Page 1
WS4-CONV-V2 Wiegand to RS-485 Converter USER’S MANUAL 1. DESCRIPTION This converter allows the connection of any type of reader (Wiegand, Data / Clock ISO2, Dallas and RS-232) to the local bus of the access units. The converter automatically adapts its inputs (D1/CLK/Dal and D0/DTA/Rx) to the reader’s output.
The keypad must be configured in Single Key - 8 bits Wiegand - Nibbles Complemented. • DIP switch 8 On: Address 0. • DIP switch 8 Off: Address 1. 4. CONNECTION DIAGRAM WS4-CONV-V2 Wiegand Wiegand to RS-485 converter Reader • Set the desired Wiegand Output of the reader.
Page 3
5. SOFTWARE SETTINGS 5.1 WIEGAND 26 BIT In the Settings/Configuration of the readers select ”Wiegand 26bit”, the one shown in the picture below. • • In the Doors/Reader/Card tab select “Wiegand (decoded)”. 5.2 WIEGAND 32 BIT In the Settings/Configuration of the reader select ”Wiegand 32bit RAW”, the one shown in the picture below. •...
WS4-CONV-V2 Convertisseur Wiegand à RS-485 MANUEL DE L’UTILISATEUR 1. DESCRIPTION Ce convertisseur permet de connecter n’importe quel type de lecteur (Wiegand, Data/Clock ISO2, Dallas et RS-232) au bus local des unités d’accès. Ce convertisseur adapte automatiquement ses entrées (D1/CLK/Dal et D0/DTA/Rx) à la sortie du lecteur.
WS4-CONV-V2 Convertitore da Wiegand a RS-485 MANUALE PER L’UTENTE 1. DESCRIZIONE Questo convertitore consente la connessione di qualsiasi tipo di lettore (Wiegand, Data/Clock ISO2, Dallas e RS-232) al bus locale delle unità di accesso. Il convertitore adatta automaticamente i suoi ingressi (D1/CLK/Dal e D0/DTA/Rx) all’uscita del lettore.
Page 8
Il tastierino deve essere configurato come tasto singolo - 8 bit Wiegand - Nibbles Integrato. • DIPSWITCH 8 ON: Indirizzo 0. • DIPSWITCH 8 OFF: Indirizzo 1. 4. DIAGRAMMA DI CONNESSIONE WS4-CONV-V2 Lettore Wiegand Convertitore da Wiegand a RS-485 Wiegand...
Page 9
5. IMPOSTAZIONI DEL SOFTWARE 5.1 WIEGAND 26 BIT • In Impostazioni/Opzioni di sistema, selezionare ”Wiegand 26bit”, come mostrato nella figura sottostante. • In Porte/Lettore/Scheda, selezionare “Wiegand (decoded)”. 5.2 WIEGAND 32 BIT • In Impostazioni/Opzioni del sistema, selezionare ”Wiegand 32bit RAW”, come mostrato nella figura sottostante. In Porte/Lettore/Scheda, selezionare “Wiegand decoded”.
WS4-CONV-V2 Convertidor de Wiegand a RS-485 MANUAL DE USUARIO 1. DESCRIPCIÓN Este convertidor permite la conexión de cualquier tipo de lector (Wiegand, de datos/fichas ISO2, Dallas y RS-232) al bus local de las unidades de acceso. El convertidor adapta automáticamente sus entradas (D1/CLK/Dal y D0/DTA/Rx) a la salida del lector.
El teclado debe configurarse en una sola tecla - Wiegand de 8 bits - Complementado con Nibbles. • INTERRUPTOR DIP 8 ENCENDIDO: Dirección 0. • INTERRUPTOR DIP 8 APAGADO: Dirección 1. 4. DIAGRAMA DE CONEXIÓN WS4-CONV-V2 Wiegand Wiegand Convertidor de Wiegand a RS-485...
Page 12
5. AJUSTES DE SOFTWARE 5.1 WIEGAND 26 BIT • En Configuración/Opciones del sistema, seleccione “Wiegand 26bit”, como se muestra en la imagen siguiente. • En Puertas/Lector/Tarjeta seleccione “Wiegand (decoded)”. 5.2 WIEGAND 32 BIT • En Configuración/Opciones del sistema, seleccione “Wiegand 32bit RAW”, como se muestra en la imagen siguiente. En Puertas/Lector/Tarjeta seleccione “Wiegand (decoded)”.
Page 13
WS4-CONV-V2 Wiegand-RS-485-Konverter BENUTZERHANDBUCH 1. BESCHREIBUNG Der Konverter ermöglicht die Verbindung jedes Lesertyps (Wiegand, Data / Clock ISO2, Dallas und RS-232) mit der lokalen Busleitung der Zutrittseinheiten. Der Konverter passt seine Eingänge (D1/CLK/Dal und D0/DTA/Rx) automatisch an die Aus- gänge des Lesers an.
Page 14
Wiegandmodus: Wiegandtastatur kann über den D0/D1 -Eingang betrieben werden; Die Konfiguration der Tastatur erfolgt über Single Key - 8-Bit-Wiegand - Nibbles komplementiert. • DIP-SCHALTER 8 EIN: Addresse 0. • DIP-SCHALTER 8 AUS: Addresse 1. 4. ÜBERSICHT DER VERDRAHTUNG WS4-CONV-V2 Wiegand Wiegand Wiegand-RS-485-Konverter Leser...
Page 15
5. SOFTWAREEINSTELLUNGEN 5.1 26-BIT-WIEGAND • Wählen Sie unter Einstellungen/Systemoptionen “Wiegand 26bit”, siehe Abbildung unten. • Wählen Sie unter Türen/Leser/Karte “Wiegand (decoded)”. 5.2 32-BIT-WIEGAND • Wählen Sie unter Einstellungen/Systemoptionen “Wiegand 32bit RAW”, siehe Abbildung unten. • Wählen Sie unter Türen/Leser/Karte “Wiegand (decoded)”. Dieses Produkt erfüllt die Bestimmungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU.
Page 16
WS4-CONV-V2 Converter Wiegand naar RS-485 GEBRUIKERSHANDLEIDING 1. OMSCHRIJVING Met deze converter kan elk type reader (Wiegand, Data / Clock ISO2, Dallas en RS-232) verbinden met de locale bus van de toegangsapparaten. 3) De converter past automatisch de ingangen (D1/CLK/Dal en D0/DTA/Rx) aan de uitgang van de lezer aan.
Page 17
Modo Wiegand: se puede utilizar un teclado Wiegand en la entrada D0/D1; El teclado debe configurarse en una sola tecla - Wiegand de 8 bits - Complementado con Nibbles. • DIP-SWITCH 8 AAN: Adres 0. • DIP-SWITCH 8 UIT: Adres 1. 4. AANSLUITSCHEMA WS4-CONV-V2 Wiegand Wiegand Wiegand naar RS-485 converter Lezer...
Page 18
5. SOFTWARE INSTELLINGEN 5.1 WIEGAND 26 BIT • Selecteer in Configuratie/Systeemopties ”Wiegand 26bit”, zoals op de afbeelding hieronder staat. • Selecteer in Deuren/Lezer/Kaart “Wiegand (decoded)”. 5.2 WIEGAND 32 BIT • Selecteer in Configuratie/Systeemopties ”Wiegand 32bit RAW”, zoals op de afbeelding hieronder staat. Selecteer in Deuren/Lezer/Kaart “Wiegand (decoded)”.