Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
User Manual
Original user manual
EN
USER MANUAL
Translation of original user manual
DA
BRUGERVEJLEDNING
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE USUARIO
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SV
ANVÄNDARMANUAL
2022-11-25
Airflow monitoring and measuring
P OWE R
A L AR M
FAIL U R E
www.nederman.com
Airflow Alarm Kit
ON
EN
DA
DE
ES
PL
SV
2130059 (06)
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Nederma Airflow Alarm Kit
- Page 1 User Manual Airflow monitoring and measuring Airflow Alarm Kit P OWE R A L AR M FAIL U R E www.nederman.com Original user manual USER MANUAL Translation of original user manual BRUGERVEJLEDNING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI ANVÄNDARMANUAL 2022-11-25...
- Page 2 Airflow Alarm Kit Trace back information: Workspace Main version a73 Checked in 2022-11-25 Skribenta version 5.5.022...
-
Page 3: Table Of Contents
Airflow Alarm Kit Declaration of Conformity ............Figures ..................English ................... 10 Dansk ..................... 20 Deutch ................... 30 Español ..................40 Polski ..................... 50 Svenska ..................60... -
Page 4: Declaration Of Conformity
Nederman, Airflow Alarm Kit (Art.-Nr. **, und bauartgleiche Versionen **), auf wel- Airflow Alarm Kit (Ref. n.º ** y las versiones indicadas de **), al que ha- ches sich diese Erklärung bezieht, mit allen einschlägigen Bestimmun- ce referencia esta declaración, cumple con todas las provisiones rele-... - Page 5 We, AB Ph. Nederman & Co., declare under our sole responsibility that the Nederman product: Airflow Alarm Kit (Part No. **, and stated versions of **) to which this declaration relates, is in conformity with all the relevant pro- visions of the following regulations and standards:...
-
Page 6: Figures
Airflow Alarm Kit Figures P OWE R A L A R M FAIL U R E www.nederman.com... - Page 7 Airflow Alarm Kit Output Output Relay in alarm 12 VDC 12 VDC state +12V Input Input GND_DC 80-230 VAC 80-230 VAC Constant 80-230VAC Power Alarm Flash Open = Alarm Central surveillance 85- 230 VAC fan on 85- 230 VAC Power 2 NO −...
- Page 8 Airflow Alarm Kit Pressure switch Airflow alarm and pressure switch mounted Air ow alarm...
- Page 9 Airflow Alarm Kit -10% 90%-95%...
-
Page 10: English
Airflow Alarm Kit English User Manual Table of contents Figures ..................................... 1 Preface .................................... 2 Safety ....................................Classification of important information ......................3 Description ..................................Intended use ............................... Function ................................Main parts ................................3.3.1 Airflow Alarm - Control box ........................ -
Page 11: Preface
3.3 Main parts including documentation. Figure 1. The Airflow Alarm Kit consists of: This product is designed to meet the requirements Airflow Alarm - Control box. of relevant EC directives. To maintain this status, all installation, maintenance, and repair is to be done Pressure switch. -
Page 12: Technical Data
Airflow Alarm Kit 3.4 Technical data Part Description Supply PSU1 85 - 230V AC, 50-60Hz, max. 13A Fuse Supply PSU2 85 - 230V AC, 50-60Hz, max. 13A Fuse Pressure switch External contact must be below 100 Ohm 12 V DC out alarm... -
Page 13: Installation
Airflow Alarm Kit 4 Installation NOTE! • A non-ATEX-approved differential pressure Installation, repair and maintenance work is to be car- switch must be installed outside of an ATEX ried out by qualified personnel using only original Ne- classified zone. derman spare parts. Contact your nearest authorized •... -
Page 14: Use
Airflow Alarm Kit NOTE! NOTE! If the pressure switch measuring range In the event of an alarm, the red ALARM LED does not cover the setting value required, on the Airflow Alarm control box will be lit, and the pressure switch is replaced by one with any external connected alarm devices will be a relevant measuring range. -
Page 15: Control Box Leds And Indications
Airflow Alarm Kit 5.1 Control box LEDs and indications Indicator Light Description ALARM Too low airflow in the system. POWER FAILURE Problem with electrical supply to unit. Green Unit active/standby. System is working. Alarm LEDs Alarm Status PSU1 PSU2 P-SW... -
Page 16: Maintenance
Airflow Alarm Kit 6 Maintenance Installation, repair and maintenance work is to be carried out by qualified personnel using only original Neder- man spare parts. Contact your nearest authorized distributor or Nederman for advice on technical service. WARNING! Risk of personal injury Before restarting, close and reconnect guards, doors/hatches, etc. -
Page 17: Troubleshooting
Reduce time interval between regeneration / frequently. decrease cleaning start level. • Airflow Alarm Kit limit • For plants with regeneration in breaks: Stop the set too high. plant more frequently or establish regeneration during operation. -
Page 18: Spare Parts
8.1 Ordering spare parts life. When ordering spare parts always state the following: If the Airflow Alarm Kit needs to be removed, the • The part number and control number (see the sensor hole in the duct should be sealed. If hazardous product identification plate). -
Page 19: Control Protocol For Airflow Alarm
Airflow Alarm Kit 10 Control protocol for Airflow Alarm Copy the control protocol, fill it in and save it as a service record. NOTE! If a value is outside its accepted level, or a result is incorrect or missing, fix the problem before initial star- tup and normal operation. -
Page 20: Dansk
Airflow Alarm Kit Dansk Brugervejledning Indholdsfortegnelse Figurer ..................................... 1 Forord ....................................2 Sikkerhed ..................................Klassificering af vigtige oplysninger ......................3 Beskrivelse ..................................Tiltænkt anvendelse ............................Funktion ................................Hoveddele ................................3.3.1 Airflow Alarm-kontrolboks ........................ Tekniske data ..............................4 Installation ..................................Kontrolboks ................................. -
Page 21: Forord
3.3 Hoveddele Dette produkt er konstrueret til at opfylde kravene i Figur 1. Airflow Alarm Kit består af: de relevante EU-direktiver. For at opretholde denne Airflow Alarm - Styreboks. status skal alt arbejde i forbindelse med installation, reparation og vedligeholdelse udføres af uddannet Trykafbryder. -
Page 22: Tekniske Data
Airflow Alarm Kit 3.4 Tekniske data Beskrivelse Strømforsyning 1 85-230 VAC, 50-60 Hz, sikring på maks. 13 A Strømforsyning 2 85-230 VAC, 50-60 Hz, sikring på maks. 13 A Trykafbryder Ekstern kontakt skal være under 100 ohm 12 VDC ud, alarm 12 VDC, maks. -
Page 23: Installation
Airflow Alarm Kit 4 Installation BEMÆRK! • En ikke-ATEX-godkendt differenstrykafbry- Installation, reparation og vedligeholdelse skal udfø- der skal installeres uden for en ATEX-klassifi- res af uddannet personale, og der må kun anvendes ceret zone. originale reservedele fra Nederman. Kontakt din nær- •... -
Page 24: Anvendelse
Airflow Alarm Kit lingen for alarmgrænsen vises med den stiplede BEMÆRK! linje. Hvis alarmen aktiveres, tænder den røde LED- lampe ALARM på Airflow Alarm styreboksen, BEMÆRK! og eventuelle tilsluttede eksterne alarmenhe- Hvis trykafbryderens måleområde ikke der aktiveres. Stands straks arbejdet, find årsa- dækker den påkrævede indstillingsværdi,... -
Page 25: Styreboksens Led'er Og Kontrollamper
Airflow Alarm Kit 5.1 Styreboksens LED'er og kontrollamper Kontrollampe Beskrivelse ALARM Rød For lav luftstrøm i systemet. POWER FAILURE Rød Fejl ved strømforsyningen til enheden. Grøn Enheden er aktiv/på standby. Systemet fungerer. Alarm-LED'er Alarmstatus PSU1 PSU2 P-SW Alarm Relæ Internt... -
Page 26: Vedligeholdelse
Airflow Alarm Kit 6 Vedligeholdelse Installation, reparation og vedligeholdelse skal udføres af uddannet personale, og der må kun anvendes origina- le reservedele fra Nederman. Kontakt din nærmeste forhandler eller Nederman for råd om teknisk service. ADVARSEL! Risiko for personskade Luk og genmonter afskærmninger, låger/luger mv., før du genstarter systemet. -
Page 27: Fejlfinding
Airflow Alarm Kit 7 Fejlfinding Al fejlfinding og lignende aktiviteter må kun udføres af uddannet personale med viden om anlæggets funktion og konstruktion og i overensstemmelse med gældende sikkerhedsbestemmelser, vedligeholdelsesanvisninger osv. HRD fejl Mulig årsag Løsning Alarmen udløses kortva- Ventilatoren er langsom Alarmen aktiveres i maks. -
Page 28: Reservdele
8.1 Bestilling af reservedele Hvis Airflow Alarm Kit skal fjernes, skal hullet til sen- Ved bestilling af reservedele skal der altid oplyses føl- soren i aftrækskanalen forsegles. Hvis der er sandsyn-... -
Page 29: Kontrolprotokol For Airflow Alarm
Airflow Alarm Kit 10 Kontrolprotokol for Airflow Alarm Kopier kontrolprotokollen, udfyld den, og gem den som serviceregistrering. BEMÆRK! Hvis en værdi ligger under eller over det tilladte niveau, eller hvis et resultat er forkert eller mangler, skal problemet løses inden første start og normal drift. -
Page 30: Deutch
Airflow Alarm Kit Deutch Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Abbildungen ................................... 1 Vorwort ................................... 2 Sicherheit ..................................Klassifizierung wichtiger Informationen ....................... 3 Beschreibung ................................. Verwendungszweck ............................Funktion ................................Hauptkomponenten ............................3.3.1 Airflow Alarm – Schaltkasten......................Technische Daten .............................. 4 Installation ..................................Anschlussbox .............................. -
Page 31: Vorwort
ändern. 3.3 Hauptkomponenten Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der ein- Siehe Abbildung 1. Der Airflow Alarm Kit besteht aus: schlägigen EU-Richtlinien. Um diesen Status zu wah- Airflow Alarm - Schaltkasten. ren, müssen sämtliche Installations-, Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten von qualifiziertem Perso- Druckschalter. -
Page 32: Technische Daten
Airflow Alarm Kit 3.4 Technische Daten Teil Beschreibung Versorgung PSU1 85 - 230 V AC, 50-60 Hz, max. 13-A-Sicherung Versorgung PSU2 85 - 230 V AC, 50-60 Hz, max. 13-A-Sicherung Druckschalter Der externe Kontakt muss unter 100 Ohm haben. 12 V DC Ausgang Alarm 12 V DC max. -
Page 33: Installation
Airflow Alarm Kit 4 Installation 4.3 Überwachungspunkt Sämtliche Installations-, Instandsetzungs- und War- WARNUNG! Verletzungsgefahr tungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal • Bei Vorhandensein von brennbaren Stäuben und ausschließlich mit Original-Ersatzteilen von Ne- ist der Ventilator abzuschalten. derman durchgeführt werden. Kontaktieren Sie Ihren •... -
Page 34: Bedienung
Airflow Alarm Kit und die entsprechende Luftstromgeschwindigkeit 5 Bedienung wird berechnet. WARNUNG! Verletzungsgefahr Die Luftstromgeschwindigkeit wird gemessen, Bei Arbeiten mit gefährlichen Substanzen, für wobei die geplante Anzahl Absaugpunkte offen die verbindliche Expositionsgrenzen gelten, ist. Wenn der Luftstrom größer ist als (V... -
Page 35: Schaltkasten-Leds Und Anzeigen
Airflow Alarm Kit 5.1 Schaltkasten-LEDs und Anzeigen Anzeige Leuchte Beschreibung ALARM Zu niedriger Luftstrom im System. NETZAUSFALL Problem mit der Stromversorgung der Einheit. Grün Einheit aktiv/Standby. System in Betrieb. Alarm-LEDs Alarmstatus PSU1 PSU2 Netz- Alarm Relais Inter- Ven- Konstant schal- Außen... -
Page 36: Wartung
Airflow Alarm Kit 6 Wartung Sämtliche Installations-, Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal und ausschließlich mit Original-Ersatzteilen von Nederman durchgeführt werden. Kontaktieren Sie Ihren autorisier- ten Händler oder Nederman, um Hilfestellung zum technischen Service zu erhalten. WARNUNG! Verletzungsgefahr Vor dem Neustart Schutzkörbe, Türen/Öffnungen usw. -
Page 37: Fehlersuche Und Fehlerbehebung
Airflow Alarm Kit 7 Fehlersuche und Fehlerbehebung Fehlersuchen und ähnliche Maßnahmen dürfen nur von Fachkräften ausgeführt werden, die wissen, wie die Anlage und die Konstruktion funktioniert. Zudem dürfen sie nur gemäß den geltenden Sicherheits-, Wartungs- und sonstigen Vorschriften vorgenommen werden. -
Page 38: Ersatzteile
8.1 Bestellung von Ersatzteilen an Nederman. Bei der Bestellung von Ersatzteilen ist immer Folgen- Falls der Airflow Alarm Kit demontiert werden muss, des anzugeben: ist das Sensorloch im Kanal zu versiegeln. Falls sich • Teile- und Kontrollnummer (siehe Typenschild am gefährliche Stäube entwickeln, sind entsprechende... -
Page 39: Prüfprotokoll Für Airflow Alarm
Airflow Alarm Kit 10 Prüfprotokoll für Airflow Alarm Prüfprotokoll kopieren, ausfüllen und als Wartungsnachweis aufheben. BEACHTEN! Falls ein Wert vom annehmbaren Niveau abweicht oder ein Ergebnis falsch ist oder fehlt, dann beheben Sie das Problem vor der Inbetriebnahme und dem normalen Betrieb. -
Page 40: Español
Airflow Alarm Kit Español Manual de Usuario Tabla de contenidos Ilustraciones ................................... 1 Prólogo .................................... 2 Seguridad ..................................Clasificación de información importante ....................... 3 Descripción ..................................Uso previsto ................................ Funcionamiento ..............................Partes principales ............................... 3.3.1 Airflow Alarm - Caja de control...................... -
Page 41: Ilustraciones
3.3 Partes principales tos de las directivas CE aplicables. Para mantener es- Consulte la Ilustración 1. El Airflow Alarm Kit consta ta condición, cualquier instalación, mantenimiento o reparación deberán ser efectuados por personal cuali- ficado utilizando únicamente piezas de repuesto y ac- Airflow Alarm - Caja de control. -
Page 42: Datos Técnicos
Airflow Alarm Kit 3.4 Datos técnicos Parte Descripción Alimentación PSU1 85 - 230 V CA, 50-60 Hz, fusible 13A máx. Alimentación PSU2 85 - 230 V CA, 50-60 Hz, fusible 13A máx. Presostato El contacto externo debe ser menor de 100 Ohm Alarma de salida 12 V CC 12 V CC máximo 200 mA... -
Page 43: Instalación
Airflow Alarm Kit 4 Instalación ¡NOTA! • Fuera de las zonas clasificadas ATEX deberá Las tareas de instalación, reparación y mantenimiento instalarse un presostato diferencial no homo- deben ser realizadas por personal cualificado, utilizan- logado para ATEX. do únicamente piezas de recambio originales de Ne- •... -
Page 44: Uso
Airflow Alarm Kit el fin de reducir el caudal de aire hasta alcanzar el ¡NOTA! caudal de aire previsto (V En caso de alarma, el LED rojo ALARM se ilumi- nará en la caja de control de la Airflow Alarm, y 4 En este caudal de aire, se mide el vacío estático en... -
Page 45: Led E Indicaciones De La Caja De Control
Airflow Alarm Kit 5.1 LED e indicaciones de la caja de control Indicador Descripción ALARM Rojo Caudal de aire excesivamente bajo en el sistema. POWER FAILURE Rojo Problema con la alimentación eléctrica de la unidad. Verde Unidad activa/en espera El sistema está en funcionamien-... -
Page 46: Mantenimiento
Airflow Alarm Kit 6 Mantenimiento Las tareas de instalación, reparación y mantenimiento deben ser realizadas por personal cualificado, utilizando únicamente piezas de recambio originales de Nederman. Contacte con su distribuidor autorizado más cercano o Nederman para recibir información sobre el servicio técnico. -
Page 47: Resolución De Problemas
Detener la planta con mayor frecuencia o adoptar la • El ajuste del límite de la regeneración durante el funcionamiento Airflow Alarm Kit es de- • Llamar a un técnico de mantenimiento de Neder- masiado alto. man. -
Page 48: Piezas De Repuesto
útil. 8.1 Solicitud de piezas de repuesto Si es necesario retirar la Airflow Alarm Kit, se deberá Cuando haga pedidos de piezas de repuesto, indique sellar el orificio del sensor en el conducto. Si es proba- siempre lo siguiente: ble que exista polvo peligroso, se deberán tomar las... -
Page 49: Protocolo De Control Para Airflow Alarm
Airflow Alarm Kit 10 Protocolo de control para Airflow Alarm Copie el protocolo de control, complételo y consérvelo como un registro de reparación. ¡NOTA! Si un valor está fuera del nivel aceptable o un resultado es incorrecto o bien no aparece, solucione el pro- blema antes del arranque inicial y del funcionamiento normal. -
Page 50: Polski
Airflow Alarm Kit Polski Instrukcja obsługi Spis treści Rysunki .................................... 1 Wprowadzenie ................................2 Bezpieczeństwo ................................Klasyfikacja ważnych informacji ........................3 Opis ....................................Przeznaczenie urządzenia ..........................Działanie ................................Główne elementy ............................... 3.3.1 Airflow Alarm – skrzynka sterująca....................Dane techniczne .............................. -
Page 51: Wprowadzenie
– w tym dokumen- 3.3 Główne elementy tacji – bez uprzedniego powiadomienia. Patrz: Ilustracja 1. Zestaw Airflow Alarm Kit składa się Niniejsze urządzenie zostało zaprojektowane w spo- z następujących elementów: sób zapewniający zgodność z odpowiednimi dyrekty- Airflow Alarm – skrzynka sterująca. -
Page 52: Dane Techniczne
Airflow Alarm Kit 3.4 Dane techniczne Element Opis Zasilacz PSU1 85–230 V AC, 50–60 Hz, bezpiecznik maks. 13 A Zasilacz PSU2 85–230 V AC, 50–60 Hz, bezpiecznik maks. 13 A Przełącznik ciśnienia Rezystancja styku zewnętrznego musi wynosić poni- żej 100 omów. -
Page 53: Instalacja
Airflow Alarm Kit 4 Instalacja 4.3 Punkt monitorowania Wszystkie prace związane z instalacją, naprawami i OSTRZEŻENIE! Ryzyko obrażeń ciała konserwacją muszą być wykonywane przez wykwa- • W przypadku występowania palnego pyłu na- lifikowany personel oraz z wykorzystaniem wyłącz- leży wyłączyć wentylator. -
Page 54: Użytkowanie
Airflow Alarm Kit na filtr ochronny w pobliżu ostatniego przyłącza. 5 Użytkowanie Patrz Rozdział 4 Instalacja. OSTRZEŻENIE! Ryzyko obrażeń ciała Następnie należy określić maksymalny przepływ Jeżeli praca wymaga posługiwania się niebez- powietrza i obliczyć odpowiadającą mu prędkość piecznymi substancjami, dla których wyznaczo- przepływu zgodnie z potwierdzeniem zamówienia,... -
Page 55: Diody Led I Wskaźniki Na Skrzynce Sterującej
Airflow Alarm Kit 5.1 Diody LED i wskaźniki na skrzynce sterującej Wskaźnik Lampka Opis ALARM czerwona Zbyt niskie natężenie przepływu powietrza w układzie. POWER FAILURE (AWARIA ZA- czerwona Problem z zasilaniem elektrycznym urządzenia. SILANIA) ON (WŁ.) zielona Urządzenie włączone /w stanie gotowości. Układ pracuje. -
Page 56: Konserwacja
Airflow Alarm Kit 6 Konserwacja Wszystkie prace związane z instalacją, naprawami i konserwacją muszą być wykonywane przez wykwalifikowa- ny personel oraz z wykorzystaniem wyłącznie oryginalnych części zamiennych firmy Nederman. Aby uzyskać poradę w kwestii serwisu technicznego, skontaktuj się z firmą Nederman lub jej najbliższym autoryzowanym dystrybutorem. -
Page 57: Wykrywanie I Usuwanie Usterek
Airflow Alarm Kit 7 Wykrywanie i usuwanie usterek Wszystkie czynności związane z wykrywaniem i usuwaniem usterek, itp. powinni wykonywać wyłącznie odpo- wiednio przeszkoleni pracownicy mający wiedzę na temat funkcjonowania i konstrukcji instalacji oraz postępu- jący zgodnie z przepisami bezpieczeństwa, instrukcjami konserwacji, itd. -
Page 58: Części Zamienne
Airflow Alarm Kit Błąd HRD Możliwa przyczyna Rozwiązanie Alarm nie włącza się przy • Brak zasilania. • Wymień uszkodzony bezpiecznik. rozruchu lub wtedy, gdy • Filtr w przewodzie / fil- • Zleć elektrykowi kontrolę oprzewodowania. powinien. tr ochronny jest zatka- •... -
Page 59: Protokół Regulacji Airflow Alarm
Airflow Alarm Kit 10 Protokół regulacji Airflow Alarm Skopiuj protokół kontroli, wypełnij go i zachowaj jako zapis serwisowy. UWAGA! Jeśli wartość wykracza poza dopuszczalny zakres, wynik jest nieprawidłowy lub brakuje wyniku, taką nie- prawidłowość należy skorygować przed przystąpieniem do pierwszego rozruchu i normalnej pracy. -
Page 60: Svenska
Airflow Alarm Kit Svenska Användarmanual Innehållsförteckning Bilder ....................................1 Förord ....................................2 Säkerhet ..................................Klassificering av viktig information ........................ 3 Beskrivning ..................................Avsett användningsområde ..........................Funktion ................................Huvuddelar ................................3.3.1 Airflow Alarm – styrenhet........................Tekniska data ..............................4 Installation .................................. -
Page 61: Förord
För att produktens ska fortsätta att uppfyl- 3.3 Huvuddelar la kraven måste alla installationer, underhållsarbeten Figur 1. Airflow Alarm Kit består av: och reparationer utföras av behörig personal som en- Airflow Alarm – styrenhet. dast använder originaldelar och tillbehör från Neder- man. -
Page 62: Tekniska Data
Airflow Alarm Kit 3.4 Tekniska data Artikel Beskrivning Strömförsörjning PSU2 85–230V AC, 50-60 Hz, max. 13A Säkring Strömförsörjning PSU2 85–230V AC, 50-60 Hz, max. 13A Säkring Tryckvakt Den externa kontakten måste vara under 100 Ohm 12 V DC-ut larm 12 V DC max. 200 mA Larmrelä... -
Page 63: Installation
Airflow Alarm Kit 4 Installation NOTERA! • En icke-ATEX-godkänd differentialtrycksbry- Installation, reparationer och underhåll måste utföras tare måste installeras utanför en ATEX-klas- av en fackman och endast originalreservdelar från Ne- sificerad zon. derman får användas. Kontakta närmaste auktorise- • Eventuella skruvar eller beslag som används rade återförsäljare eller Nederman för rådgivning vid... -
Page 64: Användning
Airflow Alarm Kit NOTERA! NOTERA! Om tryckvaktens mätområde inte täcker Om larmet trippar tänds den röda LARM LED- det erforderliga inställningsvärdet, ska lampan på Airflow Alarmstyrboxen och eventu- tryckvakten bytas ut mot en som täcker det ella anslutna larmenheter går igång. Avbryt ge- relevanta mätområdet. -
Page 65: Styrbox Led-Lampor Och Indikeringar
Airflow Alarm Kit 5.1 Styrbox LED-lampor och indikeringar Indikator Lampa Beskrivning LARM Röd För lågt luftflöde i systemet. ELFEL Röd Problem med enhetens strömförsörjning PÅ (ON) Grön Enheten aktiv/i standbyläge Systemet fungerar som det Larm-lysdioder Larmstatus PSU1 PSU2 P-SW Larm Relä... -
Page 66: Underhåll
Airflow Alarm Kit 6 Underhåll Installation, reparationer och underhåll måste utföras av en fackman och endast originalreservdelar från Neder- man får användas. Kontakta närmaste auktoriserade återförsäljare eller Nederman för rådgivning vid teknisk service. VARNING! Risk för personskada Före återstart, stäng och koppla in skydd, dörrar/luckor osv. -
Page 67: Felsökning
Minska tidsintervallet mellan regenerering/lägre skyddsfiltret görs för nivå för rengöringsstart. ofta. • För system med regenerering vid avbrott: Stäng av • Airflow Alarm Kit systemet oftare eller aktivera regenerering under gränsvärde är för högt drift. inställt. • Ring efter en servicetekniker från Nederman. -
Page 68: Reservdelar
8.1 Beställa reservdelar Om Airflow Alarm Kit måste tas bort ska hålet för sen- Ange alltid följande information vid beställning av re- sorn i kanalen tätas. Om det är stor risk att det före- servdelar: kommer farligt damm i miljön där Airflow Alarm Kit an-... -
Page 69: Styrprotokoll För Airflow Alarm
Airflow Alarm Kit 10 Styrprotokoll för Airflow Alarm Kopiera kontrollprotokollet, fyll i det och spara som ett servicedokument. NOTERA! Om ett värde ligger utanför den tillåtna nivån eller om ett resultat är felaktigt eller saknas måste det åt- gärdas före första start och normal drift. - Page 70 www.nederman.com...
Need help?
Do you have a question about the Airflow Alarm Kit and is the answer not in the manual?
Questions and answers