Download Print this page

DeWalt Tool Connect DCE042 Quick Start Manual page 2

Advertisement

Installer la puce Tool Connect™
1. Retirez les vis Torx T10 de retenue 
Tool Connect™ 
dans l'outil.
 3 
2. Retirez le couvercle de protection et insérez la puce Tool Connect
3. Assurez‑vous que la puce Tool Connect
et serrez les vis à 0,3 Nm ± 0,1 Nm. Ne pas trop serrer.
ESPAÑOL
Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad
Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad
para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales.

PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte
o lesiones graves.

ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar
la muerte o lesiones graves.

ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, posiblemente
provocaría lesiones leves o moderadas.

(Utilizado sin palabras) indica un mensaje de seguridad relacionado.
AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a lesiones corporales que de no evitarse
puede resultar en daños a la propiedad.

ADVERTENCIA: Por su propia seguridad, lea el manual de instrucciones de la herramienta
antes de usar cualquier accesorio. La falla en seguir estas advertencias puede resultar en
lesiones personales serias y daño serio a la herramienta y al accesorio. Al dar servicio a esta
herramienta, utilice únicamente partes de repuesto idénticas.
Chip Tool Connect™ (Fig. A)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales serias, apague la
unidad y retire el paquete de batería antes de realizar cualquier ajuste o retirar/
instalar conexiones o accesorios. Un arranque accidental puede causar lesiones.
El Chip Tool Connect™ 
se comunica con una aplicación opcional para su dispositivo inteligente
 1 
(como un teléfono inteligente o tableta) que conecta el dispositivo para utilizar la aplicación
móvil para funciones de administración de inventario. El chip Tool Connect™ es un dispositivo
del Internet de las Cosas que está diseñado para ser parte de un sistema de administración de
activos conectados.
NOTA: No retire la lengüeta de la batería hasta que se lo indique la aplicación móvil. El chip Tool
Connect™ debe configurarse en la aplicación Tool Connect™ Site Manager antes de la instalación.
El chip Tool Connect™ no funciona hasta que se completa la configuración en la aplicación Site
Manager
1. La aplicación móvil Tool Connect™ Site Manager se puede descargar desde:
2. Inicie la aplicación móvil Site Manager y siga las instrucciones sobre cómo agregar un nuevo
dispositivo Tool Connect™.
Indicadores LED para el usuario
En el encendido
Conexión Completa
Desconexión exitosa
El Chip está desconectado
Identificar (Ordenado desde la App)
Instalación de Chip Tool Connect™
1. Retire los tornillos de retención Torx T10 
Tool Connect™ 
en la herramienta.
 3 
2. Retire la cubierta de protección e inserte el Chip Tool Connect™ en la cavidad vacía 
3. Asegúrese que el Chip Tool Connect™ esté al ras con el alojamiento. Asegúrelo con los
tornillos de retención y apriete los tornillos a 0.3 Nm ±0.1 Nm. No apriete en exceso.
The following are trademarks for one or more D
and the array of lozenge‑shaped humps on the surface of the tool.
12/20
 2 
qui maintiennent le couvercle de protection de la puce
dans la poche vide 
MC
est à fleur du boîtier. Fixez‑la avec les vis de retenue
MC
Chip Tool Connect™
1 parpadeo largo
2 parpadeos largos
2 parpadeos largos
1 parpadeo corto, cada 10 Segundos
Enciende y apaga por 10 segundos
 2 
que sostienen la cubierta de protección del Chip
D
WALT Industrial Tool Co. 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286
e
WALT power tools: the yellow and black color scheme, the "D" shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, the kit box configuration,
e
.
 4 
 4 
.
Copyright © 2020
N910737

Advertisement

loading