NATURE & DECOUVERTES 52017920 Quick Start Manual

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 2
Nature & Découvertes
11 rue des Etangs Gobert
78000 Versailles (France)
www.natureetdecouvertes.com
NORD GÉOGRAPHIQUE (CARTE), NORD MAGNÉTIQUE ET DÉCLINAISON
Nous employons généralement les mots "nord", "sud", etc., avec insouciance sans
considérer qu'il existe deux genres de nord, plus précisément le nord géogra-
phique et le nord magnétique.
Le nord géographique est établi géographiquement et il est commun dans le
monde entier. Les cercles de longitude d'une carte sont tracés en corrélation avec
les pôles géographiques et les lignes indiquent la direction du nord géographique.
Le sens de ces lignes diffère de la direction vers laquelle pointe l'aiguille magnétique.
Sur une carte ordinaire, le haut représente le nord géographique et le bas le sud
géographique. En conséquence, le côté droit et le côté gauche représentent l'est
et l'ouest respectivement.
Les pôles magnétiques sont proches des pôles géographiques
mais ils ne coincident pas. L'angle que forment les lignes droites
pointant du lieu d'observation aux pôles nord géographique
et magnétique porte le nom de déclinaison, figure 1.
La déclinaison varie d'un point du globe à un autre. Les lignes de
déclinaison identique sont très irrégulières; les cartes topo-
graphiques de tout lieu fournissent, toutefois, la déclinaison
locale.
Lorsque vous parlez d'une direction de tant de degrés, vous
devez soit soustraire soit additionner la déclinaison locale,
d'après votre position par rapport à la ligne de déclinaison nulle,
pour calculer l'angle géographique correct de la direction. Pour
obtenir le gisement géographique, prenez le relèvement au
compas et, si la déclinaison locale est à l'ouest, soustrayez
la déclinaison du relèvement; si, au contraire, elle est à l'est,
ajoutez-la au relèvement. Il est pourtant plus pratique pour
vous d'utiliser le relèvement obtenu, lorsque vous avez réglé
le nord magnétique à 0
o
.
POUR MAINTENIR LA DIRECTION D'UN OBJET
Disons, par exemple, que vous puissiez voir un lac. Si vous vous dirigez vers ce lac
sans jamais le perdre de vue, tout va bien. Si, au contraire, vous devez traverser
des bois, des dépressions ou autres, desquels vous ne puissiez pas voir le lac,
vous risquez de perdre votre chemin et c'est donc là que vous apprécierez le plus
une boussole.
1. Avant de partir, tenez votre boussole aussi
horizontale que possible et pointez la flèche
de l'échelle vers le lac.
2. Tournez la lunette rotative pour
amener le N (0
) dans la direction
o
du bout N (lumineux) de l'aiguille
magnétique.
3. Relevez la position à la ligne de repère.
C'est le relèvement du lac; gardez-le jusqu'à ce
que vous ayez atteint un endroit duquel vous
puissiez clairement voir à nouveau le lac.
A la figure 2, par exemple, la direction de l'objet pointe à 320
exacte, vous devez prendre la déclinai son en considération, tel qu'il a été expliqué
plus haut. Tant que vous comprenez ce qu'est la déclinaison, vous pouvez cependant
dire que l'objet est à 320
du nord magnétique.)
o
De nombreux livres ont été écrits sur la façon d'utiliser une boussole ou un compas et de s'orienter. Nous vous recommandons de les lire ou de suivre un cours pour perfectionner vos connaissances quant à l'emploi de ces instruments et des cartes.
BOUSSOLE D'ORIENTATION
Réf. 52017920
Retrouvez la notice complète de ce produit sur notre site : https://www.natureetdecouvertes.com
Find the complete leaflet of this product on our website: https://www.natureetdecouvertes.com
Consulte las instrucciones completas de este producto en nuestro sitio web: https://www.natureetdecouvertes.com
Vind de volledige instructies voor dit product op onze website: https://www.natureetdecouvertes.com
Encontre o manual completo deste produto no nosso website: https://www.natureetdecouvertes.com
Pour vous rendre au point donné sur la carte, déterminez simplement votre position,
la direction du lieu et le nord magnétique.
1. Etalez tout d'abord la carte et tracez les lignes direc-
Figure 1
Nord
Nord de carte
magnétique
Cercles de
longitudes
2. Déterminez votre position et votre destination sur la
Déclinaison
Tournez alors la lunette pour paralléliser les flèches de
la capsule et les lignes du nord magnétique tracées
d'après les directives du premièrement. (Inutile de vous
occuper de la direction de l'aiguille magnétique). Ceci
N
fait, tenez la boussole et tournez lentement jusqu'à ce
que le bout nord (lumineux) de l'aiguille magnétique soit
parallèle aux flèches de la capsule du compas, figure 4.
Procédez maintenant dans la direction dans laquelle la
flèche pointe, en veillant à ce que l'aiguille magnétique
demeure parallèle aux flèches de la capsule. Dirigez-vous
dans ce sens jusqu' à ce que vous atteigniez votre desti-
nation. Une fois arrivé à la première destination, répétez
la même marche à suivre pour vous rendre à votre des-
tination finale. Tandis que vous procédez vers votre
but, vous pouvez vous assurer que vous êtes sur le bon
chemin en consultant votre boussole et en allant aussi
droit que possible. Si la déclinaison à droite ou à gauche
de la route exacte est grande, l'erreur au but sera d'autant
plus importante.
Figure 2
Nord
Nord de carte
magnétique
Montez sur une hauteur de laquelle vous puissiez voir deux points saillants alentour,
Objet
qui soient indiqués sur la carte. Supposons que vous puissiez voir une montagne
A à gauche et un lac B à droite. Pointez la flèche de la ligne de repère vers la
montagne A. Tournez ensuite la lunette rotative pour mettre le N du cadran là où
pointe le bout nord de l'aiguille de la boussole. Posez la boussole sur la carte et
modifiez la position de la carte afin que la ligne du nord magnétique de la carte
soit parallèle à l'aiguille magnétique et aux lignes N-S de la capsule. Sans modifier
N
quoi que ce soit, faites glisser la boussole sur la carte jusqu'à ce qu'un côté de
l'échelle pointe vers la montagne A puis tracez une ligne A puis tracez une ligne,
figure 5. Tournez-vous alors vers le lac B et répétez la marche à suivre; tracez la
ligne. Le point de rencontre de ces deux lignes droites indique votre position sur
la carte, figure 6.
o
(pour trouver la direction
POUR ATTEINDRE LA DESTINATION INDIQUÉE SUR LA CARTE
tionnelles du nord magnétique d'après la déclinaison
donnée sur la carte. Tracez ces lignes à l'aide des côtés de
la boussole. Si, par exemple, la déclinaison de l'endroit
est de 5
à l'ouest, soustrayez 5
de 360
o
o
graduation 355
face à la ligne de repère. Parallélisez
o
alors les flèches de la capsule du compas et la ligne
nord-sud de la carte (ligne de longitude ou lignes
verticales du quadrillage de la carte), sans bouger
la lunette rotative; tracez une ligne tel qu'illustré à la
figure 3. Il est sage de tirer plusieurs lignes parallèles
à celle du nord magnétique que vous venez de tracer
en utilisant les lignes coordonnées.
carte puis reliez ces deux points par une ligne droite,
sur la carte. Posez votre boussole sur la ligne de façon
à pointer la ligne de repère (avec la flèche) vers la
destination.
REPÈRAGE DE VOTRE POSITION SUR LA CARTE
Figure 5
Lac B
Montagne A
Ligne du nord
magnétique
N
Figure 3
Ligne du nord
Cercles de longitude
magnétique
et amenez la
o
Figure 4
Ligne
du nord
magnétique
Destination
Position
actuelle
Figure 6
Lac B
Montagne A
Ligne du nord
magnétique
N
Position actuelle
Sens de la
marche
Lunette
rotative

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 52017920 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for NATURE & DECOUVERTES 52017920

  • Page 1 BOUSSOLE D’ORIENTATION Réf. 52017920 Retrouvez la notice complète de ce produit sur notre site : https://www.natureetdecouvertes.com Find the complete leaflet of this product on our website: https://www.natureetdecouvertes.com Consulte las instrucciones completas de este producto en nuestro sitio web: https://www.natureetdecouvertes.com Vind de volledige instructies voor dit product op onze website: https://www.natureetdecouvertes.com Nature &...
  • Page 2 COMPASS Réf. 52017920 Nature & Découvertes 11 rue des Etangs Gobert 78000 Versailles (France) www.natureetdecouvertes.com TRUE NORTH (GEOGRAPHIC), MAGNETIC NORTH AND DECLINATION TO REACH THE DESTINATION SHOWN ON THE MAP To get to the given point on the map, simply determine your position, the direction We tend to use the words «north», «south», etc.
  • Page 3 BRÚJULA Réf. 52017920 Nature & Découvertes 11 rue des Etangs Gobert 78000 Versailles (France) www.natureetdecouvertes.com NORTE GEOGRÁFICO (MAPA), NORTE MAGNÉTICO Y DECLINACIÓN PARA LLEGAR AL DESTINO QUE SE MUESTRA EN EL MAPA Para llegar al punto dado en el mapa, simplemente determine su posición, la dirección Generalmente usamos las palabras «norte», «sur», etc., de manera imprudente,...
  • Page 4 KOMPAS Réf. 52017920 Nature & Découvertes 11 rue des Etangs Gobert 78000 Versailles (France) www.natureetdecouvertes.com GEOGRAFISCH NOORDEN (KAART), MAGNETISCH NOORDEN EN DECLINATIE OM DE BESTEMMING OP DE KAART TE BEREIKEN Om op een bepaald punt op de kaart te komen, hoef je alleen maar je positie, de Wij gebruiken de woorden “noorden”, “zuiden”, e.d.
  • Page 5 BÚSSOLA Réf. 52017920 Nature & Découvertes 11 rue des Etangs Gobert 78000 Versailles (France) www.natureetdecouvertes.com NORTE GEOGRÁFICO (MAPA), NORTE MAGNÉTICO E DECLINAÇÃO PARA CHEGAR AO DESTINO INDICADO NO MAPA Para chegar a um determinado ponto no mapa, basta definir a sua posição, a direção Regra geral, utilizamos as palavras «norte», «sul», etc., despreocupadamente sem...

Table of Contents