MSG Equipment MS-33503 Operation Manual

Cable for tester ms016 for diagnostics of starters
Table of Contents
  • Polski

    • Table of Contents
    • Wstęp
    • Przeznaczenie
    • Opis
    • Menu Testera Ms016
    • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    • Wskazówki Dotyczące BHP
    • Diagnostyka Rozrusznika
  • Русский

    • Введение
    • Назначение
    • Описание
    • Меню Тестера Мs016
    • Диагностика Стартера
    • Использование По Назначению
    • Указания По Технике Безопасности

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

2021.06.24
MS-33503
CABLE FOR TESTER MS016
FOR DIAGNOSTICS OF STARTERS
OPERATION MANUAL
KABEL DO DIAGNOSTYKI ROZRUSZNIKÓW
TESTEREM MS016
INSTRUKCJA DIAGNOSTYKI
КАБЕЛЬ К ТЕСТЕРУ MS016
ДЛЯ ДИАГНОСТИКИ СТАРТЕРОВ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ДИАГНОСТИКЕ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MS-33503 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for MSG Equipment MS-33503

  • Page 1 2021.06.24 MS-33503 CABLE FOR TESTER MS016 FOR DIAGNOSTICS OF STARTERS OPERATION MANUAL KABEL DO DIAGNOSTYKI ROZRUSZNIKÓW TESTEREM MS016 INSTRUKCJA DIAGNOSTYKI КАБЕЛЬ К ТЕСТЕРУ MS016 ДЛЯ ДИАГНОСТИКИ СТАРТЕРОВ ИНСТРУКЦИЯ ПО ДИАГНОСТИКЕ...
  • Page 3 English Cable for diagnostics of starters MS-33503 CONTENTS ..............................4 INTRODUCTION ................................4 1. PURPOSE ............................4 2. CABLE DESCRIPTION 3. МS016 MENU ..........................................................6 4. INTENDED USAGE 4.1. Safety requirements ..........................6 4.2. Starter diagnostics ..........................
  • Page 4 MS-33503. 1. PURPOSE The purpose of diagnostic cable MS-33503 is to provide the connection between the tester and an automotive unit, whether it is tested directly on a car or on the test bench that provides its fixation and power supply.
  • Page 5 3. TESTER MENU The activation of the test mode for starters on tester MS016 requires us to connect cable MS-33503 and supply power to the USB Type-C port from either a power unit or a power bank. If it is powered...
  • Page 6 English Operation manual The following information will appear on the tester screen on activation of the test mode (Fig.3): 1 – a field for a graphical display of test results; 2 – buttons for graph time-scale zooming; Figure 3. Starter diagnostic screen 3 –...
  • Page 7 4.2. Starter diagnostics Steps to perform: 1. Connect cable MS-33503 to tester MS016 and apply power to the tester via the USB port. 2. Once the tester is on and the test mode for starters loaded, attach the diagnostic cable clips to the starter terminals.
  • Page 8 English Operation manual 5. Based on the voltage and current changes shown on the diagram, we can evaluate the starter technical state and assume a possible cause of malfunction, for example: A heavy voltage drop across terminal 30 is indicative of the battery’s poor state. •...
  • Page 9: Table Of Contents

    Polish Kabel do diagnostyki rozruszników MS-33503 SPIS TREŚCI WSTĘP.................................. 1. PRZEZNACZENIE ............................2. OPIS ................................. 3. MENU TESTERA MS016 ..........................4. ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM ..................4.1. Wskazówki dotyczące BHP ....................... 4.2. Diagnostyka rozrusznika ........................
  • Page 10: Wstęp

    Informacje te pozwalają zidentyfikować nieprawidłowości w działaniu rozrusznika, akumulatora lub okablowania. 2. OPIS KABLA Kabel Diagnostyczny MS-33503 (rys. 1) zawiera cztery zaciski krokodylkowe i jeden czujnik prądu, które są podłączane do klem rozrusznika p. rys.2. Oznaczenia kolorystyczne kabla: Czerwony zacisk „30”...
  • Page 11: Menu Testera Ms016

    Rysunek 2. Położenie klem na rozruszniku 3. MENU TESTERA MS016 Aby aktywować tryb diagnostyczny rozrusznika w testerze MS016, należy podłączyć kabel MS-33503 i podłączyć zasilacz lub przenośny akumulator (power bank) do złącza USB Type-C. Jeśli podłączyć tylko akumulator, tester wyświetli komunikat o konieczności podłączenia zasilania przez USB.
  • Page 12 Polish Instrukcja diagnostyki Po przejściu do trybu diagnostyki rozrusznika na ekranie testera wyświetlane są poniższe informacje (p. rys.3): Rysunek 3. Informacje na ekranie testera podczas diagnozowania rozrusznika 1 – pole do wyświetlania wykresu na podstawie wyników pomiarów; 2 – przyciski do skalowania na osi czasu wykresu; 3 –...
  • Page 13: Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

    4.2. Diagnostyka rozrusznika Diagnostyka rozrusznika przebiega w poniższy sposób: 1. Do testera MS016 podłącz kabel MS-33503 i zasilanie przez złącze USB. 2. Po włączeniu i uruchomieniu trybu diagnostycznego rozrusznika podłącz zaciski kabla diagnostycznego do klem rozrusznika. Czujnik prądu jest umieszczany na przewodzie zasilającym, który prowadzi do klemy 30 rozrusznika, tak aby strzałka na wewnętrznej stronie czujnika...
  • Page 14 Polish Instrukcja diagnostyki 4. Poczekaj, aż tester wyświetli wyniki pomiarów. 5. Zgodnie z harmonogramami zmian napięcia i prądu stwierdza się stan techniczny rozrusznika i możliwe przyczyny nieprawidłowości w pracy, na przykład: Znaczny spadek napięcia na klemie 30 wskazuje na nieprawidłowy stan akumulatora. •...
  • Page 15 Русский Кабель для диагностики стартеров MS-33503 СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ ................................1. НАЗНАЧЕНИЕ ..............................2. ОПИСАНИЕ ..............................3. МЕНЮ ТЕСТЕРА МS016 ..........................4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ..................... 4.1. Указания по технике безопасности ................... 4.2. Диагностика стартера ........................
  • Page 16: Введение

    позволяет выявить наличие отклонений в работе стартера, аккумуляторной батареи или проводки. 2. ОПИСАНИЕ КАБЕЛЯ Диагностический кабель MS-33503 (рис. 1) включает четыре зажима крокодил и один датчик тока, которые подключаются к клеммам стартера см. рис.2. Кабель имеет следующую цветовую маркировку: Красный зажим «30» – подключается к клемме 30 стартера, которая соединена с...
  • Page 17: Меню Тестера Мs016

    3. МЕНЮ ТЕСТЕРА МS016 Для активации режима диагностики стартера на тестере MS016 необходимо подключить кабель MS-33503 и подать питание к разъёму USB Type-C от блока питания или портативного аккумулятора (power bank). Если подключиться только от АКБ, то тестер выдаст сообщение о...
  • Page 18 Русский Инструкция по диагностике При переходе в режим диагностики стартеров на экране тестера отображаться следующая информация (см. рис.3): Рисунок 3. Информация на экране тестера при диагностики стартера 1 – поле для отображения графика c результатами измерений; 2 – кнопки для масштабирования графика по временной шкале; 3 –...
  • Page 19: Использование По Назначению

    и методам работы. 4.2. Диагностика стартера Диагностика стартера происходит следующим образом: 1. Подключите к тестеру MS016 кабель MS-33503 и подайте питание на тестер через USB разъём. 2. После включения и загрузки режима диагностики стартеров подключите зажимы диагностического кабеля к клеммам стартера. Датчик тока одевается на силовой провод, который...
  • Page 20 Русский Инструкция по диагностике 3. Запустите двигатель автомобиля на время около 5 секунд и заглушите его. 4. Дождитесь пока тестер выведет результаты измерений. 5. По графикам изменения напряжений и тока делается вывод о техническом состоянии стартера и возможных причинах отклонений в работе, например: Значительное...
  • Page 21 Polish Kontakty HEAD OFFICE MSG EQUIPMENT St. 18 Biolochicna, 61030, Kharkiv, Ukraine Regional sales +38 067 572 26 28 +38 057 728 49 64 +38 (067) 434 45 33 (WhatsApp, Viber, Telegram) seller@servicems.com.ua servicems.com.ua International sales +38 057 728 01 71 sales@servicems.eu...
  • Page 22 Polish Kontakty GŁÓWNE BIURO MSG EQUIPMENT ul. Biologiczna, 18, 61030, Charkow, Ukrainа Sprzedaż regionalna +38 067 572 26 28 +38 057 728 49 64 +38 (067) 434 45 33 (WhatsApp, Viber, Telegram) seller@servicems.com.ua servicems.com.ua Międzynarodowa sprzedaż +38 057 728 01 71 sales@servicems.eu...
  • Page 23 NOTES ГЛАВНЫЙ ОФИС MSG EQUIPMENT ул. Биологическая, 18 61030, Харьков, Украина Региональные продажи +38 067 572 26 28 +38 057 728 49 64 +38 (067) 434 45 33 (WhatsApp, Viber, Telegram) seller@servicems.com.ua servicems.com.ua Международные продажи +38 057 728 01 71 sales@servicems.eu...

Table of Contents