Model number: A122 Manufacturer: Trisa AG including the following: use of the device or are Distributor: Playbrush GmbH, www.playbrush.com, support@playbrush.com warned prior to use and Brush Electrical specifications: READ ALL THESE see bottom of charging device...
Page 3
For the purposes of dispose of the device. Do not into a tub or sink. Do not place recharging the battery, only continue to use a damaged in or drop into water or other use the detachable supply charger or Playbrush. liquid.
Page 4
unit 4680 or 4656 provided individuals with certain or dropped into water. Return with this appliance. disabilites. Never use while the product to a service center sleeping or drowsy. Do not use for examination and repair. outdoors or where oxygen is Keep the cord away from Symbol detachable supply unit being administered.
Page 5
(2) this device must accept any interference received, including the positive and negative poles and mask off for protection. Take the Playbrush brushes. Wear and tear in the context of normal use are not interference that may cause undesired operation. No changes shall be battery to a designated collection point.
Page 6
Download the Playbrush App from the Apple App 5. Explore & brush as you are Store or Google Play Store. Android users: As Bluetooth falls under the location settings, please allow the app to access your location. Playbrush will not actually access your location.
Page 7
Cleaning performance & cleaning programs Indicator bristles If the gray bristles have faded Click here to change the by half, it is time to change cleaning program. Make sure the brush head, at the latest that your brush is connected after 8-12 weeks.
Page 8
Coverage Monitor There is a small gap of 1mm between the brush and brush head, which is necessary to support the Hydro-Cleaning vibrations. Cleaning Tipp: Clean the metal rod underneath and other open areas regularly. Coverage Monitor If all 4 lights are shining, then all quadrants in the mouth have been sufficiently cleaned.
Page 9
Flashing orange = You are brushing too fast or too hard. Red continuous = Battery is empty Green flashing = Battery is charging Flashing green/red = Your Playbrush needs a performance upgrade. Connect to the app. Green continuous = Battery fully charged Short vibration (1 impulse): A quarter of your cleaning time has elapsed.
Page 10
The Playbrush App Brushing Modes & Timer Smart One not connected Smart One connected & brush battery level Overview & User Comparison Accuracy Brushing Duration Regularity Advanced Menu: 3D Toothbrushing Coach Settings & Account Entertainment & Games Rewards...
Page 11
This is your home base! Want to monitor your progress? Pick up rewards Perfect brushing your teeth Bored while brushing Want to customise your You control the Playbrush Keep your brushing Collect cash with every Get real-time feedback on your teeth? experience? App from here.
Page 12
App Connection & Use To connect your Smart One sonic toothbrush to the app, follow the Quick Start Guide on page 2. For connection problems, consult the FAQs on page 27. You don’t want to constantly use the app? No problem! To keep track of your progress, offline brushing sessions, i.e.
Page 13
Replacement Heads & Other Services Discover our replacement brush heads deliveries by post to your home, and many other subscription services at Playbrush.com. 30 Days Free Trial!
Page 14
Attention parents: Playbrush Smart One also connects to the Playbrush Kids app. So you can easily clean together as a family. Top Tip: Use the same login credentials for both apps so your progress can be synchronised!
Page 15
12 Game Adventures Statistics (incl. multiplayer) Brushing Coach Refill Services Playbrush Smart Attachment for manual Find out more on Playbrush.com and save 25% with the toothbrushes for Code FAMILYONE when purchasing a Playbrush Kids kids 3+ toothbrush or plan.
Page 16
Toothbrush is turning off during brushing: • Playbrush will automatically turn off when the battery level Location Shared is low. Place the Playbrush on charge for at least 1 hour or • Settings > Playbrush app > Bluetooth active + location overnight if possible.
Gebrauchsanweisung Bürstenkopf GEFAHR – Um das von elektrischen Geräten, Modellnummer: A122 insbesondere bei Anwesenheit Hersteller: Trisa AG Stromschlag-Risiko zu Vertriebshändler: Playbrush GmbH, Bürste von Kindern, sind spezielle www.playbrush.com, support@playbrush.com minimieren. Elektrische Daten: siehe Boden Ladegerät Sicherheitsvorkehrungen Dieses Gerät kann von jederzeit zu beachten.
Page 18
des sicheren Gebrauchs des regelmäßig auf Risse und weiter benutzen. Gerätes unterwiesen wurden andere Beschädigungen Ladegerät nicht in der Nähe und die daraus resultierenden überprüfen. Nie mit spitzen/ von Wasser (Badewanne, Gefahren verstanden haben. heißen Gegenständen Waschbecken etc.) oder im Reinigung und Wartung berühren.
Page 19
durch einen Fall oder Schlag Gebrauchs- Stromschlag-, Brand- ab, besteht Erstickungsgefahr. und Verletzungsrisiko anweisung für Kinder oder Personen mit zu minimieren. eine spätere eingeschränkten Fähigkeiten Gerät ausschließlich zur sind bei der Benutzung Verwendung Zahnreinigung verwenden. zu beaufsichtigen. Nie Um die Batterie zu laden aufbewahren.
Page 20
Für Schäden am Smartphone oder Tablet, die im Zusammenhang ENTSORGUNG ungeladen aufzubewahren und mindestens alle 6 Monate aufzuladen. mit der Nutzung von Playbrush entstanden sind, wird keine Haftung Zahnbürste nach jedem Gebrauch auf das Ladegerät stellen, um jederzeit Elektrogeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Benutze übernommen.
Page 21
Los geht‘s... Eine einmalige Registrierung ist erforderlich. Wenn du 1. Aufladen Playbrush im Playbrush Online Shop gekauft hast, gib bitte die Der Akku ist bereits vorgeladen. Zur Aktivierung Bestell-Email-Adresse ein. Ansonsten kannst du eine beliebige Bürste kurz auf die Ladestation stellen.
Page 22
Druck ausüben gründliche Tiefenreinigung zu müssen - mühelos in Massage - für eine die Zahnzwischenräume. schonende Zahnpolitur und Gleite daher langsam über Massage des Zahnfleischs deine Zähne für beste Ultra Sensitive - nur für Reinigungsergebnisse. Smart One X...
Page 23
Gründlichkeits-Monitor Abstand Um die Hydro-Clean- Schwingungen auszugleichen, ist ein Abstand (etwa 1mm) zwischen der Bürste und dem Bürstenkopf notwendig. Pflege-Hinweis: Reinige den darunter liegenden Metallstab und andere Freiflächen regelmäßig. Gründlichkeits-Monitor Leuchten alle 4 Lichter, wurden alle Quadranten im Mund ausreichend gründlich geputzt.
Page 24
Orange aufblinkend = Du putzt zu schnell oder zu fest. Rot durchgehend = Akku ist leer Grün blinkend = Akku wird geladen Grün/Rot blinkend = Deine Playbrush benötigt ein Performance-Upgrade. Verbinde dich mit der App. Grün durchgehend = Akku geladen Kurze Vibration (1 Impuls): Ein Viertel deiner Putzzeit ist verstrichen.
Page 25
Die Playbrush App Putz-Programme & Timer Smart One nicht verbunden Smart One verbunden & Akkustand der Bürste Übersicht & Nutzervergleich Genauigkeit Putzdauer Regelmäßigkeit Erweitertes Menü zu: 3D-Zahnputz-Coach Einstellungen & Konto Entertainment & Spiele Belohnungen...
Page 26
Alle App Features im Überblick Performance Check Trainingsbereich Einstellungen Gewinne detaillierte Einblicke in deinen Putzfortschritt! Wähle aus den unterschiedlichsten Mundhygiene-Tools, um Richte die Funktionen der deine Routine zu optimieren! App ganz nach deinen Präferenzen ein. Profil & individuelle Tipps Detaillierte Statistiken Cash-Back Zahnputz-Coach Entertainment...
Page 27
App Verbindung & Nutzung Um deine Smart One Schallzahnbürste mit der App zu verbinden, befolge den Quick-Start-Guide auf Seite 2. Bei Verbindungsproblemen konsultiere die FAQs auf Seite 12. Du möchtest die App nur zeitweise nutzen? Kein Problem! Um deinen Fortschritt nicht aus den Augen zu verlieren, können Offline-Putzeinheiten, also jene die ohne...
Page 28
Ersatzbürsten und weitere Services Entdecke unsere automatischen Ersatzbürsten-Lieferungen per Post und viele weitere Abo-Services unter Playbrush.com. 30 Tage gratis testen!
Page 29
Eltern aufgepasst: Playbrush Smart One verbindet sich auch mit der Playbrush Kids App. So könnt ihr ganz einfach auch als Familie gemeinsam putzen. Tipp: Verwende in beiden Apps den selben Login, damit die Fortschritte richtig synchronisiert werden!
Page 30
12+ Spiele inklusive Audio-Feedback & Multiplayer Statistiken Lustiger Zahn- Ersatzbürsten- putz-Coach Lieferungen Playbrush Smart Aufsatz für manuelle Zahnbürsten Erfahre mehr auf Playbrush.com und sichere deiner Familie für Kinder 3+ 25% Rabatt auf eure Playbrush Kids Bestellung mit dem Code FAMILYONE.
Page 31
Wechseln der Zahnseiten hinzuweisen. Die Putzleistung ist gering oder ungenügend: App-Verbindung funktioniert nicht: • Die Aufsteckbürste muss möglicherweise • Stelle sicher, dass deine Playbrush Smart One geladen ist ausgewechselt werden. und blau blinkt. • Die Zahnbürste muss möglicherweise aufgeladen werden.
Page 32
Let your friends know: Our support team will certainly Facebook, Twitter and Instagram find a solution for you. Teile deine Erfahrungen mit Schreibe uns eine E-Mail: einer Amazon-Bewertung. support@playbrush.com Share your experience Contact us: writing an Amazon review. support@playbrush.com www.playbrush.com...
Need help?
Do you have a question about the Smart One and is the answer not in the manual?
Questions and answers