Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for AVEC FS-40-334
- Page 1 (GR) Ανεμιστήρας 16” με 3 ταχύτητες (GR) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model: FS-40-334 220VAC,50Hz,55W...
- Page 2 (GR) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΒΑΣΗΣ 1. Προσαρμόστε το στύλο στη βάση με τις 4 βίδες όπως φαίνεται στην εικόνα 2. Ξεβιδώστε/αφαιρέστε το επεκτεινόμενο μέρος 3. Αφήστε το διακοσμητικό κομμάτι να πέσει προς τα κάτω για να σταθεί στη βάση 4.
- Page 3 1. Η ταχύτητα ρυθμίζεται πιέζοντας τα κουμπιά στο στύλο. 0-Στοπ 1-Χαμηλή 2-Μεσαία 3-Υψηλή 2. Χρονοδιακόπτης 1 ώρας. 3. Για να κάνετε την κεφαλή να στρέφεται ή να τη σταματήσετε, πιέστε προς τα κάτω ή προς τα πάνω αντίστοιχα το μοχλό στο μοτέρ. 4.
- Page 4 με την λειτουργία της συσκευής από κάποιο άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. 6. Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται έτσι ώστε να είναι βέβαιο ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ 1. Μπροστά γρίλια 2. Δακτύλιος 3. Φτερωτή 4.
- Page 5 (BG)Вентилатор 16” с 3 скорости (BG) ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Model: FS-40-334 220VAC,50Hz,55W...
- Page 6 (BG) ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ЗАПАЗЕТЕ УПЪТВАНЕТО ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ НА СТОЙКАТА 1. Поставете тръбата към основата с 4-те винта, както е показано на илюстрацията 2. Развийте / свалете телескопичната тръба. 3. Оставете декоративната част да падне, за да стои на основата. 4.
- Page 7 Retaining pin=Πείρος= Задържащ щифт Blade=Φτερωτή= Крила на перката Screw=Βιδώστε= Винт 1. Скоростта се регулира чрез натискане на бутоните на контролното табло. 0-Стоп 1-Ниска 2-Средна 3-Висока 2. 1-часов таймер. 3. За да накарате вентилатора да се завърти или спре, натиснете бутона на двигателя...
- Page 8 2. Δακτύλιος=Ротор 3. Φτερωτή=Перка 4. Πλαστικό παξιμάδι= Пластмасова гайка 5. Πίσω γρίλια= Задна решетка 6. Μοχλός περιστροφής= Бутон за въртене 7. Χρονοδιακόπτης= Таймер 8. Κουμπιά ταχύτητας= Бутони на контролното табло 9. Εσωτερικός στύλος= Вътрешна тръба 10. Δαχτυλίδι προσαρμογής ύψους= Шайба за регулиране на височината 11.
- Page 9 (RO) Ventilator 16” cu 3 viteze (RO) INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Model: FS-40-334 220VAC,50Hz,55W...
- Page 10 (RO) INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE CITIȚI ȘI PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI ASAMBLAREA SUPORTULUI 1. Introduceți coloana în bază cu 4 șuruburi așa cum se arată 2. Deșurubați / scoateți gâtul extensibil 3. Glisați ornamentul standului în jos pe coloană pentru a sta pe bază 4.
- Page 11 0-Stop 1- Mic 2-Mediu 3-Mare 2. Cronometru de 1 oră 3. Pentru a opri capul ventilatorului din a se roti. Împingeți în jos / trageți în sus butonul. 4. Fluxul de aer poate fi reglat în sus sau în jos, slăbind butonul de reglare a înclinării și reglați unghiul vertical, după...
-
Page 12: Piese Componente
cunoștințe, cu excepția cazului în care li s-a dat supravegherea sau instrucțiunile privind utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă de siguranță. 6. Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul. PIESE COMPONENTE 1. Protecție față 2. - Page 13 (GB) Stand Fan 16” with 3 speeds (GB) INSTRUCTION MANUAL Model: FS-40-334 220VAC,50Hz,55W...
- Page 14 (GB) INSTRUCTION MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS ASSEMBLY OF BASE 1. Attach column to base with 4 screws as shown 2. Unscrew/take out extension neck 3. Slide stand ornament down the column to rest on base 4. Pull out the internal pole and screw/fasten the extension neck back. CAUTION: Height adjustment ring must be fully fastened before the assembly of the motor section to the stand.
- Page 15 CAUTION Read the following rules for safe operation and instructions carefully WARNING 1. Do not leave the fan running unattended. 2. Keep electrical appliances out of reach of children or infirm persons. Do not let them use the appliances without supervision. 3.
- Page 16 ημερομηνία αγοράς του προϊόντος, που προκύπτει από το παραστατικό αγοράς του (απόδειξη ή τιμολόγιο). 3. Σε περίπτωση εμφάνισης κατασκευαστικού ελαττώματος, το οποίο διαπιστώνεται κατόπιν ελέγχου από το ειδικό τμήμα της Εταιρίας κατά την προβλεπόμενη διαδικασία, γίνεται άμεση αντικατάσταση του προϊόντος με ίδιο ή άλλο ιδίων προδιαγραφών...
- Page 17 • Неправилна и несъобразена с инструкциите употреба, поддръжка, монтаж или съхранение. • Прекъсване на електрическото захранване, условия на неправилно функциониране или излагане на продукта на неподходящи условия на околната среда. • Природни явления, повреди по невнимание или умишлено действие, външни явления и всички неправомерни намеси от страна на купувача, трети...
- Page 18 GB - WARRANTY OF ELECTRONIC DEVICES SOLD BY «JUMBO SA" 1. The «JUMBO SA TRADING COMPANY" (head office: Moshato Attiki, 9 Cyprus & Hydra) (hereinafter "The Company") makes every effort to ensure its products meet the standards of suitability and safety of domestic and Community legislation. 2.
- Page 19 ΠΡΟΣΟΧΗ: Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας, μην βυθίσετε ποτέ τη συσκευή, το ηλεκτρικό καλώδιο ή το φις • μέσα σε νερό ή μέσα σε οποιοδήποτε άλλο υγρό. Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά ή άτομα με μειωμένες σωματικές ή πνευματικές...
- Page 20 Вслучай, че уреда се повреди, незабавно го изключете от контакта и не мокрете ръцете си. • Никога не включвайте уреда, ако е мокър Никога не ползвайте уреда върху топли или горещи повърхности (напр. електрическа печка, • фурна, газов котлон и др.), нито поставяйте негови части върху такива повърхности. Никога...
- Page 21 RO- INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ GENERALE Citiţi cu atenţie instrucţiunile şi urmăriţi avertizările de siguranţă. Păstraţi manualul într-un loc sigur pentru informaţii viitoare. Dacă daţi produsul unei alte persoane asiguraţi-vă că primeşte şi manualul de folosinţă. • Utilizarea incorectă a produsului poate duce la defectarea produsului, precum şi traume •...
- Page 22 GB-GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Please read the instruction manual carefully and follow the following safety precautions. Keep the manual for future reference and available to every user of the device. In case you give the device to another person, it must be accompanied by the instruction •...
Need help?
Do you have a question about the FS-40-334 and is the answer not in the manual?
Questions and answers