Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ДЕТСКИ АКУМУЛАТОРЕН МОТОР
Модел: "JUPITER" Арт. Но.: SMT-998
INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED
Model: "JUPITER" Item No.: SMT-998
BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ!
ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА
СГЛОБЯВАНЕТО, ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА.
АКУМУЛАТОРНИЯТ МОТОР ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ
ВНИМАНИЕ! СХЕМИТЕ И ФИГУРИТЕ В ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ СА САМО
ИЛЮСТРАТИВНИ И НАСОЧВАЩИ И ПРОДУКТЪТ, КОЙТО СТЕ ЗАКУПИЛИ МОЖЕ ДА
EN: IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE ASSEMBLY,
CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT. THE BO MOTORBIKE
COMPLIES WITH THE REQUIREMENTS OF EUROPEAN STANDARD EN 71-1-2-3.
WARNING! THE SCHEMES AND FIGURES IN THIS INSTRUCTION ARE FOR
ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY AND THE PRODUCT YOU HAVE BOUGHT MAY
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА
CHILDREN'S MOTORBIKE
СТАНДАРТ EN 71-1-2-3.
СЕ РАЗЛИЧАВА ОТ ТЯХ.
DIFFER FROM THEM.
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Moni JUPITER SMT-998
- Page 1 ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКИ АКУМУЛАТОРЕН МОТОР Модел: “JUPITER“ Арт. Но.: SMT-998 INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED CHILDREN’S MOTORBIKE Model: “JUPITER“ Item No.: SMT-998 BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ! ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕТО, ПРАВИЛНОТО...
- Page 2 СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ/ ASSEMBLY STEPS...
-
Page 3: Описание На Продукта
ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА Подходяща 37 ~ 96 месеца Капацитет на натоварване: Под 30 kg възраст: Размери на 105*48*60 CM Начин на захранване: Чрез акумулаторна батерия продукта: 1*6V7Ah Батерия: Среден живот на батерията: Около 300 зареждания 2 * 380W Време на Входящ... - Page 4 •Винаги да се седи на седалката. Не позволявайте на детето да стъпва върху седалката или да употребява акумулаторния мотор, докато е в изправено положение. •Детето не трябва да скача с мотора от бордюри или други по-високи части, както и да се блъска в тях. •Трябва...
- Page 5 12.НЕ ОТВАРЯЙТЕ батерията и зарядното. 13.НЕ ЗАРЕЖДАЙТЕ батерията наобратно. 14. Винаги поддържайте батерията суха. Не допускайте батерията или нейните компененти да влиза в контакт с прясна или солена вода. СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ 1.Стъпка 1 - Вижте Фигури 1 и 2 на стр. 1: •...
- Page 6 ВНИМАНИЕ!!! - НИКОГА не променяйте електрическата верига. Ако направите някакви промени по нея може да се стигне до късо съединение, пожар или експлозия или системата перманентно да се повреди. - Не позволявайте на Вашето дете да зарежда батерията. - НЕ ПОЗВОЛЯВАЙТЕ ДА СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА ДИРЕКТЕН КОНТАКТ МЕЖДУ КЛЕМИТЕ НА БАТЕРИЯТА. МОЖЕ ДА СЕ...
- Page 7 •Ако откриете каквато и да е повреда по продукта, не се опитвайте да го поправяте сами, за да не се анулира гаранцията Ви. За целта се свържете с търговското лице, от което сте закупили продукта, вносителя или производителя. •Ако няма да ползвате продукта дълго време, приберете го за съхранение на сухо и проветриво място. Махнете преди...
- Page 8 ПРОБЛЕМ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ 3. Претоварване. 3. Намалете натоварването до 30 кг. Ниска скорост 4. Повърхността, по която се 4. Използвайте продукта само по равни повърхности. използва, не е равна. Висок шум се 1. За поправка се свържете с търговския обект, от което издава...
- Page 9 Поради напредъка в технологиите и съответните продуктови наличности Продуктът, който Ви изпратим като подмяна,може да има малки разлики или по-ниска продажна цена от оригиналния Продукт, който сте закупили. Ако Продуктът покаже дефекти по време на гаранционния период, то разходите по връщането...
- Page 10 Име на модела:...................Подпис и печат на продавача: ............. Дата на извършен гаранционен ремонт........... Извършил ремонта: ..............Описание на повредата: ....................................Становище:........................................ПРОИЗВЕДЕНО ЗА MONI Вносител: Мони Трейд ООД Адрес: България, гр. София, кв. Требич – Стопански двор Тел.: 02/ 936 07 90 Web: www.moni.bg...
-
Page 11: Description Of The Product
DESCRIPTION OF THE PRODUCT Appropriate age: 37 ~ 96 months Loading capacity: Under 30 kg Dimensions of the 105*48*60 CM Manner of charging: Rechargeable battery product: 1*6V/7Ah Battery: Expected life of the battery: Around 300 charges 2*380W Input current: 220V Charging time: 8-12 hours Charger... -
Page 12: Important Safety Instructions
•Do not modify any of the parts of the product! •Keep away from direct heat sources – heathers, open fires or others. •Do not use the motorbike in rainy days, do not get it wet with water or other liquids during play or during cleaning. This will prevent the risk of damage of the toy due to rust on the metal parts or disturbing the stability of the connections. - Page 13 Align the ribbings of the wheel with the white disk of the gearbox. Push in order to fix. 3. Step 3 – See Figures 5 on page 1: Connect the cables coming out of the motorbike body with the ones coming out of the front fork. 4.
-
Page 14: Troubleshooting Guide
WARNING!!! • Do not let the battery discharge entirely. You must recharge it after each use or once a month if you are not going to use it regularly. • Before you start charging the product you must check whether the adapter, battery and cables are in good working order. If there is damage on any of these parts, you must stop using them, until the damage is removed. - Page 15 PROBLEM CAUSE SOLUTION 2. When the motorbike is overloaded or due to improper 2. If this happens, wait for about a couple of minutes without use, the fuse will switch off using the product. The fuse will switch on automatically. automatically.
- Page 16 9. Place the metal bracket protecting the battery from upturning or falling back on. 10. Return the seat of the battery operated motorbike back in place. MADE FOR MONI Importer: Moni Trade Ltd. Address: Bulgaria, city of Sofia, Trebich quarter – Stopanski dvor Tel.: 02/ 936 07 90...
Need help?
Do you have a question about the JUPITER SMT-998 and is the answer not in the manual?
Questions and answers