Summary of Contents for Phonocar 09022
- Page 1 IMPROVE YOUR SAFETY 09022 ALZAVETRI universale per 2/4 alzacristalli elettrici MANUALE ISTRUZIONI UNIVERSAL WINDOW REGULATOR for 2/4 electrical windows INSTRUCTION MANUAL...
- Page 2 PRIMA DI PROCEDERE ALL’INSTALLAZIONE. PROCEEDING WITH THE INSTALLATION. Phonocar S.p.A. declina ogni responsabilità per danni derivanti da Phonocar S.p.A. declines all responsibility for any damage resulting from un’installazione o da un utilizzo improprio del prodotto. improper installation or use of the product.
- Page 3 09022 IT / EN IT INFORMAZIONI E CARATTERISTICHE TECNICHE / EN INFORMATION AND TECHNICAL DATA Questo modulo permette di chiudere automaticamente i finestrini This module enables automatic closing of the electric windows elettrici alla chiusura e/o all'inserimento del sistema di allarme del...
-
Page 4: Installation Warnings
09022 IT / EN IT SCHEMI DI COLLEGAMENTO / EN CONNECTION DIAGRAMS AVVERTENZE PER L'INSTALLAZIONE INSTALLATION WARNINGS 1) Prima di iniziare l’installazione scollegare il cavo negativo della 1) Before starting installation, disconnect the negative battery cable batteria e ricollegarlo solo ad installazione ultimata. - Page 5 09022 IT / EN IT SCHEMA A 2 CRISTALLI ELETTRICI / EN DIAGRAM FOR 2 ELECTRICAL WINDOWS 1 GIALLO Ingresso negativo di attivazione (-) YELLOW Activation minus input (-) 2 ARANCIONE Ingresso positivo di attivazione (+) ORANGE Activation plus input (+)
- Page 6 09022 IT / EN IT SCHEMA B 4 CRISTALLI ELETTRICI / EN DIAGRAM B FOR 4 ELECTRICAL WINDOWS...
- Page 7 09022 IT / EN 1 GIALLO Ingresso negativo di attivazione (-) YELLOW Activation minus input (-) 2 ARANCIONE Ingresso positivo di attivazione (+) ORANGE Activation plus input (+) 3 NERO Non collegare BLACK Do not connect 4 NERO Negativo alimentazione...
- Page 8 09022 IT / EN IT SCHEMA C 2 CRISTALLI ELETTRICI / EN DIAGRAM C FOR 2 ELECTRICAL WINDOWS...
- Page 9 09022 IT / EN 1 GIALLO Ingresso negativo di attivazione (-) YELLOW Activation minus input (-) 2 ARANCIONE Ingresso positivo di attivazione (+) ORANGE Activation plus input (+) 3 NERO Commutatore di polarità negativa per gestione motori BLACK Minus polarity switch for motor output...
- Page 10 09022 IT / EN IT SCHEMA D 4 CRISTALLI ELETTRICI / EN DIAGRAM D FOR 4 ELECTRICAL WINDOWS...
- Page 11 1 GIALLO Ingresso negativo di attivazione (-) YELLOW Activation minus input (-) 2 ARANCIONE Ingresso positivo di attivazione (+) ORANGE Activation plus input (+) 3 NERO Commutatore di polarità negativa per gestione motori BLACK Minus polarity switch for motor output 4 NERO Negativo alimentazione BLACK...
- Page 12 IT ATTENZIONE Tutte le immagini sono inserite a scopo illustrativo. Phonocar S.p.A. si riserva il diritto di apportare variazioni ai prodotti anche senza preavviso. Eventuali modifiche ai prodotti sono da considerarsi migliorative e non influiscono sulla loro funzionalità. Tutti i marchi citati e i loghi riprodotti appartengono ai legittimi proprietari e sono stati indicati a solo scopo informativo.
Need help?
Do you have a question about the 09022 and is the answer not in the manual?
Questions and answers