Table of Contents
  • Technische Eigenschaften
  • Bestimmungsgemässer Gebrauch
  • Technical Features
  • Use for Intended Purpose
  • Caractéristiques Techniques
  • Utilisation Conforme À L'usage Prévu
  • Technische Kenmerken
  • Gebruik Voor Het Beoogde Doel

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

2 x
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der ersten Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie
diese für spätere Zwecke auf.
Please read the instructions carefully before using the appliance for the first time and keep them
for future reference.
Veuillez lire attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation et le conserver pour
toute référence ultérieure.
Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt en bewaar
ze om ze later te kunnen raadplegen.
Faltbare Rampe
Foldable ramp
Rampe pliable
Opvouwbare oprit
50166

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 50166 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Eurotops Versand 50166

  • Page 1 Foldable ramp Rampe pliable Opvouwbare oprit 50166 Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der ersten Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie diese für spätere Zwecke auf. Please read the instructions carefully before using the appliance for the first time and keep them for future reference.
  • Page 2: Technische Eigenschaften

    1. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN • Materialien: Stahl - Gewicht einer Rampe ca.: 8.5 kg • Rampe entfaltete Länge: 160 cm / Rampe gefaltet: 80 cm • Maximale Belastung je Rampe: 300 kg Warnung Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unerfahrenen oder unkundigen Personen verwendet werden, es sei denn, sie werden von Personen, die für ihre Sicherheit verantwortlich sind, überwacht oder haben von ihnen Anweisungen zur Verwendung dieses Geräts erhalten.
  • Page 3 Beispiel: Laden eines Motorrades (3 Personen) • Beachten Sie, dass die Auffahrrampe frei von Schmutz, Fett, Öl usw. ist. • Stellen Sie sicher, dass das Zungenende nach unten zeigt und sich im vollständigen Kontakt mit der • Heckklappe des Fahrzeugs befindet. •...
  • Page 4: Technical Features

    Sie sich von ihm trennen möchten. Der Tritt gehört nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie sie bei einem Recyclinghof. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung. Hersteller Art. Nr. 50166/ ST605894 Bezeichnung: Faltbare Rampen 2er Pack Eurotops Versand GmbH Elisabeth-Selbert-Straße 3...
  • Page 5 loading, help to overcome obstacles and serve as height compensation for slopes of up to 20%. Thanks to carrying handles, they are portable and can be transported in a motor vehicle. The surface is slip- resistant. The surface structure prevents dirt from sticking and facilitates the drainage of liquids. 3.
  • Page 6 The step does not belong in household waste. Dispose of it at a recycling centre. You can get more information from your local municipal administration. Importer Art. No. 50166/ ST605894 Designation: Foldable ramp 2 pack Eurotops Versand GmbH Elisabeth-Selbert-Straße 3...
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    If you need to return the goods, please address them to the returns address on your invoice. *14 cents/min. from a German landline, max. 42 cents/min. from a German mobile network 1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Matériaux : acier - Poids d'une rampe env. : 8.5 kg •...
  • Page 8 • Ne dépassez jamais le poids maximal des rampes (voir description de l'article). Chargez le véhicule lentement. Ne laissez pas tomber de charge sur la rampe. Cela peut réduire la capacité de chargement et entraîner des blessures et/ou des dégâts matériels. Utilisez toujours l'appareil sur une surface plane, plate et dure.
  • Page 9: Technische Kenmerken

    Le marchepied ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un centre de recyclage. Vous obtiendrez de plus amples informations auprès de votre administration communale locale. Fabricant Art. Nr. 50166/ ST605894 Désignation: Rampe pliable pack de 2 Eurotops Versand GmbH Elisabeth-Selbert-Straße 3...
  • Page 10 De oprijplaten zijn mobiele, verplaatsbare oprijsystemen om met verschillende voorwerpen overheen te rijden, zoals grasmaaiers, motorfietsen, fietsen, vuilnisbakken, kruiwagens, enz. voor normaal huishoudelijk gebruik. Zij vergemakkelijken het laden, helpen obstakels te overwinnen en dienen als hoogtecompensatie voor hellingen tot 20%. Dankzij de draaggrepen zijn ze draagbaar en kunnen ze in een motorvoertuig worden vervoerd.
  • Page 11 De trede hoort niet bij het huisvuil. Geef het af bij een recyclingcentrum. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw gemeentebestuur. Fabrikant Art. Nr. 50166/ ST605894 Benaming: Opvouwbare Helling 2 Pakken Eurotops Versand GmbH Elisabeth-Selbert-Straße 3...

Table of Contents