RIDGID HD1600C Owner's Manual page 16

ENSAMBLAJE
ENSAMBLAJE DE LA ASPIRADORA
PARA MOJADO/SECO
INSTALACIÓN DEL SOPORTE PARA ACCESORIOS (Fig. 3)
1. Coloque las dos lengüetas ubicadas en el borde inferior
del soporte para accesorios (H) dentro de las dos ranuras
ubicadas en la parte trasera del tambor para polvo (C).
2. Pivote la parte superior del soporte para accesorios (H)hacia
arriba hasta que las dos lengüetas de fijación se acoplen en
las ranuras superiores del tambor.
3. Presione hacia dentro sobre el borde superior del soporte
para accesorios (H) hasta que se acople a presión en la
posición correcta. Compruebe que las lengüetas de fijación
estén firmemente sujetas jalando hacia fuera sobre el
soporte para de accesorios.
ASSEMBLED
ENSAMBLADO
(H)
Lengüeta de
Locking
fijación (2) Tab (2)
Lengüeta
Bottom Tab (2)
inferior (2)
Drum Bottom Slot (2)
Ranura inferior del tambor (2)
ENSAMBLAJE DEL CABEZAL DEL MOTOR (Fig. 4)
1. Para instalar el ensamblaje del cabezal del motor en
el tambor para polvo: Coloque el ensamblaje del cabezal
del motor (B) sobre del tambor para polvo (C) con el reborde
extendido de la tapa alineado con la entrada de aspiración del
tambor. Asegúrese de que el ensamblaje del cabezal del motor
esté comple tamente asentado sobre el tambor para polvo.
2. Presione hacia dentro sobre los dos pestillos ubicados a
ambos lados del tambor para polvo (C) hasta que se acoplen
a presión en la posición correcta, sujetando firmemente el
ensamblaje del cabezal del motor al tambor para polvo.
3. Para retirar el ensamblaje del cabezal del motor: Jale hacia
fuera los dos pestillos y levante el ensamblaje del cabezal del
motor (B) para separarlo del tambor para polvo (C). No fuerce
los pestillos de manera que roten más que ligeramente hacia
fuera de la pestaña del tambor.
(B)
(C)
Pestillo del
Drum
tambor (2)
Latch (2)
Entrada de
Drum Vac
Inlet
aspiración
del tambor
SP7037-2 HD16000.indb 16 SP7037-2 HD16000.indb 16
Fig. 3
Ranura superior del tambor (2)
Drum Upper Slot (2)
(C)
Fig. 4
INSTALACIÓN Y REMOCIÓN DE LA MANGUERA
DE ASPIRACIÓN (Fig. 5)
1. Para insertar la manguera: Localice el extremo de la
manguera con fijación positiva Tug­A­Long con Dual­Flex (J)
y alinee la lengüeta de fijación de la manguera con los salientes
de la entrada de aspiración del tambor. Empuje el manguito
de la manguera directamente hacia el interior de la entrada
de aspiración del tambor hasta que la lengüeta de fijación de
la manguera se acople completamente en los salientes de la
entrada.
2. Para retirar la manguera: Rote el extremo de la manguera
con fijación positiva Tug­A­Long con Dual­Flex (J) en
cualquiera de los dos sentidos para liberar la lengüeta
de fijación de la manguera, con el fin de separarla de los
salientes de la entrada de aspiración del tambor. Presione
la lengüeta de fijación de la manguera y jale el extremo
de la manguera directamente hacia fuera de la entrada de
aspiración.
Lengüeta de fijación
Hose Locking Tab
de la manguera
INSERTE LA MANGUERA
INSERT HOSE
16
Fig. 5
Salientes
de la entrada
de aspiración
Drum Vac
Inlet Ridges
del tambor
Entrada de
aspiración Drum Vac Inlet
del tambor
(J)
A
RETIRE LA MANGUERA
REMOVE HOSE
1/28/21 1:43 PM 1/28/21 1:43 PM