Do you have a question about the home JSL 3300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Somogyi Elektronic home JSL 3300
Page 1
JSL 3300 instruction manual eredeti használati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu návod k použití uputa za uporabu...
Page 2
figure 1. • 1. ábra • 1. obraz • figura 1. • 1. skica • 1. obrázek • 1. slika SRB-MNE HR-BIH STRUCTURE FELÉPÍTÉS ŠTRUKTÚRA STRUCTURĂ SASTAVNI DELOVI POPIS DIJELOVI UREĐAJA (Figure 1.) (1. ábra) (1. obrázok) (Figura 1.) (1. skica) (1.
RECHARGEABLE WORK LIGHT Before use of the product, please read this instruction manual and keep it for future reference. The original document was prepared in Hungarian language. This weatherproof LED work light is especially suited for the illumination work areas. It is easy to carry by hand, and the battery-powered design ensures maximum mobility.
SPECIFICATIONS charging: ..........5 V / min. 2A (USB adapter not included) charging cable length: ......100cm battery: ..........Li-ion / 3.7V / 8000mAh light source: ........2 x 15W COB LEDs power: ..........max. 30W brightness: .......... max. 3300 lm colour temperature: ......
Page 5
5. A folyamatos továbbfejlesztések miatt műszaki adat és a design előzetes bejelentés nélkül is változhat. 6. Az aktuális használati utasítás letölthető a www.somogyi.hu weboldalról. 7. Az esetleges nyomdahibákért felelősséget nem vállalunk, és elnézést kérünk. NE NÉZZEN A LED FÉNYÉBE! A VÉDŐERNYŐ NEM CSERÉLHETŐ, ÍGY A VÉDŐERNYŐ SÉRÜLÉSE ESETÉN A TERMÉKET MEG KELL SEMMISÍTENI! ÁRTALMATLANÍTÁS A hulladékká...
Page 6
ČISTENIE, ÚDRŽBA V záujme optimálnej prevádzky a v závislosti od miery znečistenia očistite prístroj aspoň raz mesačne. 1. Pred čistením svietidlo vypnite! 2. Izolačný gumový kryt má byť na svojom mieste. 3. Vonkajší povrch očistite mierne vlhkou utierkou. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky! Dbajte na to, aby sa voda nedostala do vnútra prístroja, na elektrické...
Page 7
PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE, UTILIZAREA 1. Corpul de iluminat nu necesită asamblare, este livrat gata de utilizare! 2. Încărcați lampa cu ajutorul cablului de încărcare USB-A - USB-C inclus. Încărcarea necesită un adaptor USB de 5 V / min. 2 A, care nu este inclus. 3.
Page 8
temperatura culorii: .......... 5000 K timp de lumină: ..........max. 2,5 h (3300 lumeni); max. 4,5 h (825 lumeni) timp încărcare: ..........6 h / 2 Amperi soclu stativ lampă ..........1/4” semnificație IP44: ..........Protejat împotriva pătrunderii obiectelor mai mari de 1 mm. Protejat împotriva stropilor de apă...
Page 9
ODLAGANJE Uređaje kojima je istekao radni veka sakupljajte posebno, ne mešajte ih sa komunalnim otpadom, to oštećuje životnu sredinu i može da naruši zdravlje ljudi i životinja! Ovakvi se uređaji mogu predati na reciklažu u prodavnicama gde ste ih kupili ili prodavnicama koje prodaju slične proizvode.
Page 10
ODSTRANĚNÍ ZÁVAD Popis závady Možné řešení k odstranění závady Lampa nesvítí. Zkontrolujte spínač svítidla, bude-li to nutné, svítidlo nabijte. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 1. Zkontrolujte, zda během přepravy nedošlo k poškození svítidla. 2. K nabíjení je zapotřebí USB adaptér s kapacitou a zatížitelností 5 V / min. 2 A. 3.
Page 11
6. Koristite gumb za odabir između sljedećih načina rada, po sledećim redoslijedom: 6.1. fiksni izvor svjetla svijetli pri 100% svjetline max. 1650 lumena 6.2. fiksni izvor svjetla svijetli pri 50% svjetline max. 825 lumena 6.3. sklopivi izvor svjetlosti svijetli pri 100% svjetline max. 1650 lumena 6.4.
Page 12
Uvoznik za SRB: ELEMENTA d.o.o. Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija • Tel:+381(0)24 686 270 • www.elementa.rs Zemlja uvoza: Mađarska • Zemlja porekla: Kina • Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft. Uvoznik za HR: ZED d.o.o. Industrijska c. 5, 10360 Sesvete, Hrvatska • Tel: +385 1 2006 148 • www.zed.hr Uvoznik za BiH: DIGITALIS d.o.o.
Need help?
Do you have a question about the home JSL 3300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers