Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for NEC MultiSync LCD1515
Summary of Contents for NEC MultiSync LCD1515
- Page 1 LCD1515/LCD1715 User's Manual 15151715Cover.p65 4/23/03, 5:55 PM...
-
Page 2: Table Of Contents
Index Warning ... 1 Features ... 2 Contents ... 3 Quick Start ... 4 Controls ... 6 Recommended Use ... 11 Specifications ... 13 Troubleshooting ... 15 References ... 16 Limited Warranty ... 17 Avertissement ... 19 Fonctions ... 20 Contenu ... -
Page 3: Warning
CAN/CSA FCC Information 1. Use the attached specified cables with the LCD1515 (K15AN) or LCD1715 (K17AN) color monitor so as not to interfere with radio and television reception. (1) Please use the supplied power cord or equivalent to ensure FCC compliance. -
Page 4: Features
Features Congratulations for purchasing an NEC LCD1515 or LCD1715, a high performance color TFT LCD monitor. The LCD1515/LCD1715 monitor provides flicker-free and color images at optional resolutions. The LCD1515/LCD1715 is a TFT LCD monitor that is intelligent, microprocessor- based and ergonomically designed display, compatible with most analog RGB (Red, Green, Blue) display standards, including PS/V, PS/2, optional for Apple Macintosh Centris, Quadra, and Macintosh II family signals. -
Page 5: Contents
Your new NEC LCD monitor box* should contain the following: • LCD1515 or LCD1715 LCD monitor • Power Cord • User’s Manual Power Cord LCD1515/LCD1715 User's Manual User’s Manual * Remember to save your original box and packing material to transport or ship the monitor. 15151715manual042502.p65 4/25/03, 12:09 PM... -
Page 6: Quick Start
In order to optimize the best viewing position, you can adjust the tilt of the monitor by using both of your hands to hold the edges of the monitor as shown in the figure below. The monitor can be adjusted to 30 degrees up or 5 degrees down as indicated by arrow below. - Page 7 · Check first to make sure that the power cord you use is the correct type required for your area. · This monitor has a universal power supply that allows operation in either AC 100- 240 V AC voltage area. No user-adjustment is required.
-
Page 8: Controls
The monitor is capable of storing up to 9 user modes. The only condition to store as a user mode is the new display information must have 1 kHz difference for horizontal frequency or 1 Hz for vertical frequency or the sync signal polarities are different from the default modes. - Page 9 Controls –continued LCD1715 M e d M e d M e d M e d 15151715manual042502.p65 K ( ) z K ( ) z K ( ) z K ( ) z . 1 3 . 1 3 M ( ) z M ( ) z M ( ) z M ( ) z...
-
Page 10: User Controls
User Controls 1. Power Switch: To turn ON or OFF the power 2. Power LED: Lights up to indicate that the monitor power is turned ON 3. MENU: To exit and enter OSD menu : To move downward in the OSD Item 5. - Page 11 Press “+” to turn on this function. The Auto-Adjust will automatically adjust V-Position, H-Position, Clock, and Clock-Phase, the whole process takes about 5 seconds. (Please install the attached LCD monitor utility disk for Auto-Adjustment). To adjust flesh tone of color.
- Page 12 5 seconds. DDC (Display Data Channel) To make your installation easier, the monitor is able to Plug and Play with your system if your system also supports DDC protocol. The DDC (Display Data Channel) is a communication protocol through which the monitor automatically informs the host system about its capabilities, for example, supported resolutions and corresponding timing.
-
Page 13: Recommended Use
• • • • • Do not place any heavy objects on the power cord. Damage to the cord may cause shock or fire. • • • • • Do not place this product on a sloping or unstable cart, stand or table, as the monitor may fall, causing serious damage to the monitor. - Page 14 • • • • • Avoid displaying fixed patterns on the monitor for long periods of time to avoid image persistence (after-image effects). • • • • • Get regular eye checkups.
-
Page 15: Specifications
Specifications i f i i f i i f i i f i i f i & * All specifications are subject to change without notice. 15151715manual042502.p65 " 5 . 1 1 " 9 " 9 1 > i l l , e i 4/25/03, 12:09 PM "... - Page 16 Specifications i f i i f i i f i i f i i f i & * All specifications are subject to change without notice. 15151715manual042502.p65 –continued " 7 " 3 " 6 ° 0 ° 0 1 > i l l , e i 4/25/03, 12:09 PM...
-
Page 17: Troubleshooting
Troubleshooting s s i , t f l l a 15151715manual042502.p65 · · · · · · i f i · . s l · i t r · i t t i l p i s s - l l i t s 4/25/03, 12:09 PM... -
Page 18: References
References NEC-Mitsubishi Monitor Customer Service & Support NEC-Mitsubishi Monitor Customer Service & Support NEC-Mitsubishi Monitor Customer Service & Support NEC-Mitsubishi Monitor Customer Service & Support NEC-Mitsubishi Monitor Customer Service & Support Customer Service and Technical Support: Parts and Accessories/Macintosh Cable Adapter: Customer Service Policies &... -
Page 19: Limited Warranty
Therefore, suitability of a Product for a specific purpose or application must be determined by consumer and is not warranted by NMD-A. For the name of your nearest authorized NEC-Mitsubishi Electronics Display service facility, contact NEC- Mitsubishi Electronics Display of America at 1-800-632-4662. - Page 20 Council Directive 89/336/EEC: and marked with 15151715manual042502.p65 are in compliance with – EN 60950 – EN 55022 – EN 61000-3-2 – EN 61000-3-3 – EN 55024 NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation 4-13-23, Shibaura, Minato-Ku Tokyo 108-0023, Japan 4/25/03, 12:09 PM...
-
Page 21: Avertissement
AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES. NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À... -
Page 22: Fonctions
Fonctions Nous vous félicitons d’avoir choisi le modèle LCD1515 ou LCD1715, un moniteur à cristaux liquides TFT couleur hautes performances. Le moniteur LCD1515/LCD1715 offre des images couleur sans scintillement à des résolutions optionnelles. Le modèle LCD1515/LCD1715 est un moniteur à cristaux liquides TFT intelligent, basé sur un microprocesseur et conçu de manière ergonomique, compatible avec la plupart des normes d’affichage RVB (Rouge, Vert, Bleu) analogiques, y compris PS/V, PS/2, optionnelles pour les signaux des familles Apple Macintosh Centris, Quadra et Macintosh II. -
Page 23: Contenu
Contenu La boîte* de votre nouveau moniteur NEC LCD contient : • Moniteur LCD1515 ou LCD1715 • Cordon d'alimentation • Manuel de l’utilisateur Cordon d'alimentation LCD1515/LCD1715 User's Manual Manuel de l’utilisateur * Ne pas oublier de conserver la boîte et le matériel d'emballage d'origine pour transporter ou expédier le moniteur. -
Page 24: Mise En Marche Rapide
Mise en marche rapide Fixer / Retirer la Base Installer 1. Alignez les quatre crochets situés sur le fond du moniteur avec les fentes correspondantes situées sur le fond de la base. 2. Glissez la base dans la direction des flèches. Retirer 1. - Page 25 Mise en marche rapide Branchement du cordon d’alimentation · Assurez-vous tout d’abord que le type de cordon d’alimentation utilisé convient à votre site. · Ce moniteur est doté d’un boîtier d’alimentation universel lui permettant de fonctionner dans des régions équipées en 100-240 V CA. Aucun réglage n’est requis par l’utilisateur. ·...
-
Page 26: Commandes
Commandes Modes regles a l’avance Pour limiter les réglages des différents modes, le moniteur dispose de modes de réglage par défaut le plus souvent utilisés comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Pour un ajustement optimal, l’utilisateur est encouragé à effectuer l’Auto-Programmation sous le motif “Ecran Entier”... - Page 27 Commandes (suite) LCD1715 M e d M e d M e d M e d é R é R é R é R é R 15151715manual042502.p65 é r é r é r é r é r K ( ) z K ( ) z K ( ) z K ( ) z...
- Page 28 Commandes (suite) Boutons de réglage Boutons du panneau avant 1. Interrupteur d’alimentation : Permet la mise sous tension ou hors tension 2. Voyant d’alimentation : S’allume pour indiquer la mise sous tension 3. Sélectionner MENU : Pour quitter et entrer dans le menu OSD Sélectionner : Permet de descendre dans le menu 5.
- Page 29 Commandes (suite) Description de la fonction d’affichage à l’écran Luminosité Contraste Contraste Auto Color Temperature Largeur Gauche / Droite Haut / Bas Réglage Auto Tons Naturels Teinte Saturation Langue Préréglage Usine Extinction OSD OSD Gauche / Droite OSD Haut / Bas Informations 15151715manual042502.p65 Permet d’augmenter ou de diminuer la luminosité.
- Page 30 Commandes (suite) Économiseur d’énergie Le moniteur sera conduit dans le mode “Economie d’Energie’’ par le signal de contrle depuis le contrleur d’affichage comme indiqu par le voyant indicateur d’allumage de couleur ambre. LCD1515 t É t a t É t a t É...
-
Page 31: Usage Recommandé
NOTA: NOTA: NOTA: NOTA: Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC-Mitsubishi Electronics Display recommande NOTA: l’utilisation d’un économiseur d’écran mobile à des intervalles réguliers, à chaque fois que l’écran est en veille, ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est pas utilisé. - Page 32 Usage recommandé LA MODIFICATION DE LA POSITION ET DU RÉGLAGE DU MONITEUR PEUT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ET DE LA NUQUE. OBSERVER LES DIRECTIVES CI-APRÈS LORS DU POSITIONNEMENT DU MONITEUR : • • • • • Pour une performance optimale, laissez le moniteur se réchauffer pendant 20 minutes.
-
Page 33: Spécifications
Spécifications è d è d è d è d è d à à à à à i s i l a ' l a ' l a ' l a ' l a ' r é r é r é r é... - Page 34 Spécifications è d è d è d è d è d à à à à à i s i l a ' l a ' l a ' l a ' l a ' r é r é r é r é...
-
Page 35: Dépannage
Dépannage è l è l è l è l t É t É t É t É è l t É u l l e é t é g i l c i f é d t i t e l l f a ' c i f 15151715manual042502.p65... -
Page 36: Références
Références Service à la clientèle et assistance technique du moniteur NEC-Mitsubishi Service à la clientèle et assistance technique du moniteur NEC-Mitsubishi Service à la clientèle et assistance technique du moniteur NEC-Mitsubishi Service à la clientèle et assistance technique du moniteur NEC-Mitsubishi Service à... -
Page 37: Garantie Limitée
à un besoin ou une application spécifique doit être déterminée par le consommateur et n’est pas garantie par NMD-A. Pour connaître le nom du centre de service technique agréé NEC-Mitsubishi Electronics Display le plus proche, appeler NEC-Mitsubishi Electronics Display of America au 1-800-632-4662. - Page 38 – EN 55022 – EN 61000-3-2 – EN 61000-3-3 – EN 55024 et porte le sigle 15151715manual042502.p65 Déclaration du fabricant moniteurs LCD1515 (K15AN) ou LCD1715 (K17AN) conformes à NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation 4-13-23, Shibaura, Minato-Ku Tokyo 108-0023, Japan 4/25/03, 12:10 PM...
- Page 39 EXCLUSIVE ET DE D Les informations contenues dans ce document, y compris tous les designs et matériel s'y rapportant, sont la propriété de NEC- Mitsubishi Electronics Display of America et/ou ses concédants. NEC-Mitsubishi Electronics Display of America se réserve les droits de fabrication brevetée, les droits d’auteurs et autres propriétés exclusives à...
-
Page 40: Declaration Of Conformity
PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER The information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable property of NEC-Mitsubishi Electronics Display of America and/or its licensors, as appropriate, reserve all patent, copyright and other proprietary rights to this document, including all design, manufacturing, reproduction, use and sales rights thereto, except to the extent said rights are expressly granted to others.