James Baroud Discovery User Manual

C
A
B
Mattress placement instructions
EN
Instructions de placement de matelas
FR
Matratze Platzierungsanweisungen
DE
Instrucciones de colocación del colchón
ES
Instruções de posicionamento do colchão
PT
A
30 CM
A
EN
FR
DE
ES
PT
B
JAMES BAROUD WARRANTY
5 YEARS WARRANTY - It includes the fiberglass, the mechanism, the canvas, the lift supports,
the ladder and its fixings, the zippers, the mosquito net, the mattress, the rail and fixings and the
headliner of the upper shell.
2 YEARS WARRANTY - It includes the gel-coat, the color, the solar fan, the flashlight and the tent locks.
In case of request of warranty support, the invoice will be requested, and photos or a film about the problem should
be sent to: warranty@jamesbaroud.com. In warranty claims the tent should be packed in the original box to be
transported. In the case of litigation or contestation the court of Porto, Portugal have jurisdiction.
jamesbaroud.com
@jamesbaroudofficial
contact@jamesbaroud.com
C
D
A
Tent front
Tent rear B EN
Avant de la tente
FR
Arrière de la tente
Zelt vorne
DE
Zelt hinten
Frente de la tienda
ES
Trasera de la tienda
Frente da Tenda
PT
Traseira da tenda
USER GUIDE
EN
Guide de L'utilisateur
FR
Benutzerhandbuch
DE
Guía del usuario
ES
Guia de utilizador
PT
Discovery