Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden • Durch Garantieleistungen wird die Garantiezeit nicht ver- haben. Damit Sie lange Freude an den Messern haben, längert. Es besteht auch kein Anspruch auf neue Garan- beachten Sie bitte folgende Hinweise: tieleistungen.
Thank you for choosing our product. In order for you to en- joy the knives for a long time, please observe the following instructions: WARNING: Risk of Injury! • The blades of the knives and scissors are sharp! Han- dle the knives and scissors with due care! •...
Dank u voor het kiezen van ons product. Neem de onder- staande aanwijzingen in acht om jaren plezier te hebben van uw messen: WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel! • De messen en de schaar zijn scherp! Behandel de messen en scharen voorzichtig! • Test nooit de scherpte van een mes door met uw vinger langs het lemmet te gaan.
Merci d’avoir choisi notre produit. Afin de pouvoir profiter de vos couteaux pendant de longues années, veuillez suivre les instructions suivantes : AVERTISSEMENT : Risque de blessure ! • Les lames des couteaux et des ciseaux sont tran- chantes ! Manipulez les couteaux et les ciseaux avec précaution ! •...
Gracias por elegir nuestro producto. Para disfrutar de los cuchillos durante mucho tiempo, siga las instrucciones siguientes: AVISO: ¡Riesgo de peligro! • ¡Las hojas de los cuchillos y las tijeras están afiladas! ¡Manipule los cuchillos y las tijeras con el debido cuidado! •...
Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Per poter godere dei coltelli per lungo tempo, si prega di osservare le se- guenti istruzioni: AVVISO: Rischio di lesioni! • Le lame dei coltelli e delle forbici sono affilate! Impu- gnare i coltelli e le forbici con la dovuta attenzione! •...
Dziękujemy za wybór naszego produktu. Aby mogli Pań- Nabywcy przysługuje prawo do wymiany urządzenia na stwo korzystać z noży przez długi czas, należy przestrzegać wolne od wad lub, jeśli wymiana jest niemożliwa, zwrotu go- następujących zaleceń: tówki tylko po dostarczeniu do punktu zakupu kompletnego urządzenia z oryginalnymi akcesoriami, instrukcją...
Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Ahhoz, hogy minél tovább élvezhesse a kések használatát, kérjük tartsa be a következő utasításokat: FIGYELMEZTETÉS: Sérülésveszély! • A kések és az olló pengéi élesek! A késeket és az ollót kellő óvatossággal kezelje! • Soha ne tesztelje a kés élességét úgy, hogy ujját végigsimítja a pengén.
Спасибо за выбор нашего продукта. Для того, чтобы ножи прослужили Вам максимально долго, пожалуйста, следуйте нашим рекомендациям: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Угроза получения травмы! • Лезвия ножей и ножниц острые! Обращайтесь с ножами и ножницами с должной осторожностью! • Никогда не проверяйте остроту ножа, проводя пальцем...
Page 11
شك ر ً ا لك عىل اختيارك منتجنا. الرجاء م ر اعاة التعليامت التالية للحافظة عىل :السكاكني ألطول وقت ممكن ! تحذير: خطر اإلصابة نصال السكاكني و املقصات حادة! تعامل مع السكاكني و املقصات بعناية !فائقة .ال تخترب أب د ً ا حدة السكني عن طريق مترير أصبعك عىل طول النصل احتفظ...
Page 12
C-MBS 4019 Internet: www.classbach.de Made in P.R.C. C-MBS4019_IM 10.11.22...
Need help?
Do you have a question about the C-MBS 4019 and is the answer not in the manual?
Questions and answers