Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Timer UV-C
Manual
75W

Advertisement

loading

Summary of Contents for WAGNER UV-C 75W TIMER

  • Page 1 Timer UV-C Manual...
  • Page 2 | UV-C 75W TIMER...
  • Page 3 MANUAL UV-C 75W TIMER UV-C 75W Timer UV-C EN 8 - 10 UV-C 75W Timer UV-C DE 11 - 14 UV-C 75W Timer UV-C FR 15 - 18 UV-C 75W Timer UV-C NL 19 - 22 UV-C 75W Timer UV-C ES...
  • Page 4 | UV-C 75W TIMER...
  • Page 5 UV-C 75W TIMER |...
  • Page 6 UV-C como resultado da desmontagem não são cobertos pela garantia. RU: Не разбирать! Соединение из кварцевого стекла не может и не может быть демонтировано. Попытки разборки могут привести к утечке, поломке стекла или травме. Повреждение устройства UV-C в результате демонтажа не покрывается гарантией. | UV-C 75W TIMER...
  • Page 7 Certifique-se de que o fluxo vá sempre de baixo para cima para evitar a inclusão de ar. RU: Убедитесь, что поток воды всегда идет снизу вверх, чтобы не образовалась воздушная пробка. POSSIBLE INSTALLATION: UV-C 75W TIMER WALL SKIMMER PH CHLORINE DOSING FILTER HEATER BOTTOM DRAIN PUMP UV-C 75W TIMER |...
  • Page 8: Technical Specification

    Diameter in-outlet Ø 63mm / 50mm / 1 ½” Housing 316L Electronic ballast 230V AC 50/60Hz Maximum current 0,57A Lamp wattage Lamp Lighttech T5 75W Lifespan lamp 9.000 h Indicator  Replace lamp alert  Flow switch | UV-C 75W TIMER...
  • Page 9 15 minutes. glass and UV-C lamp while turned on, causing reduction of the disinfection. The UV-C lamp should never be Wear safety glasses during turned on when there’s no flow. maintenance and installation. UV-C 75W TIMER |...
  • Page 10 When the UV-C lamp is switched on for the first time, or after the ‘reset’ function is used, the value will be 4,500, 9,000 or 16,000. The number of hours is based on the lamp in your device. Each UV-C lamp has a maximum number of operating hours, during which the lamp provides optimum disinfection. After this | UV-C 75W TIMER...
  • Page 11: Disassembly/Maintenance

    If in doubt about the connection, consult a qualified installer. For the safety instructions and terms of guarantee we would like to refer to the general UV-C manual from VGE International B.V. UV-C 75W TIMER |...
  • Page 12 | UV-C 75W TIMER...
  • Page 13 Die strahlung dieser uv-lampe ist Machen sie das gerät bei der wartung für augen und haut gefährlich. zunächst immer spannungsfrei! Gefahr eines Stromschlags. Nur an eine Erdungssteckdose anschließen, die durch einen FI-Schutzschalter abgesichert ist. Kein Verlängerungskabel benutzen. UV-C 75W TIMER |...
  • Page 14 Reduzierung kann in der dreiteiligen Kupplung (I), bzw. in der Klebemuffe zur Nutzung des Flow-Switch* verklebt werden. An der Innenseite vom Reduzierstück (T) befindet sich an einer Seite ein Gewinde, was die Möglichkeit bietet eine Stufenschlauchtülle inkl. Dichtring (nicht im Lieferumfang) zu verwenden. | UV-C 75W TIMER...
  • Page 15 Die LED wird anfangen schnell zu blinken und dann grün leuchten. Dies dauert ca 5 Sekunden. • Sobald der Stundenzähler grün leuchtet, können Sie den Knopf loslassen. • Der Stundenzähler wird jetzt einen neuen Zyklus beginnen so wie in „Status Stundenzähler“ beschrieben. UV-C 75W TIMER |...
  • Page 16 Erdung aufgehoben werden. Diese werden nicht mit einem Ersatzteil wie Gehäuse oder Trafo zusammen geliefert. Bei Zweifeln fragen Sie bitte einen anerkannten Installateur. Für die Sicherheitsbestimmungen und Garantiebedingungen verweisen wir auf unsere allgemeinen UVC Anleitung von VGE International B.V. | UV-C 75W TIMER...
  • Page 17 Risque d’électrocution. Connectez uniquement à une prise de terre reliée à la terre protégée par un disjoncteur de fuite à la terre (GFCI). Ne pas rallonger le câble ni d’utiliser de rallonge électrique. UV-C 75W TIMER...
  • Page 18 éventuellement un tulle de réduction avec bague d’étanchéité (pas livrés). 4. Insérez la fiche de l’appareil UV-C dans une prise murale avec une mise à la terre et un interrupteur de défaut de terre. | UV-C 75W TIMER...
  • Page 19 La LED se met à clignoter rapidement et ensuite elle s’allume en vert. Cela dure au total environ 5 secondes. • Dès que le compteur horaire s’allume en vert, relâchez le bouton-poussoir. • Le compteur horaire entame alors un nouveau cycle comme décrit à ‘statut du compteur horaire’. UV-C 75W TIMER...
  • Page 20 Celles-ci ne sont pas livrées avec un corps neuf ou une section électrique neuve. En cas de doute concernant le branchement, consultez un installateur agréé. Pour les instructions de sécurité et les conditions de garantie, veuillez consulter le manuel général UV-C de VGE International B.V. | UV-C 75W TIMER...