Speaka Professional 2521199 Operating Instructions Manual

Hdmi earc audio extractor
Table of Contents
  • Reinigung und Pflege
  • Nettoyage et Entretien
  • Caractéristiques Techniques
  • Onderhoud en Reiniging

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungsanleitung
HDMI eARC Audioumsetzer
Best.-Nr. 2521199
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei dem Artikel handelt es sich um einen Audioumsetzer, der ARC/eARC sowie 4K Video bei
60Hz unterstützt (HDMI 2.0b). Das Gerät kann das Video- und Audiosignal auftrennen und
ermöglicht dadurch mehr Flexibilität bei der Zusammenstellung der AV-Anlage. Sie können
damit Geräte mit HDMI-Ausgang an eine Soundbar, ein TV-Gerät und einen Verstärker
anschließen und über das angeschlossene Gerät oder über ein Smart TV-Gerät zwischen
Eingängen umschalten. Das Gerät eignet sich für Geräte mit ARC/eARC-Funktion sowie für
ältere Geräte ohne diese Ausstattung.
Der Audioumsetzer eignet sich ideal zum Streamen von AV-Signalen über die AV-Anlage,
indem 2 Eingangsgeräte mit 2 Audio-Ausgangsgeräten verbunden werden. Der Umsetzer
greift das Audiosignal aus den Videodaten ab und gibt den Ton auf dem Gerät Ihrer Wahl aus.
Ohne die Kabel trennen zu müssen, können Sie zwischen den Eingangsgeräten umschalten.
Zu den Funktionen gehört außerdem ein automatisches EDID-Management, das heißt, dass
der Funktionsumfang der einzelnen Geräte übermittelt wird, sodass stets für die bestmögliche
Audio- und Videoqualität bei der Wiedergabe gesorgt ist.
Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also nicht
im Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist in jedem Fall zu vermeiden.
Sollten Sie das Produkt für andere als die genannten Zwecke verwenden, kann das
Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann Kurzschlüsse, Brände,
Stromschläge oder andere Gefahren verursachen.
Das Produkt entspricht den nationalen und europäischen Vorschriften. Aus Sicherheits- und
Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf.
Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.
2 Lieferumfang
Produkt
Netzteil


3 Neueste Informationen zum Produkt
Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter
oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.
4 Symbole in diesem Dokument
Das Symbol warnt vor Gefahren, die zu Verletzungen führen können.
Das Symbol warnt vor gefährlicher Spannung, die zu Verletzungen durch
Stromschlag führen kann.
5 Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten
Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen
für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Die Garantie
erlischt in solchen Fällen ebenfalls.
5.1 Allgemeines
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte andernfalls für

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden,

wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal.
Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einer

Fachkraft bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
Dieses Produkt enthält empfindliche elektrische Komponenten, die durch Spannungsspitzen,

Überspannungen, Stromstöße, Blitzeinschläge usw. beschädigt werden können. Die
Verwendung von Überspannungsschutzsystemen wird dringend empfohlen, um Ihre
Geräte zu schützen und ihre Lebensdauer zu verlängern.
5.2 Handhabung
Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das

Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
5.3 Betriebsumgebung
Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

Bedienungsanleitung

www.conrad.com/downloads
herunter
Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Erschütterungen sowie

brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
Schützen Sie das Produkt vor hoher Feuchtigkeit und Nässe.

Schützen Sie das Produkt vor direktem Sonnenlicht.

Nehmen Sie das Produkt niemals unmittelbar in Betrieb, nachdem es von einer kalten

in eine warme Umgebung gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann
unter Umständen das Produkt zerstören. Warten Sie deshalb vor der Inbetriebnahme, bis
das Produkt Zimmertemperatur erreicht hat.
5.4 Bedienung
Wenden Sie sich an eine/-n Sachverständige/-n, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die

Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und

schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon ab,
das Produkt selbst zu reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn
das Produkt
– sichtbare Schäden aufweist,
– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert
wurde oder
– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
5.5 Netzteil
Nehmen Sie keinerlei Änderungen an den Komponenten des Netzteils vor. Es
besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags!
Vergewissern Sie sich, dass das Produkt ordnungsgemäß an die

Stromversorgung angeschlossen ist.
Sollte eine der elektrischen Komponenten beschädigt sein, sehen Sie von der

weiteren Verwendung des Produkts unbedingt ab.
Nehmen Sie keine Änderungen an den elektrischen Komponenten vor.

Schließen Sie das Produkt an eine Netzsteckdose an, die jederzeit leicht zugänglich ist.

Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil als Energieversorgung.

Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose des

öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Überprüfen Sie vor dem Anschluss des
Netzteils, ob die Spannungsangaben auf dem Netzteil mit der Spannung in Ihrem Haushalt
übereinstimmen.
Das Netzteil darf nicht mit nassen Händen angeschlossen oder getrennt werden.

Ziehen Sie Netzteile nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie immer nur an

den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.
Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzteil aus der

Netzsteckdose.
Berühren Sie das Netzteil nicht, wenn es Anzeichen von Beschädigungen aufweist. Bei

Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags! Gehen
Sie stattdessen wie folgt vor:
– Schalten Sie zunächst die Netzspannung zur Steckdose ab, an der das Netzteil
angeschlossen ist (entsprechenden Leitungsschutzschalter abschalten oder die
Sicherung herausnehmen und anschließend den entsprechenden FI-Schutzschalter
abschalten).
– Trennen Sie dann das Netzteil von der Netzsteckdose.
– Ersetzen Sie anschließend das defekte Netzteil durch ein neues derselben Bauart.
Sehen Sie von der weiteren Verwendung des defekten Netzteils ab.
Stellen Sie sicher, dass die verwendeten Kabel nicht gequetscht, geknickt oder durch

scharfe Kanten beschädigt werden.
Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand darüber stolpern oder sich in ihnen verfangen

kann. Es besteht Verletzungsgefahr.
5.6 Angeschlossene Geräte
Beachten Sie auch die Sicherheits- und Bedienungshinweise der übrigen Geräte, die an

dieses Produkt angeschlossen sind.
6 Produktübersicht
Gerätefront
IN
OUT 1
OUT 2
ARC/eARC
1
2
3
4
5
Rückwand
SOURCE
ARC/eARC
ARC/eARC TV
IN
SOUND BAR
OUT 1
8
9
10
1 Betriebsanzeige
2 LED-Anzeige HDMI IN
3 LED-Anzeige HDMI OUT 1
4 LED-Anzeige HDMI OUT 2
5 LED-Anzeige ARC/eARC
6 ARC/eARC Schalter
SERVICE
ARC/eARC
6
7
AUDIO ONLY
OUT 2
DC 5V
11
12
7 Wartungsanschluss (funktionslos)
8 HDMI-Eingang SOURCE IN
9 Soundbar-Ausgang SOUND BAR
10 TV-Ausgang OUT 1
11 Reiner Audioausgang OUT 2
12 Netzteileingang

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 2521199 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Speaka Professional 2521199

  • Page 1 Umständen das Produkt zerstören. Warten Sie deshalb vor der Inbetriebnahme, bis HDMI eARC Audioumsetzer das Produkt Zimmertemperatur erreicht hat. Best.-Nr. 2521199 5.4 Bedienung Wenden Sie sich an eine/-n Sachverständige/-n, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die 1 Bestimmungsgemäße Verwendung Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
  • Page 2: Reinigung Und Pflege

    7 Audioumsetzer anschließen 9 Reinigung und Pflege TV mit ARC/eARC Funktion Wichtig: – Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder sonstige chemische Lösungen. Diese können zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen des Produkts führen. DVD- oder Blu-ray-Player –...
  • Page 3 DO NOT attempt to repair the product yourself. Safe operation HDMI eARC Audio Extractor can no longer be guaranteed if the product: Item No. 2521199 – is visibly damaged, – is no longer working properly, 1 Intended use –...
  • Page 4: Cleaning And Care

    7 Connecting the audio extractor 9 Cleaning and care TV with ARC/eARC function Important: – Do not use aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions. They damage the housing and can cause the product to malfunction. – Do not immerse the product in water. DVD or Blu-ray Player 1.
  • Page 5 Mode d’emploi le produit atteindre la température ambiante avant de l’utiliser. Extracteur audio HDMI eARC 5.4 Fonctionnement N° d’article : 2521199 Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l’appareil. 1 Utilisation prévue Si une utilisation du produit en toute sécurité...
  • Page 6: Nettoyage Et Entretien

    7 Connexion de l’extracteur audio 9 Nettoyage et entretien TV avec fonction ARC/eARC Important : – N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, de solutions à base d’alcool ou tout autre solvant chimique. Ils endommagent le boîtier et peuvent provoquer un dysfonctionnement du produit.
  • Page 7 Raadpleeg een expert als u vragen hebt over gebruik, veiligheid of aansluiting van het HDMI eARC Audio Extractor apparaat. Bestelnr. 2521199 Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Probeer het product NIET zelf te 1 Beoogd gebruik repareren.
  • Page 8: Onderhoud En Reiniging

    7 Aansluiten van de audio-extractor 9 Onderhoud en reiniging TV met ARC/eARC-functie Belangrijk: – Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, schoonmaakalcohol of andere chemische oplossingen. Ze beschadigen de behuizing en kunnen een storing aan het product veroorzaken. Dvd of Blu-ray-speler – Dompel het product niet in water. 1.

Table of Contents