AmazonBasics B07T5MMHYH Instructions

4 ft. Combination Bike Cable Lock
Câble Antivol à Code pour Vélo, 122 cm
122 cm Fahrrad-Kombinations-Kabelschloss
Lucchetto con Cavo per Bici con Combinazione da 122 cm
Candado con Cable y Combinación para Bicicleta 122 cm
Fietscombinatieslot 122 cm
122 cm 暗証番号バイクケーブルロック
B07T5MMHYH
1
EN
Caution
This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Keep
these items away from young children.
• Make sure to read and understand these instructions before attempting to
operate and change the combination of this lock.
Step 1: Spin the numbered wheels to 0-0-0-0 and pull out the cable.
Step 2: To reset the combination, turn the inner knob 90 degrees clockwise.
Step 3: Reset the combination wheels to the desired combination, making sure the
numbers are lined up with the pointer.
Step 4: Turn the knob counterclockwise 90 degrees to the original position.
Step 5: Your combination is now set - Insert the cable and spin the numbered
wheels so your combination is no longer aligned with the pointer. Repeat
step 1 to ensure your combination now works.
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
US: amazon.com/AmazonBasics/Warranty
UK: amazon.co.uk/basics-warranty
US: +1-866-216-1072 / UK: +44 (0) 800-279-7234
Feedback and Help
Love it? Hate it? Let us know with a customer review.
US: amazon.com/review/review-your-purchases#
UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases#
US: amazon.com/gp/help/customer/contact-us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us
FR
Attention
Ce produit contient de petites pièces susceptibles de constituer un risque
d'étouffement en cas d'ingestion. Maintenez ces pièces hors de la portée des
jeunes enfants.
• Assurez-vous de lire et d'assimiler ces instructions avant d'essayer d'utiliser ou
de modifier la combinaison de ce dispositif de verrouillage.
Étape 1 : faites tourner les roues numérotées jusqu'à 0-0-0-0 et retirez le câble.
Étape 2 : pour réinitialiser la combinaison, tournez la molette interne de 90 degrés
dans le sens des aiguilles d'une montre.
Étape 3 : tournez les roues numérotées jusqu'à la combinaison souhaitée en vous
assurant que les chiffres sont bien alignés avec le repère.
2
Étape 4 : tournez la molette interne de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu'à sa position initiale.
Étape 5 : votre combinaison est maintenant réglée. Insérez le câble et faites tourner les
roues numérotées jusqu'à ce que votre combinaison ne soit plus alignée avec
le repère. Répétez l'étape 1 pour vous assurer que votre combinaison
fonctionne bien.
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit :
FR : amazon.fr/basics-garantie
CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty
FR : +33 (0) 800-947-715 / CA : +1-877-586-3230
Vos Avis et Aide
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
DE
Vorsicht
Dieses Produkt enthält Kleinteile, die beim Verschlucken eine Erstickungsgefahr
darstellen können. Halten Sie diese Teile von Kleinkindern fern.
• Stellen Sie sicher, dass Sie diese Anweisungen vor der Bedienung dieses
Schlosses und der Veränderung der Zahlenkombination vollständig gelesen
und verstanden haben.
Schritt 1: Stellen Sie die Ziffernräder auf 0-0-0-0 ein und ziehen Sie das Kabel
heraus.
Schritt 2: Um die Kombination zurückzusetzen, drehen Sie den inneren Knopf um
90 Grad im Uhrzeigersinn.
Schritt 3: Stellen Sie die Ziffernräder wieder auf die gewünschte Kombination ein
und achten Sie darauf, dass die Zahlen am Zeiger ausgerichtet sind.
Schritt 4: Drehen Sie den Knopf um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn in die
ursprüngliche Position.