Royal Catering RCWP-40LH User Manual

Royal Catering RCWP-40LH User Manual

Wine press
Hide thumbs Also See for RCWP-40LH:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER MANUAL
Instrukcja obsługi
WINE PRESS
expondo.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RCWP-40LH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Royal Catering RCWP-40LH

  • Page 1 USER MANUAL Instrukcja obsługi WINE PRESS expondo.com...
  • Page 2 Nome del prodotto: Torchio per vino Nombre del producto: Prensa de vino Termék neve Szőlőprés Mostpresser Produktnavn Modell: Product model: Model produktu: Model výrobku RCWP-40LH Modèle: Modello: Modelo: Modell Model Hersteller Manufacturer Producent Výrobce Fabricant expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
  • Page 3: Technical Data

    Technical data Parameter Parameter description value Product name WINE PRESS Model RCWP-40LH Capacity [l] Device height [mm] Feet height [mm] Basket dimensions [mm] Φ345x470 Base diameter [mm] Φ500 Weight [kg] 17.6 Maximum water pressure [bar] 1. General Description This manual is intended to assist you for safe and reliable use. The product is designed and manufactured strictly according to technical specifications using the latest technology and components, and maintaining the highest quality standards.
  • Page 4: Safety Of Use

    CAUTION!or WARNING!or REMEMBER! General warning sign. CAUTION! Danger of crushing your hand!! CAUTION! The figures in this manual are illustrative only and may vary in some details from the actual appearance of the product. 2. Safety of use CAUTION! Read all safety warnings and instructions. Failure to follow warnings and instructions could result in serious injury or even death.
  • Page 5: Personal Safety

    Remember! Keep children and other bystanders safe while operating the appliance. 2.2. Personal safety Do not operate this device if you are tired, ill or under the influence of alcohol, drugs or medication that could impair your ability to operate the device. The device is not intended to be used by persons (including children) with reduced mental, sensory or intellectual functions or persons who lack experience and/or knowledge unless they are supervised or have been...
  • Page 6: Product Overview

    Do not move, shift, or rotate the machine while in operation. Do not leave the device switched on unattended. Clean the device regularly to prevent permanent dirt build-up. The product is not a toy. Cleaning and maintenance must not be performed by children without adult supervision.
  • Page 7: Preparation For Operation

    1. Air vent 2. Mounting nut 3. Cover 4. External basket 5. Juice collecting base 6. Juice drain 7. Membrane 8. Water supply line a. Connector (line-tank connection) b. Water inlet c. Pressure indicator d. Water outlet e. Pressure relief 9.
  • Page 8: Working With The Device

    Keep the appliance away from any hot surfaces. Always operate the device on an even, stable, clean and dry surface and out of the reach of children and persons with impaired mental, sensory and intellectual functions. The work area should provide immediate access to the water shut-off valve.
  • Page 9 4. Place the juice container under the drain (6). 5. Place the fruit pulp in the basket (4). Do not fill the basket completely. A smaller amount of pulp will make juicing easier. TIP: The fruit should be prepared for juicing. Apples and similar hard fruits should be grinded (no puree!) and soft fruits such as grapes should be gently crushed to break the skins.
  • Page 10: Cleaning And Maintenance

    water will drain until the pressure drops below 3 bars. After the pressure has dropped, you can slightly open the inlet again. 11. When no more juice comes out, turn off the water source and disconnect the hose from the inlet valve. 12.
  • Page 11: Dane Techniczne

    Dane techniczne Opis Wartość parametru parametru Nazwa produktu PRASA DO WINA Model RCWP-40LH Pojemność [L] Wysokość urządzenia [mm] Wysokość nóżek [mm] Wymiary kosza [mm] Φ345x470 Średnica podstawy [mm] Φ500 Waga [kg] 17,6 Maksymalne ciśnienie wody [bar] 1. Ogólny opis Instrukcja przeznaczona jest do pomocy w bezpiecznym i niezawodnym użytkowaniu.
  • Page 12: Bezpieczeństwo Użytkowania

    Produkt podlegający recyklingowi. UWAGA! lub OSTRZEŻENIE! lub PAMIĘTAJ! Ogólny znak ostrzegawczy. UWAGA! Niebezpieczeństwo zgniecenia dłoni! UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi mają charakter poglądowy i w niektórych szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu produktu. 2. Bezpieczeństwo użytkowania UWAGA! Przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje.
  • Page 13: Bezpieczeństwo Osobiste

    Elementy opakowania oraz drobne elementy montażowe należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Urządzenie trzymać z dala od dzieci i zwierząt. W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz z innymi urządzeniami należy zastosować się również do pozostałych instrukcji użytkowania. Pamiętać! Należy chronić dzieci i inne osoby postronne podczas pracy urządzeniem.
  • Page 14: Zasady Użytkowania

    mogą mieć wpływ na bezpieczne działanie urządzenia). W przypadku uszkodzenia, oddać urządzenie do naprawy przed użyciem. Urządzenie należy chronić przed dziećmi. Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania. Aby zapewnić...
  • Page 15: Przygotowanie Do Pracy

    1. Zawór odpowietrzający 2. Nakrętka mocująca 3. Pokrywa 4. Kosz zewnętrzny 5. Podstawa zbierająca sok 6. Odpływ soku 7. Membrana 8. Linia zaopatrzenia w wodę a. Złącze (połączenie linia-zbiornik) b. Zawór wlotowy wody c. Wskaźnik ciśnienia d. Zawór wylotowy wody e.
  • Page 16: Praca Z Urządzeniem

    Urządzenie należy trzymać z dala od wszelkich gorących powierzchni. Urządzenie należy zawsze użytkować na równej, stabilnej, czystej i suchej powierzchni i poza zasięgiem dzieci oraz osób o ograniczonych funkcjach psychicznych, sensorycznych i umysłowych. Miejsce pracy urządzenia powinno zapewniać natychmiastowy dostęp do zaworu wyłączającego dopływ wody. Należy pamiętać o tym, by ciśnienie wody nie przekraczało zalecanego zakresu.
  • Page 17 4. Pod odpływem (6) umieścić pojemnik na sok. 5. W koszu (4) umieścić miąższ owocowy. Nie należy wypełniać kosza całkowicie. Mniejsza ilość miąższu ułatwi wyciskanie soku. WSKAZÓWKA: Owoce należy przygotować przed wyciskaniem. Jabłka i podobne twarde owoce należy rozdrobnić (nie mielić na puree!) a miękkie owoce takie jak winogrona należy delikatnie zmiażdżyć...
  • Page 18: Czyszczenie I Konserwacja

    10. Jeżeli ciśnienie przekroczy 3 bary zawór odciążenia ciśnieniowego otworzy się automatycznie i zacznie wypuszczać wodę. Wówczas należy zamknąć zawór wlotowy wody. Woda będzie spływać, aż ciśnienie spadnie poniżej 3 barów. Po spadku ciśnienia można ponownie lekko otworzyć zawór wlotowy. 11.
  • Page 19 OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: CONTACT expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | Poland, EU e-mail: info@expondo.com expondo.com...

Table of Contents