1. Manuals
  2. Brands
  3. Kooper Manuals
  4. Cookers
  5. 5910609
  6. User instructions

Kooper 5910609 User Instructions

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MANUALE DI ISTRUZIONI
IT
PER UN CORRETTO E SICURO DELL'APPARECCHIO
PIASTRA INDUZIONE
5910609
POTENZA MASSIMA ASSORBITA 2000 W • 220 - 240 V ˜ 50/60 Hz
UNICAMENTE AD USO DOMESTICO
ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE
PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO. ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER
QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA NELL'INSTALLAZIONE, NELL'USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO.
GALILEO SPA - STRADA GALLI N. 27 - 00019 VILLA ADRIANA (RM) - MADE IN EXTRA UE
1.0 ALFA12

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 5910609 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kooper 5910609

  • Page 1 MANUALE DI ISTRUZIONI PER UN CORRETTO E SICURO DELL’APPARECCHIO PIASTRA INDUZIONE 5910609 POTENZA MASSIMA ASSORBITA 2000 W • 220 - 240 V ˜ 50/60 Hz UNICAMENTE AD USO DOMESTICO ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO.
  • Page 2 TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA INFORMAZIONE AGLI UTENTI PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AL SENSI DELLA DIRETTIVA EUROPEA 2012/19/EU E DEL D.LGS N. 49/2014. CARO CONSUMATORE, È IMPORTANTE RICORDARTI CHE, COME BUON CITTADINO, AVRAI L’OBBLIGO DI SMALTIRE QUESTO PRODOTTO NON COME RIFIUTO URBANO, MA DI EFFETTUARE UNA RACCOLTA SEPARATA.
  • Page 3 AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA PERICOLO PER I BAMBINI! • UN APPARECCHIO ELETTRICO NON È UN GIOCATTOLO. UTILIZZARLO E RIPORLO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. I COMPONENTI DELL’IMBALLAGGIO (EVENTUALI SACCHETTI IN PLASTICA,CARTONI, ECC.) DEVONO ESSERE TENUTI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. •...
  • Page 4 PRESENZA DI BAMBINI. • NON LASCIARE MAI IL FERRO INCUSTODITO • NON VERSARE NEL SERBATOIO SOSTANZE TOSSICHE, ACIDI, SOLVENTI, DETERGENTI E ALTRE SOSTANZE CORROSIVE. • VERIFICARE CHE I FORI DI EMISSIONE DEL VAPORE NON SIANO OSTRUITI. NON DIRIGERE IL GETTO DI VAPORE VERSO LE PARTI DEL CORPO DI PERSONE E/O ANIMALI.
  • Page 5 • PRIMA DI METTERE L’ A PPARECCHIO IN FUNZIONE ASSICURARSI CHE LA TENSIONE DI RETE CORRISPONDA A QUELLA INDICATA SULLA TARGHETTA DATI. • COLLEGARE L’ A PPARECCHIO SOLO A PRESE DI CORRENTE AVENTI PORTATA MINIMA 10 AMPERE. • NON TIRATE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE O L’ A PPARECCHIO STESSO PER TOGLIERE LA SPINA DALLA PRESA DI CORRENTE.
  • Page 6 MENTRE E’ IN FUNZIONE O E’ ANCORA CALDO. • TENERSI SEMPRE A DEBITA DISTANZA DALL’ A PPARECCHIO MENTRE E’ ACCESO PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOTTATURE. NON UTILIZZARE MAI L’APPARECCHIO: • CON LE MANI BAGNATE O UMIDE • SE È CADUTO E PRESENTA EVIDENTI ROTTURE O ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO: PERICOLO SCOSSA ELETTRICA! •...
  • Page 7 ESSERE SOSTITUITO DAL COSTRUTTORE O DAL SUO SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA O COMUNQUE DA UNA PERSONA CON QUALIFICA SIMILARE IN MODO DA PREVENIRE OGNI RISCHIO.

  • Page 8: Funzionamento

    UTILIZZO Dettagli di funzionamento NON TOCCARE LA PIASTRA DOPO LA COTTURA L’ALTA TEMPERATURA PUÒ CAUSARE LESIONI PASTA CAFFÈ GRILL 1 MIN 10 MIN ZUPPA RISO FRIGGIRE PESCE Questa unità ha 13 pulsanti e un regolatore a scorrimento, come mostrato nella foto sopra. FUNZIONAMENTO Posizionare la stoviglia al centro della piastra superiore e inserire la spina dell’...
  • Page 9 possibile selezionare un intervallo di tempo da 1 a 90 minuti. Allo scadere del tempo impostato, l’unità si spegnerà automaticamente. BBQ: la spia luminosa si accende e lampeggia, ciò segnala l’ a vvio dell’unità. La temperatura predefinita per questa funzione è di 200 gradi. Allo scadere del tempo impostato l’unità si spegnerà automaticamente.
  • Page 10 PULIZIA E MANUTEZIONE 1. Procedere con la pulizia dell’ a pparecchio solo dopo aver scollegato la spina ed essersi accertati che l’unità si sia completamente raffreddata. Pulire dopo ogni uso. 2. È possibile che si verifichino scolorimenti e macchie di bruciato nel caso di utilizzo di pentole e stoviglie non completamente pulite.

  • Page 11: Risoluzione Dei Problemi

    RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Seguire le istruzioni come indicato nella tabella: PROBLEMA SOLUZIONE 1. Il cavo è collegato ma non viene Verificare il buono stato della presa elettrica emesso nessun suono acustico e Verificare che il fusibile sia in buone condizioni premendo il tasto ON/OFF ma non si accende alcuna spia Verificare che vi sia corrente elettrica...

  • Page 12: Condizioni Di Garanzia

    CONDIZIONI DI GARANZIA La presente garanzia si intende aggiuntiva e non sostitutiva di ogni altro diritto di cui gode il consumatore, intendendo, per consumatore , esclusivamente colui che utilizza il bene per scopi estranei all’attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta, e, pertanto, per uso domestico/privato.

  • Page 13: General Safety Instructions

    USER INSTRUCTIONS • FOR A CORRECT AND SAFE USE OF THE APPLIANCE ONLY FOR HOME USE. ATTENTION! READ THE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS HANDBOOK VERY CAREFULLY. IT SHOULD BE PUT ASIDE FOR FURTHER CONSULTATION DURING THE ENTIRE LIFECYCLE OF THE PRODUCT SINCE IT GIVES IMPORTANT INDICATIONS ON THE PRODUCT’S FUNCTIONS AND SAFETY DURING INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE.
  • Page 14 • BEFORE REPLACING THE ACCESSORIES, SWITCH OFF THE APPLIANCE AND REMOVE THE PLUG!DO NOT INSERT THE APPLIANCE PLUG INTO THE SOCKET WITHOUT FIRST INSTALLING ALL THE NECESSARY ACCESSORIES. • WAIT UNTIL THE APPLIANCE HAS COOLED DOWN COMPLETELY BEFORE PUTTING IT AWAY. •...
  • Page 15 PROPERLY AND IF IT HAS BEEN DROPPED OR DAMAGED • DO NOT LEAVE THE APPLIANCE EXPOSED TO ATMOSPHERIC AGENTS (RAIN, FROST, SUN, ETC.). • IF THE POWER CORD IS DAMAGED, IN ORDER TO PREVENT FROM ANY RISK, IT HAS TO BE REPLACED BY THE MANUFACTURER OR BY ITS DEDICATED TECNHICAL CUSTOMER SERVICE OR, ANYWAY, BY SOMEONE WITH A SIMILAR QUALIFICATION.
  • Page 16 SURFACES, AWAY FROM SHOWERS, BATHTUB, SINKS, ETC. • IF THE APPLIANCE IS WET OF GETS IN CONTACT WITH WATER, DO NOT USE IT AND HAVE IT CHECKED BY A SPECIALISED LABORATORY. • ALWAYS REMOVE THE MAINS PLUG FROM THE POWER SUPPLY IMMEDIATELY AFTER USE AND BEFORE PERFORMING ANY CLEANING OR MAINTENANCE WORK.
  • Page 17 ATTENTION!!! DANGER OF FIRE! • TO PREVENT A POSSIBLE FIRE, DO NOT COVER AIR INTAKE AND GUARANTEE A RIGHT AIR CIRCULATION; DO NOT LEAN ON WALLS OR SURFACES THAT COULD BLOCK UP THE FLOW. • DO NOT LEAVE THE APPLIANCE UNATTENDED. •...
  • Page 18 HOW TO USE Operation Details NON TOCCARE LA PIASTRA DOPO LA COTTURA L’ALTA TEMPERATURA PUÒ CAUSARE LESIONI PASTA CAFFÈ GRILL 1 MIN 10 MIN ZUPPA RISO FRIGGIRE PESCE This unit has 13 buttons and finger slide regulator.As above photo from right to left. Put the usable cooking utensil on the centre of the top plate and plug in.

  • Page 19: Usable And Non-Usable Utensils

    200° U can adjust the temp by“+”or”-” button from140 to 270°C at the same time ou can set the time, you can press the”1 min”button press this button one time the time will add 1 Min from 1 to 99 min Or press the 10Min” press this button ne time the time will add 10 Min, from 10 to 90Min, arrive at the timer you set the unit will shutdown automatically.

  • Page 20: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION Check whether the plug is in good working circumstances 1. Get through power supply but no Bi sound and press the on/off Check whether fuse is in good circumstance or not key, but no light Check whether the electricity was cut off Check if the pot is proper or not Check whether the pot is placed in the center of the plate or 2.
  • Page 22 Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. Tutti i diritti riservati...

Table of Contents