NEC MultiSync Soundbar User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. NEC Manuals
  4. Speaker System
  5. MultiSync Soundbar
  6. User manual
NEC MultiSync Soundbar User Manual

NEC MultiSync Soundbar User Manual

Nec multisync soundbar: users manual
Hide thumbs Also See for MultiSync Soundbar:
Table of Contents
  • Troubleshooting
  • Safety Instruction
  • Odstraàování ProbléMû
  • Bezpeãnostní Pokyny
  • Fehlerbehebung
  • Solución de Problemas
  • Instrucciones de Seguridad
  • Résolution des Problèmes
  • Consignes de Sécurité
  • Ricerca Guasti
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Problemen Oplossen
  • Устранение Неисправностей
  • Инструкции По Безопасности
  • Sorun Giderme
  • Güvenlik Önlemleri

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
NEC MultiSync
Canadian Department of Communications Compliance Statement
DOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing
Equipment Regulations.
C-UL: Bears the C-UL Mark and is in compliance with Canadian Safety Regulations according to
CSA 22.2 #950.
Déclaration de conformité – Département des Communications du Canada
DOC: Cet appareil numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le
matériel à l'origine d'interférences du Canada.
C-UL: Ce produit porte la marque « C-UL » et est conforme aux règlements de sécurité canadiens
selon CAN/CSA 22.2 No. 950.
FCC Information
1. Use the attached specified cables with the MultiSync sound bar so as not to interfere with
radio and television reception.
(1) Please use the supplied power cable or equivalent to ensure FCC compliance.
(2) Use of other cables and adapters may cause interference with radio and television
reception.
2. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
is connected.
• Consult your dealer or an experienced radio/TV technician for help.
If necessary, the user should contact the dealer or an experienced radio/television technician for
additional suggestions. The user may find the following booklet, prepared by the Federal
Communications Commission, helpful: "How to Identify and Resolve Radio-TV Interference
Problems." This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, D.C.,
20402, Stock No. 004-000-00345-4.
®
sound bar

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for NEC MultiSync Soundbar

Summary of Contents for NEC MultiSync Soundbar

  • Page 1 NEC MultiSync Canadian Department of Communications Compliance Statement DOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. C-UL: Bears the C-UL Mark and is in compliance with Canadian Safety Regulations according to CSA 22.2 #950.
  • Page 2 Figures Figure 1 Figure 2...
  • Page 3 Figure 3 (18inch monitor) Figure 4 (15inch monitor)
  • Page 4 Figure 5 (18inch monitor) Figure 6 (15inch monitor)

  • Page 5: Troubleshooting

    MultiSync sound bar Quick Start 1. Turn off the power switch to your monitor. 2. Place the outlet cable and supplied audio cable under the hook which is on the MultiSync sound bar (Figure 2). Connect the sound bar under the monitor with two screws. If you are using the 18 inch monitor, you connect the outside two holes (Figure 3).

  • Page 6: Odstraàování Problémû

    PouÏití zvukového panelu MultiSync 1. Vypnûte monitor. 2. ZasuÀte napájecí ‰ÀÛru a dodan˘ audio kabel pod háãek, kter˘ se nachází na zvukovém panelu MultiSync (Figure 2). Pomocí dvou ‰roubkÛ pfiipevnûte zvukov˘ panel pod monitor. Pokud pouÏíváte osmnáctipalcov˘ monitor, k uchycení pouÏijte dva vnûj‰í otvory (Figure 3). Pokud pouÏíváte patnáctipalcov˘...

  • Page 7: Fehlerbehebung

    Erste Schritte mit der MultiSync Soundbar 1. Schalten Sie Ihren Monitor aus. 2. Platzieren Sie Netz- und Audiokabel unter dem Haken an der MultiSync Soundbar (Figure 2). Bringen Sie die Soundbar mit zwei Schrauben unter dem Monitor an. Bei einem 46-cm- Monitor (18 Zoll) können Sie die beiden äußeren Bohrungen verwenden (Figure 3).
  • Page 8 Γρήγορη Εκκίνηση της µπάρας ήχου MultiSync Figure 2 Figure 3 Figure 4 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Figure 5-Figure 6 Εντοπισµ ς Βλαβών Η ενδεικτική λυχνία στη "µπάρα ήχου MultiSync" δεν είναι αναµµένη ∆εν υπάρχει ήχος Οδηγίες Ασφαλείας Προδιαγραφές της µπάρας ήχου Σηµείωση:...

  • Page 9: Solución De Problemas

    Inicio rápido de la barra de sonido MultiSync 1. Desconecte su monitor. 2. Coloque el cable de salida y el cable de audio que se suministra con el producto por debajo del corchete de la barra de sonido de MultiSync (Figure 2). Conecte la barra de sonido por debajo del monitor y fíjela con dos tornillos.

  • Page 10: Résolution Des Problèmes

    Démarrage rapide de la barre de sons MultiSync 1. Coupez l'alimentation de votre moniteur. 2. Placez le câble d'alimentation et le câble audio fourni sous le crochet situé sur la barre de sons MultiSync (Figure 2). Fixez la barre de sons sous le moniteur avec deux vis. Si vous utilisez le moniteur 18 pouces, utilisez les deux trous extérieurs (Figure 3).

  • Page 11: Ricerca Guasti

    Guida rapida della barra audio MultiSync 1. Spegnere l’interruttore del monitor. 2. Mettere il cavo di uscita e il cavo audio fornito in dotazione, sotto il gancio che si trova sulla barra audio MultiSync (Figure 2). Collegare la barra audio sotto il monitor con due viti. Se si sta usando un monitor a 18 pollici, collegare i due fori esterni (Figure 3).

  • Page 12: Problemen Oplossen

    Snel aan de slag met de MultiSync sound bar 1. Zet de computer uit met de aan/uit-knop. 2. Plaats de voedingskabel en de meegeleverde kabel voor het geluidssignaal onder het haakje van de MultiSync sound bar (Figure 2). Bevestig de sound bar met twee schroeven onder de monitor.
  • Page 13 Pod∏àczenie podstawy multimedialnej MultiSync 1. Wy∏àczyç monitor za pomocà wy∏àcznika sieciowego. 2. Poprowadziç kabel wyjÊciowy zasilania i dostarczony wraz z urzàdzeniem kabel audio pod uchwytem podstawy multimedialnej MultiSync (Figure 2). UmieÊciç podstaw´ pod monitorem i zamocowaç jà za pomocà dwóch wkr´tów. W przypadku monitora 18-calowego do zamocowania podstawy nale˝y u˝yç...

  • Page 14: Устранение Неисправностей

    Краткое руководство по началу работы со звуковой панелью MultiSync Figure 2 Figure 3 Figure 4 ПРИМЕЧАНИЕ. Figure 5-Figure 6 Устранение неисправностей Не горит индикатор на “звуковой панели MultiSync” Нет звука Инструкции по безопасности Технические характеристики звуковой панели Примечание.

  • Page 15: Sorun Giderme

    MultiSync Ses çubu©u H∂zl∂ Baµlama 1. Monitörünüzün güç düπmesini kapatın. 2. Çıkıµ ve saπlanan ses kablosunu MultiSync ses çubuπu üzerindeki kancaya yerleµtirin yerleµtirin (Figure 2). Ses çubuπunu monitörün altına iki vida ile baπlayın. Eπer 18 inç monitör kullanıyorsanız, dıµtaki iki deliπe baπlayabilirsiniz (Figure 3). Eπer 15 inç monitör kullanıyorsanız, içteki iki delik ve braketi kullanabilirsiniz (Figure 4).
  • Page 16 Printed in Japan CAT-EA0201A1...

Table of Contents