Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Instruction Manual
Hitachi Refrigerator
No frost
Model
Thank you very much for purchasing the HIitachi refrigerator.
Before installation and usage,please read the instruction manual carefully
for the correct usage.
Maintenance work must only be carried out at workshop
by well-trained maintenance worker.
For household use only
R-G616
Contents
Preparation for use
Warning and caution for safety.........
Preparations before use...................
Installation...................................
Before use...................................
Optimal Food Storage.................
Swing partion suggestion.................
Operation
Location of food storage...................
How to operation..............................
Cool Power Display....................
Temperature control...................
Other functions...........................
-Quick Freezing.........................
-Energy Saving..........................
-Child Lock................................
display......................................
Freezer ......................................
Refrigerator................................ 7
How to use Water Dispenser............
Cleaning......................................
Troubleshooting................................
Service center...................................
R600a
Refrigerant
Page
2
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
7
8
9
9
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hitachi R-G616
Summary of Contents for Hitachi R-G616
-
Page 1: Table Of Contents
Instruction Manual Hitachi Refrigerator For household use only No frost Contents Model Page Preparation for use R-G616 Warning and caution for safety..Preparations before use....Installation........Before use........Optimal Food Storage....Swing partion suggestion....Operation Location of food storage....How to operation...... -
Page 2: Warning And Caution For Safety
● Substances that require precise conditions for using fire and electrical appliances. storage cannot be stored in a domestic refrigerator. ● And, open windows to ventilate and contact retailers or Hitachi service center. - Page 3 ● If transporting in a vehicle, do not load the refrigerator on Such as old cloth its side. This could damage the compressor. When replacing lamps (LED) is required. ■ When replacing lamps (LED) is required. Please contact your dealer or Hitachi Service Center.
-
Page 4: Preparations Before Use
Preparations before use Please use this refrigerator in a room temperature between 10 Do not install the refrigerator where it is exposed to direct sunlight or other heat source. Install in an atmosphere which is dry or has air ventilation. CAUTION When installing, do not press the... -
Page 5: Location Of Food Storage
Location of food storage Movable Twist Ice Maker ● Above temperatures are the approximate values in the conditions of outside temperature 32 , the setting of the Notice refrigerator compartment “Normal”, freezer compartment “Normal” while doors being closed and without food storage. ●... -
Page 6: Other Functions
Other function When you want to freeze food or make ice quickly, use this function. 1. Quick Freezing Press “Quick Freezing” button again for stop Press “Quick Freezing” button for Start After 2 hours (approx.) Quick freezing Quick Freezing operation, lamp light is off. Quick Freezing operation, lamp light is on. -
Page 7: Refrigerator
Refrigerator ● If you keep refrigerator in a hot and humid place, frequent opening the door or storing a lot of vegetables in it may cause dew forming which has no effect on its performance. Remove the dew with cloth free from care. 1. -
Page 8: Maintenance
■ When replacing lamps (LED) is required. Please contact your dealer or Hitachi Service Center. Cleaning the water tank ● Water tanks should be cleaned every week for reasons of hygiene. -
Page 9: Troubleshooting
Troubleshooting Before you call for service, please check the following items: cold coldest Did you make too many ice cubes in the freezer room? There are waving and/or distortions Slight waving and/or distortions are generated in the manufacturing process of the refrigerator. on the door surface, the side and the They may be conspicuous according to the position of the light source and/or the brightness etc., but there is no top surface of the refrigerator... - Page 10 R600a refrigerant is flammale. But the refrigerant is being sealed up by the refrigerate circuit and never leak by usual use. In case of the refrigerate circuit damage by any chance. Please avoid the use of fire and electric product, open the window and ventilate. Afterwards, please contact Hitachi Service Center. Speci cation...
- Page 11 使用說明書 日立冰箱 家庭用 No frost 型號 目錄 頁數 使用之前 R-G616 ....................................說 ......操作 ......................溫 .........................................................17 ....... 保養 ........................19 感謝閣下購買日立產品, 使用冰箱前，請小心閱讀使用說明書， 以確保正確使用本產品。...
- Page 12 安全警告和注意事項 下列的安全警告和注意事項，是根據用戶忽略指示而導致可能會發 以下圖示清楚顯示遵守該指示的重要性。 生的傷害和損毀程度來作出分類。 下列圖示是一些例子。 這個圖標顯示「如忽略便會有 警告 很大機會出現嚴重受傷或死亡 的危險」。 此圖標顯示：「如忽略便會有 注意 很大機會造成財產的嚴重損毀 或破壞」。 ■ 此冰箱使用可燃性冷媒。以下的標示欄記載關於可燃性冷媒的注意事項。 此圖示標示可燃性冷媒的注意事項。 警告 當閣下進行安裝時……避免火警、觸電和受傷的危險。 ■ 請將本產品接地以避免觸電或受異音 ■ 切勿將冰箱安裝在容易接觸到水的地方。 滋擾，當在高濕度或高水氣的地方使 ■ 切勿將冰箱安裝在容易潑灑到雨水的地方。 用本產品時，便必須為冰箱連接地線。 ● 這可能會損毀電器的絕緣功能和造成觸 （請委託經銷商安裝） 電或火警等危險。 電源線和電源插頭……避免火警、觸電的危險。 ■ 切勿將冰箱連接到電力負荷低於冰箱 ■ 將插頭穩固插入電源插座，並將電線向下垂。 要求的插座上。另外，切勿使用非額 額定電壓 ● 若將已插入插座的電源插頭之電源線彎上並 定電壓的電源。 對其產生變形壓力，這會造成短路或過熱現...
- Page 13 安全警告和注意事項（續） 警告 ■ 除非製造商建議的類型，不得在箱格 ■ 除了製造商推薦的方式外，不得使用 中使用其他電器產品。 機械設備或其他方式加速除霜過程。 ■ 應對兒童進行監督，確保其不玩耍本器具。 ■ 如易燃氣體滲漏，切勿接觸冰箱， 開窗 ● 一旦進了冰箱，他們可能被困在裡面。 並打開窗戶作通風之用。 ● 電器接觸點如箱門開關掣可能產生 火花，觸發爆炸而引致火警及燒傷。 ■ 器具周圍或在嵌入式空間裏應無阻 礙物，以保持通風通暢。 ■ 切勿撞擊玻璃門(部分機型)或強化玻璃層架。 ● 雖然它們由強化玻璃製造，但是撞擊力過大， ■ 如果發現冰箱出現問題，請立即拔去電源插頭， 會造成斷裂，並產生危險。 並聯絡經銷商或日立維修服務中心。 棄置冰箱時 ■ 棄置冰箱時，請遵從當地法令的規定。 ■ 當棄置冰箱時，請除去冰箱門膠條。 ● 本冰箱使用R-600a作為冷媒材料， ● 為防止嬰孩或兒童被困在冰箱裡面。 以及環戊烷作為聚氨酸隔熱材的發泡劑。 注意...
- Page 14 使用之前 安裝 1. 將冰箱安裝在穩固和平坦的地板上。 2. 請在室溫10℃至43℃的環境下使用本產品，如溫度太高或太低， 冰箱便會達不到預期的制冷效果。 3. 切勿將本產品安裝在太陽直接照射或靠近其它熱源的地方。 4. 將冰箱安裝在乾爽和通風良好的地方。 5. 本產品要求周圍要有足夠的散熱空間，以便達到最佳的制冷效果。 以確保有良好的通風效果。 6. 請將本產品接地以避免觸電或受異音滋擾，當在高濕度或高水氣的地方使用本產品時， 便必須為冰箱連接地線。（請委託經銷商安裝） 7. 調較底部調整腳，調整箱門水平。 ■ 若不調整底部調整腳，箱門高度可能不會 水平一致。而視乎地板情況，可能出現異 常震動或聲音。請遵從以下指示。 降低左面調較支腳。 轉動可調校支腳，將其降低直至牢固接觸地面。 降低右面調較支腳。 比較左右箱門的高度，若其中一扇門的高度低於其它， 請將調節支腳降低，直至他們水平固定為 止。 將可調支腳轉一圈，約有1毫米的箱門高度改變。 ● 要支腳與地板配合或箱門的高度對齊， ● 要幾天的時間才會完成。 調較支腳 開始操作 32 cm. 32 cm. 1.
- Page 15 食物的存放位置 冷凍室 冷凍室 冷凍室盤架 冷凍室門柜 用於存放冷凍食物和冰淇淋等 用於存放小包冷凍食物。 不建議長期存放，因為開 冰 箱門可能造成溫度上升。 可移動扭轉式製冰盤 用於存放「扭轉式製冰器」 所製的冰塊 冷藏室門柜 冷藏室 冷凍室門柜 用於存放小包食 供水槽 物和飲料， 用於存放低溫乳品的 例如果汁、牛奶等。 1.2公升槽。 冷藏室擱架 蔬菜室 用於存放小菜、 點心等。 蔬菜保鮮盒 可選擇模式室 用於存放水果和蔬菜。 用於存放水果、蔬菜或肉品。 可選擇模式室 （請參閱第17頁） ● 以上的溫度，是在室外溫度32°C，冷藏室的溫度設定為"Normal 正常"，冷凍室溫度設定為"Normal 正常"， Notice 冰箱門關上及沒有儲存食物情況下的近似數值。 ● 箱門儲物格的溫度可能稍高於上述的溫度。 如何操作...
- Page 16 操作（續） 其他功能 當需要急速冷凍食物或急速製冰時，可使用此功能。 1.“Quick Freezing”(急速冷凍) 按下“Quick Freezing”按鈕， 當你想停止該功能時，請再次按下 約2小時後， 動“Quick Freezing”， ，燈熄滅。 “Quick Freezing”按鈕 “Quick Freezing” 的顯示燈亮起。 操作設定將自動解除。 嗶嗶！ 嗶！ 約2小時後 注意 在“Quick Freezing”(急速冷凍)時，冷凍室會優先冷卻。因此，請盡量避免開關箱門，以免冷藏室的溫度上升。 ● 建議在低儲存量或外出度假（長時間不打開箱門）時，使用此功能。 2.“Energy Saving”(旅行/節電) Energy Saving Energy Saving 按“Energy Saving” 當你想停止該功能時， 嗶！ 請再次按下按鈕 嗶嗶！ (旅行/節電)按鈕 顯示燈亮起。 顯示燈熄滅。...
- Page 17 操作（續） 冰箱 若將冰箱放在炎熱又潮濕的地方，並經常開關箱門或貯存大量蔬菜，可能會導致水珠形成, ● 但水珠不會影響冰箱的功能。可以使用乾布抹去水珠。 1.溫度可調冰溫室 注意 ● 若你想保存肉類或魚類較長時間， 請把它們放進冷凍室內。 將推桿設定成 ● 小心，若食物含水量太高， “Vegetable” (蔬菜) 可能會結冰。 能提供 3°C~5°C ● 關上冷藏門時， 的儲存溫度。 請把冰溫室也一併關上。 將推桿設定成 若把門關上時冰溫室仍未關上， (乳製品／肉 類) “Dairy/Meat” 冰溫室可能會損壞。 能提供 1°C~3°C 的乳製品／肉類溫度。 肉類及魚類在不被霜凍條件下保鮮。 ● 溫控推桿能控制進入抽屜中的冷空氣量。 ● 2.蛋架 4.調整保鮮盒分隔板 ● ● 3.調整擱架 ●...
- Page 18 保養 清潔（請每月清潔冰箱一次） 即使將電源插頭拔掉後立即插回， 通知 壓縮機將會在10分鐘內強制無法 動， 1.拔出冰箱的插頭。 但無論如何，若正常狀態下箱內失去冷度時， 2.移走所有食物。 壓縮機都會自動在約30秒後 動 3.清潔冰箱 注意 漬最好即時清理，以及每年一次，清理平時不常接觸的地方。 切勿作出下列行為，因零件和油漆會被損毀： ● 光粉、洗衣粉、油、熱水、刷、酸性物品、 ● 使用軟布沾些溫水，擦拭 漬。如要清潔頑固 漬， 苯、香蕉油、酒精和鹼性清潔劑等等。 請使用稀釋過的中性的廚房清潔液清洗。 若食用油不慎弄 冰箱， ● 要仔細清潔箱門膠邊，因它容易沾上 物。 請立即將它抹除（塑膠配件可能斷裂） 4.若在已清潔的表面留有水點，請立即將它抹除。 5.將所有配件放回原位。 ■ 如需更換LED燈泡，請聯絡經銷商或日立的維修服務中心。 6.檢 和清潔電源線、插頭和電源插座。 7.將電源插頭插入電源插座。 清潔水槽 通知 水槽應每週清潔，以確保衛生。 ● 使用乾淨的海綿或軟布加上溫和清潔劑，浸入溫水中，...
- Page 19 維修服務中心 ● 要求維修前，請根據第18頁檢查冰箱。如冰箱仍未能如常運作，請即拔除插頭，聯絡經銷商或下列日立維修服務中心。 隔熱材料中含有環戊烷(Cyclopentane)。當要處理隔熱材料中之氣體時，必須依照特殊的廢棄處理程序。 要廢棄本產品時為了不會對環境造成不良影響，請詢問當地的相關機構。 使用非碳氟化合物的冰箱 ● 本冰箱包括冰箱本身及隔熱材都並沒有使用碳氟化合物即以碳氫化合物代替。(非碳氟化合物)。 碳氫化合物是一種不會破壞臭氧層的物質，而且對全球暖化影響不大。這是一種環保的物料。 ● R600a的冷媒是易燃的。但冷媒是密封在制冷系統內，正常使用是不會外洩的。 如制冷系統受損，請遠離火源及避免使用電器產品，立即打開窗戶保持通風，然後聯絡日立維修服務中心。 這個符號標誌表示舊電氣和電子產品不應和一般家庭廢棄物相混。請勿嘗試自行拆解系統和裝置， 因為此舉對於您的健康和環境可能有害。冰箱應於特殊處理設施中進行回收， 不應作為都市廢棄物而丟棄。請聯絡安裝業者、經銷商或當地相關單位以取得詳細資訊。 RoHS表 設備名稱：日立冰箱 , 型號（型式）： R-G616 限用物質及其化學符號 單元 汞 鉛 多溴聯苯 多溴二苯醚 鎘 六價鉻 (Hg) (Pb) (PBB) (PBDE) (Cd) (Cr ) 主基板組立 壓縮機組立 電動機組立 電源線及配線組立 控制面板組立...
- Page 20 R-G616 1835 110V / 60Hz 137 W 188 W 33 kWh / 105kg 維修服務請連絡下列各維修服務中心 02-2771-8200 02-8941-6169 03-852-9400 03-425-1077 04-2220-1133 05-236-1943 06-260-6939 07-522-9100 TEL 02-2516-0500 HITACHI CONSUMER PRODUCTS E-Mail : servicemail@hsct.com.tw (THAILAND) ,Ltd. : www.hsct.com.tw MADE IN THAILAND...