Page 1
GENTIANA MOUNTING INSTRUCTIONS FOR THE GENTIANA HANDLE MONTAGE DES HANDGRIFFS GENTIANA MONTA¯ UCHWYTÓW GENTIANA KAPAZSKODÓ SZERELÉS GENTIANA ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÐÓ×ÊÈ GENTIANA ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß ÐÓ×ÊÈ GENTIANA ÌÎÍÒÀÆ ÍÀ ÄÐÚÆÊA GENTIANA MONTAJE DEL ARZÓN GENTIANA MONTAGE DE LA POIGNÉE GENTIANA MONTARE A MÂNERULUI PENTRU CADÃ...
Page 2
MOUNTING INSTRUCTIONS FOR THE GENTIANA HANDLE On the Gentiana bathtub, the BASIC MOUNTING KIT handle is mounted to the middle of the curved part of the bathtub, close 1. One-sided handle 1 pc to the drain control. We recommend 2. Galvanized screw M8x35mm...
Page 3
MONTAGE DES HANDGRIFFS GENTIANA Der Handgriff wird auf die Wanne BASISMONTAGESATZ GENTIANA in das mittlere Formteil der Wanne montiert, in der Nähe 1. Handgriff einseitig 1 St. des Wannenablaufs, deshalb 2. Verzinkte Schraube M 8x35 mm 4 St. empfehlen wir die Plazierung des 3.
Page 4
MONTA¯ UCHWYTÓW GENTIANA Do wanny GENTIANA uchwyt ZESTAW DO MONTA¯U: m o n t u j e m y d o œ r o d k o w e j profilowanej czêœci wanny, w 1. Uchwyt jednostronny 1 szt pobli¿u sterowania korkiem 2.
Page 5
KAPAZSKODÓ SZERELÉS GENTIANA A GENTANA kádra a kapaszkodó SZERELÕKÉSZLET TARTALMA a kád középsõ formázott részén kerül felszerelésre a lefolyó 1. Egyoldalas kapaszkodó 1 db közelében, ezért azt ajánljuk, hogy 2. Cinkezett csavar M 8x35 mm 4 db a kapaszkodó felszerelését Æ...
Page 6
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÐÓ×ÊÈ GENTIANA Íà âàííå GENTIANA ðó÷êà ÌÎÍÒÀÆÍÛÉ ÍÀÁÎÐ óñòàíàâëèâàåòÿ â ñðåäíåé ÷àñòè 1. Ðó÷êà îäíîñòîðîíÿÿ 1 øò. â à í í û â á ë è ç è ñ ë è â í î ã î îòâåðñòèÿ.Ïîýòîìó ðåêîìåíäóåì 2. Áîëò îöèíêîâàííûé M 8x35 ìì...
Page 8
MONTAJE DEL ARZÓN GENTIANA En la bañera GENTIANA el arzón JUEGO DE MONTAJE PRINCIPAL es instalado en la parte central curvada de la bañera, en la 1. Asa de un solo lado 1 pza proximidad del control de la salida 2.
Page 9
MONTAGE DE LA POIGNÉE GENTIANA La poignée de la baignoire ASSORTIMENT DE MONTAGE GENTIANA est fixée dans la partie centrale courbée, en proximité de 1. poignée unilatérale 1 pc l'orifice d'écoulement: nous 2. vis zingué M 8x35 mm 4 pcs recommandons alors d'essayer Æ...
Page 10
MONTARE PENTRU MÂNERUL DE LA CADA GENTIANA La cada Gentiana mânerul este KITUL DE BAZÃ PENTRU MONTARE montat în mijlocul pãrþii curbate a p r o a p e d e p r e a p l i n . V ã...
Page 11
MONTÁŽ MADLA GENTIANA Na vaòu GENTIANA sa madlo ZÁKLADNÁ MONTÁŽNA SADA montuje do strednej tvarovanej èasti vane, v blízkosti ovládania odtoku 1. Madlo jednostranné 1 ks vane, preto odporúèame umiestnenie 2. Skrutka pozinkovaná M 8x35 mm 4 ks m a d l a p r a k t i c k y o d s k ú š a ť...
Page 12
MONTÁŽ MADLA GENTIANA Na vanu GENTIANA se montuje ZÁKLADNÍ MONTÁŽNÍ SADA madlo do støední tvarované èásti vany, v blízkosti ovládání výpusti 1. Madlo jednostranné 1 ks vany, proto doporuèujeme umístìní 2. Šroub pozinkovaný M 8x35 mm 4 ks m a d l a p r a k t i c k y o d z k o u š e t Æ...
Need help?
Do you have a question about the GENTIANA and is the answer not in the manual?
Questions and answers