WESTBRASS L685LF-SS Manual

WESTBRASS
Fine Decorative Plumbing Since 1935
ASME A112.18.1 / CSA B125.1
YOU MAY NEED:
USTED PUEDE NECESITAR:
Water Supply Connectors not
provided. Choose connectors
with 1/2" iron pipe outlet
connections.
El Tubo De Abasto No Es
Proveido. Selectione su tubo de
abasto con connector de 12,7mm
para tubo de hierro.
Important: Use Teflon Tape on
all threaded connections.
Importante: Use cinta para
plomero todas las conexiones
roscadas.
Silicone Sealant: Use silicone
sealant under base of faucet.
Sellador de silicón: Si el lavama-
nos está desnivelado use sellador de
silicón debajo de la base del borde.
Wrenches: For faucet removal
and installation.
Llaves: Para quitar y instalación
de lavamanos.
1. Shut off Water Supply:
Remove old faucet. Place gasket on bottom of faucet.
Use silicone seal between gasket and sink surface.
2. Secure faucet to sink:
Using locknuts provided. Do not over tighten. Clean-
up excess silicone.
3. Install water supplies (Not included):
To bottom of faucet. Use connectors to fit on 1/2"
iron pipe.
4. Install pop-up body using silicone sealant:
Under the flange, between flange and sink. Replace
black gasket (flat side down) on nut and hand tight-
en nut. Place drain with pivot entry facing towards
faucet. Clean-up excess silicone.
5. Install pop-up drain assembly:
Using removable or non-removable pop-up
installation.
Bathroom Faucet
Models: L685LF-SS, WAS00X-07, WAS00X-12A,
Llave Para Lavamanos
Modelos: L685LF-SS, WAS00X-07, WAS00X-12A,
Aerator
(WaterSense)
Aireador
WAS00X-26, L685LF
WAS00X-26, L685LF
Lever Handle
w/ Screws
Palancas con
Tornillos
Bonnet Nuts
Botones
Ceramic Cartridge
Cartucho de Ceramica
Complete Pop-up Assembly
Ensamble Completo del
Desague Automatico
Spacer
Separador
Locknuts
Contratuercas
1. Cierre el Suministro de Agua:
Quite la llave vieja. Coloque el empaque en la
parte inferior de la llave. Asegúrese de aplicar un
sellador con base de silicón entre el empaque de
la llave y el lavamanos.
2. Fife la llave al fregadero:
Con las contratuercas proporcionadas. Apriete
Solo Con La mano.
3. Conecte al tubo de abasto.
Nota: El Tubo De Abasto No es proveido. Sele-
cione su tubo de abasto con conector de 12,7mm
para tubo de hierro.
4. Instale el cuerpo del desagüe con sellador
con base de silicón:
Debajo de la brida. Reemplace el empaque negro
(el lado plano hacia abajo) y la tuerca. Apriete a
mano la tuerca. El hoyo del pivote debe de estar
viendo la parte trazera del fregadero.
5. Instale el ensamble del desagüe automático.
Instalacion Separable o Instalacion No Separable.