Advertisement
PL
Instrukcja zawiera wa
ż
ne informacje, które warto zachowa
poniewa
ż
mog
ą
si
ę
jeszcze przyda
Wymiary
Produkt złożony: 35,5 x 85 x 75 cm
Produkt rozłożony: 150 x 85 x 75 cm
Materiały
Taca, przedłu
ż
acz: płyta MDF (włókno drewniane o
g
ę
sto
ś
ci) okleina d
ę
bowa lakier.
Szuflady, podstawa: d
ą
b lity lakier.
Porady dotycz
ą
ce u
ż
ytkowania
Produkt
został
zaprojektowany
w pomieszczeniach.
Nie stawaj na produkcie.
Nie siadaj na produkcie.
Po otwarciu opakowania produkty wykonane z płyt wiórowych
mog
ą
wydziela
ć
specyficzny zapach. Zniknie on po kilku tygodniach,
śl
ą
je
i pomieszczenie ma dobr
Zwró
ć
uwag
ę
na ryzyko przytrza
i rozkładania.
Przy rozkładaniu (2) i składaniu (5) utrzymaj przedłużenia, odsuń
podstawę i delikatnie poluzuj przedłużenia, aby nie uszkodzić
produktu. Zablokuj system podczas instalacji przedłużeń.
Podstawa musi być właściwie ustawiona, aby uniknąć
uszkodzenia przedłużeń na etapie 5.
Czyszczenie i utrzymanie
Regularnie usuwaj kurz czyst
Czy
ść
za pomoc
ą
mi
ę
kkiej i wilgotnej szmatki. Nast
ą
ą ś
ą
czyst
i such
ciereczk
.
Rozlane płyny natychmiast wytrzyj czyst
g
ą
bk
ą
.
Aby nie uszkodzi
ć
powierzchni, nie stawiaj bezpo
produkcie przedmiotów gor
ą
cych lub mokrych.
ż
Nie u
ywaj gazet lub czasopism jako podkładek pod talerz
czy kubek. Stosowany w nich lakier do druku mo
nieusuwalne ślady na powierzchni mebla.
Aby unikn
ąć
powstawania przebarwie
w tym samym miejscu przez czas dłu
ć
Aby nie porysowa
powierzchni, nie u
kuchennej czy
ś
rodka szoruj
ą
Nie u
ż
ywaj substancji
ś
ciernych.
ż
ś
U
ycie specjalnych
rodków do drewna nie jest ani zalecane, ani
konieczne. Oklein
ę
czy
ść
za pomoc
Nast
ę
pnie wytrzyj such
ą ś
ciereczk
Nie stawiaj produktu w pobli
ż
u
czy wilgoci. Ciepło i wilgo
ć
mog
Wyciera
ć
zgodnie z kierunkami słojów drewna.
Zachowaj etykiet
ę
BC
przyda
ć
w razie reklamacji.
ś
ś
Je
li masz jakie
komentarze lub sugestie dotycz
projektu, instrukcji monta
bezpo
ś
rednio do najbli
ż
szego punktu sprzeda
ę
si
z naszym działem obsługi klienta przez stron
www.habitat-design.com lub napisz na adres: HABITAT, 70
AVENUE VICTOR HUGO, 93300 AUBERVILLIERS FRANCE.
Wszystkie nasze opakowania posiadają oznakowanie dotyczące
segregacji odpadów, co umożliwia właściwe postępowanie z nimi
po zakończeniu eksploatacji i ich utylizację!
Dzięki poddaniu tej instrukcji segregacji odpadów, użytkownik
wpływa na ochronę środowiska. Instrukcja jest dostępna na
stronie internetowej www.habitat-design.com.
Malen - 01/2023
ć
w przyszło
ś
ci.
ś
do
użytku
wyłącznie
ę
wentylacj
.
ś
ni
ę
cia w trakcie składania
ą
i such
ą ś
ciereczk
ą
.
ę
pnie wytrzyj
ą
i such
ą
szmatk
ś
rednio na
ż
e zostawi
ń
, nie zostawiaj przedmiotów
ż
szy ni
ż
dwa miesi
ą
ce.
ż
ywaj ostrej strony g
cego.
ą
mi
ę
kkiej i wilgotnej szmatki.
ą
.
ź
ródła ciepła (grzejnik, kominek itp.)
ą
zniszczy
ć
produkt.
z numerem serii, która mo
ą
ce tego
ż
u i naszych usług, zgło
ż
y lub skontaktuj
ę
internetow
IT
ć
,
Questo manuale contiene informazioni importanti che è utile
conservare per ogni ulteriore consultazione.
Dimensioni
Prodotto piegato: 35,5 x 85 x 75 cm
Prodotto aperto: 150 x 85 x 75 cm
Materiali
Piano centrale e prolunghe: pannelli MDF (fibre di legno a media
redniej
densità) placcato rovere laccato.
Cassetti e base: rovere massiccio laccato.
Consigli per l'uso
Questo prodotto è stato pensato per un utilizzo esclusivo in interni.
Non sedersi sul prodotto.
Non mettersi in piedi sul prodotto.
I prodotti a base di pannelli truciolari possono sprigionare un odore
particolare all'apertura. Questo odore scomparirà dopo poche
settimane se la stanza è correttamente ventilata.
Attenzione ai rischi di pizzicamento/schiacciamento durante
l'apertura e la chiusura.
In occasione dell'apertura (2) e della chiusura (5), tener ferme
le prolunghe, spostare la base e lasciare delicatamente le
prolunghe, al fine di non danneggiare il prodotto. Bloccare il
sistema durante l'installazione delle prolunghe.
È importante che la base sia correttamente posizionata, in modo
da evitare di danneggiare le prolunghe durante la fase 5.
Manutenzione
Spolverare periodicamente con un panno pulito e asciutto.
Pulire per mezzo di un panno morbido e umido. Poi, asciugare con
un panno pulito e asciutto.
Asciugare immediatamente i liquidi versati per mezzo di un panno
pulito e asciutto.
ą
lub
Al fine di non danneggiarne la superficie, è consigliato non poggiare
direttamente sopra il prodotto alcun oggetto caldo né umido.
Non usare riviste o giornali come sottopentola. L'inchiostro
utilizzato può lasciare tracce che possono macchiare in modo
permanente la superficie del mobile.
ć
Per evitare l'apparizione di tracce, non lasciarvi alcun oggetto
immobile per oltre 2 mesi.
Al fine di evitare graffi, non usare spugne abrasive né detergenti
granulari.
ą
bki
Non usare prodotti abrasivi.
L'uso di prodotti speciali per il legno non è consigliato né necessario.
Non collocare il prodotto vicino a fonti di calore (radiatore,
caminetto...) né fonti di umidità. Calore e umidità possono
danneggiare il prodotto.
Pulire con movimenti corrispondenti al senso delle fibre del legno.
Conservare l'etichetta con il numero di lotto, che potrebbe
BC
rivelarsi utile in caso di reclamo.
ż
e si
ę
Per ogni commento o suggerimento su questo prodotto, sulle
istruzioni di montaggio o sui nostri servizi, rivolgersi direttamente
al punto vendita più vicino, contattare il nostro servizio clienti per
mezzo del nostro sito Internet oppure scriverci al seguente indirizzo:
ś
si
ę
HABITAT - 70, AVENUE VICTOR HUGO - 93300 AUBERVILLIERS
(FRANCIA)
ą
Tutti i nostri imballaggi comportano indicazioni di raccolta
differenziata che permettono di smaltirli correttamente e di
donare loro una seconda vita!
Smaltendo correttamente questo manuale, si aiuta a proteggere
l'ambiente. Questo manuale è disponibile su www.habitat-design.com.
4
Advertisement
