Download Print this page
REV Ritter JR0611 Installation And Operating Instructions Manual
REV Ritter JR0611 Installation And Operating Instructions Manual

REV Ritter JR0611 Installation And Operating Instructions Manual

Led under-cabinet luminaire xs

Advertisement

Quick Links

c)
Max. 24W!
Number of luminaires depending
on the selected product, see
Max. 24W!
„Connecting multiple luminaires"
Anzahl Leuchten abhängig vom
gewählten Produkt, siehe
„Mehrere Leuchten anschließen"
b)
Max. 24W!
REV Ritter GmbH
REV Ritter GmbH
Frankenstraße 1-4
D-63776 Mömbris
Frankenstr. 1-4 • 63776 Mömbris
+49 900 1 171070 (0,36 €/Min.)*
Deutschland • www.rev.de
+49 180 5 007410
www.rev.de
E-Mail: service@rev.de
service@rev.de
Service-Telefon: 00800 50 00 27 35*
D
REV 12.19
*kostenfreie Service-Rufnummer,
Mobilfunkpreise abweichend
09.21
Unterbauleuchte XS
Montage- und Gebrauchsanweisung
Einleitung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns, dass Sie unser Produkt gekauft haben. Bitte lesen Sie die nachfolgende Bedienungsanleitung vor
der Inbetriebnahme des Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen gut auf.
Bitte überprüfen Sie das Produkt vor Verwendung auf Schäden!
Bestimmungsgemäße Verwendung
• LED-Unterbauleuchte zur Montage an Möbel mit normal entflammbarer Oberfläche.
• Das Produkt ist konform mit den zutreffenden europäischen CE-Richtlinien.
• Dieses Produkt ist konform mit den zutreffenden europäischen Sicherheitsnormen.
• Das Produkt ist mit IP20 gekennzeichnet und zur Verwendung in trockenen Innenräumen geeignet.
• Das Produkt darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Bedienungsanleitung, verwendet werden!
• Achten Sie darauf, dass dieses Produkt nicht in die Hände von Kindern oder unbefugten Personen gelangen kann!
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Technische Daten beachten!
• Gebrauchsanweisung beachten und aufbewahren!
• Gebrauchsanweisung an Nachbesitzer weitergeben!
• Nicht für den Gebrauch durch Kinder bestimmt!
• Beschädigtes Produkt nicht in Betrieb nehmen!
• Spannungsfrei arbeiten!
• Haussicherung ausschalten!
• Immer ausreichend abkühlen lassen und zur Reinigung die Leuchte spannungsfrei schalten und den Stromkreis gegen
Wiedereinschalten sichern!
• Nicht in Räumen mit Explosionsrisiko benutzen (z. B. Schreinerei, Lackierbetrieb oder Ähnliches)!
Lieferumfang
Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und einwandfreie Beschaffenheit.
Bei Fehlteilen oder Beschädigungen:
• Montieren Sie das Gerät nicht!
• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb!
• Reklamieren Sie beim Lieferanten.
Der Lieferumfang besteht aus:
Abb. 1:
a) 1 x Leuchte
b) 1 x Verbindungskabel
c) 1 x LED-Treiber
d) 2 x Montageclip mit Schraube
Montieren
Abb. 2: Befestigen Sie beide Montageclipse mit je 1 Schraube. Drücken Sie die Leuchte bis zum Einrasten in die Montageclipse.
Anschließen
Spannungsfrei arbeiten!
Haussicherung ausschalten!
Beim Bohren auf Unterputzleitungen achten!
Sicherheitsabstand zu angeleuchteten Flächen einhalten: min. 30cm!
Abb. 3a: Schließen Sie die Leuchte an den LED-Treiber an.
Abb. 3b: Stecken Sie den Netzstecker des LED-Treibers in die Netzsteckdose.
Mehrere Leuchten anschließen
Sie können mehrere Leuchten der gleichen Serie an einen gemeinsamen LED-Treiber anschließen. ACHTUNG: Die Leistungen aller
angeschlossenen Leuchten summieren sich. Achten Sie darauf, dass die Belastbarkeit des LED-Treibers nicht überschritten wird
(siehe „Technische Daten")!
Abb. 3c: Verbinden Sie weitere Leuchten mit dem Verbindungskabel.
Abb. 4: Wenn die Summe der Leuchtenleistungen die Belastbarkeit des LED-Treibers erreicht hat, darf keine weitere Leuchte an-
geschlossen werden (max. 24W).
Ein- und Ausschalten
Abb. 5: Der Ein-/Ausschalter reagiert auf leichte Berührung.
Technische Daten
Leuchte
• Diese Produkte enthalten eine Lichtquelle der
a)
Energieeffizienzklasse D
• Betriebsspannung: 12V
• LED-Lichtfarbe: 3000K (warmweiß)
• Farbwiedergabeindex (Ra/CRI): >80
• Max. Umgebungstemperatur: +25°C
• Abstrahlwinkel: <115°
• Abmessungen (Querschnitt): 19 x 14mm
• IP Schutzart: IP20 (nur für trockene Innenräume)
• Schutzklasse: III
Typ
JR0611
JR0612
JR0613
Reinigung
• Schalten Sie das Produkt spannungsfrei und sichern Sie den Stromkreis gegen Wiedereinschalten.
• Lassen Sie die Leuchte ausreichend abkühlen!
• Ziehen Sie das Produkt vor der Reinigung aus der Steckdose oder trennen es vom Stromnetz!
• Zur Reinigung nur ein trockenes oder leicht feuchtes, fusselfreies Tuch, eventuell ein mildes Reinigungsmittel verwenden.
Keine scheuer- oder lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel anwenden.
Wartung
• Ersetzen Sie umgehend beschädigte Schutzscheiben.
• Entfernen Sie sofort alle Verschmutzungen am Gehäuse oder der Schutzscheibe, da diese zu Über-
hitzung führen können.
• Das Produkt hat keine austauschbaren Teile. Versuchen Sie nicht das Produkt zu öffnen oder zu reparieren!
WEEE-Entsorgungshinweis
Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben nicht mehr zum unsortierten Abfall
gegeben werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung
hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz und sorgen dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr nutzen, in die
* aus dem deutschen
hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben. RICHTLINIE 2012/19/EU DES EUROPÄISCHEN
Festnetz, Mobilfunkpreise
PARLAMENTS UND DES RATES vom 04. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.
abweichend
Service
Haben Sie Fragen zu unserem Produkt oder eine Beanstandung, dann informieren Sie sich bitte im Internet unter www.rev.de
über die Kontaktaufnahme und Retourenabwicklung oder senden eine E-Mail an service@rev.de. Wir weisen darauf hin, dass
wir keine Sendungen ohne Retourennummer bearbeiten können und deren Annahme verweigern müssen.
DC
Leistung Leuchte
Lichtstrom
4,5W
600lm
9W
1150lm
15W
1800lm
LED
LED
1
Lichtquelle nicht austauschbar!
Betriebsgerät durch Endnutzer austauschbar
1
2
(Vorschaltgeräte, Netzteile etc.)!
LED-Treiber
• Betriebsspannung/Netzfrequenz: 230V~, 50Hz
• Ausgangsspannung: 12V
DC
• Ausgangsleistung: 24,0W
• Ausgangsstrom: 2,0A
• Kabellänge: 150cm
• Umgebungstemperatur im Betrieb (Ta): -20 - +45°C
• IP Schutzart: IP20 (nur für trockene Innenräume)
• Schutzklasse: II
Länge Leuchte
Lichtausbeute
133lm/W
300mm
128lm/W
600mm
120lm/W
1000mm
2
DE
Gewicht Leuchte
60g
120g
190g

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JR0611 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for REV Ritter JR0611

  • Page 1 • Entfernen Sie sofort alle Verschmutzungen am Gehäuse oder der Schutzscheibe, da diese zu Über- hitzung führen können. • Das Produkt hat keine austauschbaren Teile. Versuchen Sie nicht das Produkt zu öffnen oder zu reparieren! Lichtquelle nicht austauschbar! Betriebsgerät durch Endnutzer austauschbar REV Ritter GmbH (Vorschaltgeräte, Netzteile etc.)! REV Ritter GmbH Frankenstraße 1-4 WEEE-Entsorgungshinweis D-63776 Mömbris...
  • Page 2: Maintenance

    Alternativ puteți căuta și folosind Type Output light Luminous flux Luminous efficacy Lenght luminaire Weight luminaire codul QR alăturat. Многоязычная версия этого руководства JR0611 4,5W 600lm 133lm/W 300mm доступна на www.rev.de. Кроме того, вы также JR0612 1150lm 128lm/W...
  • Page 3 (uniquement en environnement intérieur et sec) Tipo Longitud de la luz Potencia de la luz Flujo luminoso Eficacia luminosa Peso de la luminaria • Degré de protection : III JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W Type Longueur du luminaire Puissance du luminaire Flux lumineux Efficacité...
  • Page 4: Manutenzione

    • Védelmi mód: III Lunghezza A Lámpa Világító Típus A Lámpa hossza Súly lámpatest Tipo Potenza lampada Flusso luminoso Efficacia luminosa Peso apparecchio Fényáram lampada teljesítménye hatékonyság JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W JR0612 600mm 600lm 128lm/W 120g JR0612...
  • Page 5 • Род защиты: III • Klasa ochrony przeciwporażeniowej: III Тип Длина светильника Мощность светильника Поток света Световая эффективность Вес светильника Długość lampki Moc lampki Natężenie światła Skuteczność świetlna Waga oprawy JR0611 300мм 4,5Вт 300лм 133лм/Вт JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W JR0612 600мм 9Вт...
  • Page 6 • Zaščitni razred: IP20 (samo za suhe notranje prostore) Svjetlosna • Razred zaščite: III Duljina svjetiljke Snaga svjetiljke Svjetlosni tok Svjetiljka za težinu učinkovitost Zmogljivost Svetlobna Dolžina svetilke Teža svetilke Svetlobni tok JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W svetilke učinkovitost JR0612 600mm 600lm 128lm/W 120g JR0611...
  • Page 7 (apenas para espaços interiores secos) • Classe de proteção: II • Classe de proteção: IP 20 Lamba uzunluğu Lamba gücü Ağırlık armatürü Işık akımı Işık efekti (apenas para espaços interiores secos) JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W • Classe de proteção: III JR0612 600mm 600lm...
  • Page 8 • Afmetingen (diameter) : 19 x 14mm • Beschermingsklasse: II • Beskyttelsesklasse: III • Beschermingsklasse: IP20 (alleen voor droge interieurs) Lengde lamper Effekt lamper Lysstrøm Lysende effekt Vektarmatur • Beschermingsklasse: III JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W Vermogen Type Lengte verlichting Leistung Leuchte Lichtrendement...
  • Page 9 • Kotelointiluokka: IP20 (vain kuiviin sisätiloihin) • Suojausluokka: III Längd lampa Prestation lampa Ljusström Lysande effekt Vikt armatur Tyyppi Valaisimen pituus Valaisimen teho Paino valaisin Valovirta Valaiseva teho JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W JR0612 600mm 600lm...
  • Page 10: Montage

    • Tæthedsgrad: III • Trieda ochrany: III Type Lampens længde Lampens ydeevne Lysstrøm Lyseffekt Vægt armatur Dĺžka svetla Výkon svetla Hmotnosť svietidla Svetelný tok Svetelná účinnosť JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W JR0612 600mm 600lm 128lm/W...
  • Page 11 • Aizsardzības klase: III Tüüp Longitud de la luz Potencia de la luz Valgusvoog Lichtausbeute Kaal valgusti Veids Lampas garums Lampas jauda Svorio šviestuvas Gaismas strāva Šviesos efektyvumas JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W JR0612 600mm 600lm...
  • Page 12 • Třída ochrany: IP20 (jen pro suché místnosti) • Třída ochrany: III Gerð Lengd ljóss Afköst ljóss Ljósstreymi Ljósvirkni Þyngdarljós Délka svítidla Výkon svítidla Světelný tok Světelná účinnost Hmotnost svítidla JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W JR0611 300mm 4,5W 300lm 133lm/W JR0612 600mm 600lm...

This manual is also suitable for:

Jr0612Jr0613