JNF IN.60.570 Installation Manual

Automatic dispenser

Advertisement

Quick Links

CE
IN.60.570
FR
DISPENSADOR AUTOMÁTICO /
AUTOMATIC DISPENSER /
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE /
DISPENSADOR AUTOMATICO
Manual de instalação / Installation Manual / N
otice d'instructions /
Manual de instalación -
MI319-2
www.jnf.pt
1/12

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for JNF IN.60.570

  • Page 1 IN.60.570 DISPENSADOR AUTOMÁTICO / AUTOMATIC DISPENSER / DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE / DISPENSADOR AUTOMATICO Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI319-2 www.jnf.pt 1/12...
  • Page 2: Table Of Contents

    Luz azul a piscar: pilhas fracas / Flashing blue light: Low batteries / Lumière bleue clignotante: piles faibles / Luz azul intermitente: baterías bajas Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI319-2 www.jnf.pt 2/12...
  • Page 3: Componentes / Components / Composants /Componentes

    Liquid soap pump/ Spray pump/ Foam pump/ Pompe spray/ Pompe mousse/ Pompe savon liquide/ Bomba de jabón líquido Bomba spray Bomba espuma Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI319-2 www.jnf.pt 3/12...
  • Page 4: Esquema De Furação / Drilling Template / Gabarit De Perçage / Plantilla De Perforación

    Recommended height - 200mm du lavabo / 200mm Hauteur recommandée - 200mm from the basin / Altura recomendada - 200mm del lavabo Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI319-2 www.jnf.pt 4/12...
  • Page 5: Instalação / Installation / Installation / Instalación

    Instalação / Installation / Installation / Instalación Ø6 Manual de instalação / Installation Manual / N MI319-2 otice d’instructions / Manual de instalación - www.jnf.pt 5/12...
  • Page 6 Ø6 Manual de instalação / Installation Manual / N MI319-2 otice d’instructions / Manual de instalación - www.jnf.pt 6/12...
  • Page 7 Remover antes de instalar / Remove before install / Retirez avant l'installation Retirar antes de instalar 3 mm Manual de instalação / Installation Manual / N MI319-2 otice d’instructions / Manual de instalación - www.jnf.pt 7/12...
  • Page 8: Reabastecer / Reffil / Recharge / Rellenar

    Reabastecer / Reffil / Recharge / Rellenar Nivel baixo / IN.08.TOOL IN.08.TOOL Low level / Bas niveau / Nivel bajo Manual de instalação / Installation Manual / N Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI319-2 www.jnf.pt www.jnf.pt 8/12...
  • Page 9 Capacidade máx. / Capacidade máx. / Max. load / Max. load / Capacité max. / Capacité max. / Capacidad máx. / Capacidad máx. / Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI319-2 www.jnf.pt 9/12...
  • Page 10: Trocar As Pilhas / Change Battery / Changer Les Piles / Cambiar La Bateria

    Trocar as pilhas / Change battery / Changer la batterie / Cambiar la batería IN.08.TOOL IN.08.TOOL Luz azul a piscar Flashing blue light Lumière bleue clignotante Luz azul intermitente 3 mm Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI319-2 www.jnf.pt 10/12...
  • Page 11 4x AA 3 mm Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación - MI319-2 www.jnf.pt 11/12...
  • Page 12 J. Neves & Filhos jnf@jnf.pt | www.jnf.pt Comércio e Indústria de Ferragens, S.A. Rua das Mimosas, 849/851 Zona Industrial das Mimosas S. Pedro da Cova | Ap. 75 4424-909 Gondomar PORTUGAL Manual de instalação / Installation Manual / N otice d’instructions / Manual de instalación -...

Table of Contents