Advertisement
GB
CARE INSTRUCTIONS FOR WASHBASIN
Cello washbasins are made of natural material. Porcelain products are burned at temperature of over one thousand degrees centigrade
with formation of durable glazing as a result. The glazing is easy to maintain clean and it is resistant to most chemicals. Use ordinary
household cleaning agents for cleaning. However, do not leave the cleaning agents on the porcelain surface for a long time but rinse
the surface with water. The agent may after drying form a surface that easily gets dirty and is difficult to clean. Also, never use abrasive
cleaning tools or highly acidic cleaning agents.
FI
PESUALTAAN HOITO-OHJEET
Cello pesualtaat on valmistettu luonnonmateriaalista. Posliinituotteet poltetaan yli tuhannen asteen lämpötilassa, jolloin syntyy
kestävä lasitepinta. Lasitepinta on helppo pitää puhtaana ja se kestää useimpia kemikaaleja. Käytä puhdistamiseen tavallisia kodin
puhdistusaineita. Älä kuitenkaan jätä puhdistusaineita pitkäksi aikaa posliinin pinnalle, vaan huuhtele pinta vedellä. Puhdistusaine voi
kuivuessaan muodostaa helposti likaantuvan pinnan, jonka puhdistaminen on vaikeaa. Älä myöskään käytä hankaavia puhdis-
tusvälineitä tai voimakashappoisia puhdistusaineita.
SE
UNDERHÅLLSANVISNING FÖR TVÄTTSTÄLL
Cellotvättställ är tillverkade av naturliga material. Porslinsprodukter bränns i en temperatur på över 1000 grader och på detta sätt
uppstår en hållbar glasyryta. Glasyrytan är lätt att hålla ren och tål de flesta kemikalier. För rengöring av porslinet, använd vanligt
rengöringsmedel för hushållsbruk. Låt inte rengöringsmedlet ligga kvar för lång tid på porslinets yta utan skölj ytan med vatten. Om
rengöringsmedlet hinner torka bildas det ett smutssamlande skikt som är svårt att avlägsna. Använd inte slipande rengöringsmedel
eller rengöringsmedel som innehåller starka syror.
NO
VEDLIKEHOLD AV VASKESERVANT
Cello vaskeservanter er laget av naturlig materiale. Porselenproduktene brennes ved temperatur på over tusen grader celsius, noe som
resulterer i slitesterk glasur. Den glaserte overflaten er lett å holde ren, og den er motstandsdyktig overfor de fleste kjemikalier. Ved
rengjøring, bruk vanlige vaskemidler. La imidlertid ikke rengjøringsmidler bli liggende på porselensflaten i lang tid, men skyll overflaten
med vann. Vaskemiddelet kan etter tørking skape en overflate som lett blir skitten og er vanskelig å rengjøre. I tillegg, bruk aldri
skurende rengjøringsredskaper eller svært syresterke rengjøringsmidler.
RU
РУКОВОДСТВО ПО УХОДУ ЗА РАКОВИНОЙ
Раковины Cello изготовлены из природного материала. Изделия из санитарного фарфора отжигаются при температуре свыше
тысячи градусов Цельсия, благодаря чему на их поверхности возникает прочное глазурованное покрытие. Глазурованную
поверхность легко содержать в чистоте и к тому же она хорошо переносит воздействие большинства распространенных
химикатов. Для очистки используйте обычные бытовые чистящие средства. Не рекомендуется оставлять чистящие средства
надолго на поверхности фарфоровой раковины, сполосните поверхность водой начисто. При высыхании чистящее средство
может образовывать легко загрязняющуюся поверхность, которую будет трудно очистить. Также не следует использовать
абразивные или сильные чистящие средства на кислотной основе.
Advertisement
