với không thực phẩm trước khi tắt và bắt đầu mở phễu 2. Chỉnh thiết bị sang chế độ đảo ngược trong một Không mở...
TIẾNG VIỆT BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG Hãy bảo vệ môi trường của bạn! Tôn trọng quy định của địa phương: hãy đem những thiết bị điện không sử dụng nữa đến những nơi thu gom phù hợp để tái chế.
Page 17
Model TIẾNG VIỆT SJB-6578 User manual Slow juicer Break-resistant PP plastic hopper and PEI shaft press, safe for health Multi-function with 3 types of filter, suitable for a variety of foods Powerful, quiet and durable copper AC motor, backed by a 5-year warranty...
Page 18
• After sales service After sales service is considered by BlueStone as a major concern for our customers. With such, we provide our BlueStone products with a 2 years guaranteed warranty that help our end user feel at ease.
ENGLISH SPECIFICATION Model Voltage Power SJB-6578 (220-240) V ~50 Hz 400 W GENERAL DISCRIPTION Base Hopper Pulp Container Feeding shoot Juicer Container Auger Strainers: Fine & Coarse Cleaning brush Spinning Brush Tamper Bowl Sieve...
Page 20
ENGLISH DISCRIPTION Hopper Locking Indicator Guide Pulp Outlet Hopper Assembly Guide Triangle Bowl Assembly Guide Triangle Power Switch Juice Outlet Juice Outlet Cap Juice net Thin grid mesh is used Holeless stainer for ice Thick grid mesh is for all kinds of fruits cream used for vegetables, soybeans, corn, and...
ENGLISH SAFETY CAUTIONS Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them for future reference. Do not use the appliance when the mains cord, the plug or other components are damaged. If so, please check with an authorized service center for repair.
ENGLISH GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. It is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. It must be plugged into a receptable wall that is properly installed and grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current.
ENGLISH BEFORE OPERATION Make sure the plug is not connect to the power and switch is “ ” position before operate juicer Assembly Instruction STEP 4 STEP 4 STEP 4 STEP 4...
Page 24
ENGLISH STEP 4: Align triangle dot on the bowl cover and bowl is tighten it clockwise, until they are in one line. Be sure the projected part on the bowl be fit fully with base STEP 3: Press screw in the strainer tightly, otherwise it can not cover it. STEP 2: Align the triangle dot on the blow and strainer, assembly sequence: bow-spinning, brush-strainer, strainer can be put inside directly, which has no direction...
ENGLISH Caution: 1. do not operate the juicer without inputting any food for more than 30 seconds. It may cause a malfunction. 2. Place juice cup and pulp cup into position to prevent any spill or to minimize clean up. 3.
Page 26
ENGLISH 3. “REV” reverse motor to stop, the motor stops slowly after “REV” Stop operating when button is in OFF status Press “REV” button for 3 – 5 seconds, repeat for 2 – 3 times When reversed is completely stopped, press “ON”...
ENGLISH CLEANING INSTRUCTION 1. Ensure the power switch is “OFF” position and unplug the power cord from the wall outlet. (Ensure all the pulp is cleaned out of the juicer). 2. Remove the dirty parts from the motor unit 3. Disassemble the appliance in the following order a.
Page 28
ENGLISH If your juicer has stopped during operation, please check that the hopper is correctly aligned with the base. If the alignment shifts during operation the Juicer juicer will simply turn off. Turn your juicer off, reset stopped during the hopper and you should be able to continue. To operation reset your juicer take off the Hopper lid and remove any ingredients in the juice bowl.
ENGLISH 1. Make sure the yellow rubber plug/ tongue is full inserted into its slot. This part is removable to assist with cleaning but is often not reinserted correctly. It acts as a pressure point to ensure that the pulp is ejected from the pulp tube 2.The outlet can sometimes get blocked if ingredients are fed too quickly into the juicer.
Need help?
Do you have a question about the SJB-6578 and is the answer not in the manual?
Questions and answers