Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for CALIMA gli 46065
- Page 1 © EAL GmbH, 46065, 12.2022 Art.-Nr. 46065 Réf. 46065 Gas Füllstandsanzeige Indicateur de niveau de gaz Manuel de l‘opérateur _____ 6 Bedienungsanleitung _____ 2 Art. No. 46065 Art.nr. 46065 Gas level indicator Gasniveau-indicator Operating instructions _____ 4 Gebruiksaanwijzing ______ 8...
-
Page 2: Spezifikationen
Gas Füllstandsanzeige 2. LIEFERUMFANG Art.-Nr.: 46065 1 x Gas Füllstandsanzeige 1x Gebrauchsanleitung 3. SPEZIFIKATIONEN Dimensionen L x B: ca. 10 x 6,5 [cm] Befestigung: Magnetfolie Einsatztemperatur: 4 – 40 [°C] 4. SICHERHEITSHINWEISE • Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit wichtigen Anweisungen. Befolgen Sie diese immer, anderenfalls könnten Sie sich verletzen oder das Gerät könnte beschädigt werden. -
Page 3: Wartung Und Pflege
5. BEDIENUNGSANLEITUNG 6.WARTUNG UND PFLEGE Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ist die Gas Befestigen Sie die Gas Füllstandsanzeige im unteren Bereich Füllstandsanzeige wartungsfrei. Verschmutzungen können Ihrer Gasflasche, Bild 1. Durch die Magnetfolie hält die Gas mit Wasser und einem weichen Tuch entfernt werden. Benut- Füllstandsanzeige von allein an der Gasflasche. - Page 4 Gas level indicator 2. SCOPE OF SUPPLY Art.-Nr.: 46065 1 x Gas level indicator 1x Instruction manual 3. SPECIFICATIONS Dimensions L x W: approx. 10 x 6,5 [cm] Attachment: Magnetic foil Operating temperature: 4 – 40 [°C] 4. SAFETY NOTES •...
-
Page 5: Maintenance And Care
5. OPERATING INSTRUCTIONS 6. MAINTENANCE AND CARE When used as intended, the gas level indicator is maintenan- Attach the gas level indicator to the bottom of your gas bottle ce-free. Dirt can be removed with water and a soft cloth. Do (Image 1). -
Page 6: Matériel Fourni
Indicateur de niveau de gaz 2. MATÉRIEL FOURNI Art.-Nr.: 46065 1 x indicateur de niveau de gaz 1x mode d‘emploi 3. SPECIFICATIONS Dimensions L x L: environ 10 x 6,5 [cm] Fixation: Film magnétique Température d‘utilisation: 4 – 40 [°C] 4. -
Page 7: Notice D'utilisation
5. NOTICE D‘UTILISATION 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE Lorsqu‘il est utilisé conformément à sa destination, l‘indicateur Fixez l‘indicateur de niveau de gaz dans la partie inférieure de de niveau de gaz ne nécessite aucun entretien. Les salissures votre bouteille de gaz, Image 1. Grâce au film magnétique, peuvent être enlevées... -
Page 8: Reglementair Gebruik
Gasniveau-indicator 2. LEVERINGSOMVANG Art.-Nr.: 46065 1 x Gas Füllstandsanzeige 1x Gebrauchsanleitung 3. SPECIFICATIONS Dimensionen L x B: ca. 10 x 6,5 [cm] Befestigung: Magnetfolie Einsatztemperatur: 4 – 40 [°C] 4. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • De gevarendriehoek markeert alle voor de vei- ligheid belangrijke aanwijzingen. Neem deze te allen tijde in acht, anders kan lichamelijk letsel of schade aan het apparaat het gevolg zijn.. -
Page 9: Onderhoud En Verzorging
5. GEBRUIKSAANWIJZING 6. ONDERHOUD EN VERZORGING Bij normaal gebruik is de gasniveau-indicator onderhoudsvrij. Bevestig de gasniveau-indicator op de bodem van uw gasfles, Vuil kan worden verwijderd met water en een zachte doek. Figuur 1. De magnetische folie houdt het gas niveau-indicator Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen of oplosmid- houdt de gasfles zelf vast.