Spis treści Table of contents 1. Wstęp Introduction ................................2. Informacje Information ................................ 2.1. Ważne symbole Important symbols ........................2.2. Informacje bezpieczeństwa Safety information ..................... 3. Zawartość dostawy Content .............................. 3.1. Potrzebne narzędzia Necessary tools ....................... 4. Konstrukcja Construction ..............................5.
2. Informacje Information 2.1. Ważne symbole Important symbols Symbole graficzne zawarte w instrukcji obsługi określają następujące informacje bezpieczeństwa: The graphic symbols in the operating instructions specify the following safety information: Znakowanie parasola – tabliczka znamionowa. Labeling for parasol – nameplate. Uwaga Attention Symbol ten określa informację, która odnosi...
2.2. Informacje bezpieczeństwa Safety information Uwaga: Zagrożenie bezpieczeństwa Attention: Safety hazard - Należy stawiać parasol tylko na stabilnym podłożu - Place the parasol only on a stable surface and in the original bases designed for it. i w oryginalnych podstawach do tego przeznaczonych. - Należy zawsze mieć...
3. Zawartość dostawy Content PD450M: 2 x 2 m M8x50 M10x30 / M10 PD600RS: 2,5 x 2,5 m, 3 x 3 m, 3 m / 8, 3,5 m / 8 M10x30 / M10 M8x80 PD700MR: 4 m / 8 M12x30 M8x80 3.1.
4. Konstrukcja Construction czasza parasola parasol canopy system otwierania z przeskokiem i rączką easyshift opening system maszt pole obciążnik betonowy concrete weight kratownica Ständer 5. Wymagania przestrzenne Space requirements Rozmiar 2 x 2 m 2,5 x 2,5 m 3 x 3 m 3 m / 8 3,5 m / 8 4 m / 8...
7. Eksploatacja parasola Exploitation of the parasol 7.1. Otwieranie parasola Opening the parasol Uwaga: Zagrożenie wypadkiem! Warning: Risk of an accident! Przed otwarciem parasola należy upewnić się, że w jego Before opening the parasol make sure that there are pobliżu nie znajdują się żadne osoby i żadne przedmioty. no people or objects near it.
8. Konserwacja i pielęgnacja Maintenance and care Klient powinien przeprowadzić dokładną inspekcję parasola The customer should carry out a thorough inspection of the parasol używając poniższego spisu, po pierwszym montażu lub przed using the list below, after the first installation or before storing the przechowywaniem parasola.
9. Przechowywanie Storage Parasol oraz wszystkiego jego części muszą być przechowywane The parasol and all its parts must be stored in a dry, frost-free room. w suchym pomieszczeniu wolnym od mrozu. To avoid stains or dirt, before folding the parasol: Aby uniknąć...
12. Schemat demontażu parasola Diagram of dismantling the parasol Okres przydatności: do czasu utrzymania wartości użytkowych produktu. Demontaż wykonuje właściciel produktu. Metoda recyklingu dla wszystkich materiałów z wyjątkiem poszycia: materiał. Metoda recyklingu poszycia: paliwo. Wymagana praca ręczna. Useful life: until the product retains its useful qualities. Disassembly is performed by the product owner. Recycling method for all materials except the covering: material.