Page 2
English Nederlands Norsk WARNING! WAARSCHUWING! ADVARSEL! Serious or fatal crushing injuries can Wanneer meubels naar beneden valt, Alvorlige og potensielt dødelige occur from furniture falling down. kan er ernstig of levensbedreigend ulykker kan skje som følge av møbler To prevent this furniture from falling beknellingsletsel ontstaan.
Page 3
Česky Magyar Latviešu VAROVÁNÍ! FIGYELMEZTETÉS! UZMANĪBU! Při pádu nábytku může dojít k vážným A bútor borulása súlyos vagy végzetes Mēbeļu apgāšanās var izraisīt smagus nebo smrtelným zraněním. Aby nedošlo balesetet is okozhat. Ez megelőzhető, vai nāvējošus ievainojumus. Lai k pádu tohoto nábytku, musí být ha rögzítjük a mellékelt szerelvények novērstu šīs mēbeles apgāšanos, tā...
Page 4
Româna Hrvatski Yкраїнська AVERTISMENT! UPOZORENJE! УВАГА! Căderea pieselor de mobilier poate Namještaj koji se prevrne može Падіння меблів може завдати cauza accidente grave sau fatale. uzrokovati ozbiljne ili smrtonosne серйозних чи смертельних травм. Pentru a preveni căderea acestui ozljede. Kako bi se one spriječile Щоб...
Page 5
日本語 عربي Türkçe 警告! !تحذير UYARI! 家具の落下により、家具の下敷きになって قد تحدث إصابات بالغة أو مميتة نتيجة إنهيار Mobilyaların düşmesinden kaynaklı أو إنقالب األثاث. لمنع هذا األثاث من السقوط 大ケガ、あるいは生命にかかわるような傷 ciddi veya ölümcül yaralanmalar يجب استخدامه مع أدوات تثبيت الحائط 害を負う危険があります。家具の落下を防 meydana gelebilir. Bu mobilyaların .المرفقة...