Download Print this page

Solo CLEANLine 305 A Original Instructions Manual

Advertisement

Quick Links

Originalbetriebsanleitung,
vor der Benutzung gründlich lesen!
Original instructions,
read carefully before use!
Notice originale,
lire attentivement avant utilisation!
Manual original
¡lea cuidadosamente antes de usar!
Istruzioni originali,
leggere attentamente prima dell'uso!
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing,
voor gebruik aandachtig lezen!
Originální návod k obsluze,
p ed použitím si pozorn p eþt te!
Originalna navodila za uporabo,
pred uporabo natanþno preberite!
Original bruksanvisning,
les nøye før bruk!
Originalna uputa za uporabu,
pažljivo proþitajte prije upotrebe!
Az eredeti üzemeltetési útmutató
fordítása,
használat el tt figyelmesen olvassa el!
,
Táumaczenie oryginalnej instrukcji
eksploatacji,
przeczytaj uwa nie przed u yciem!
Originalbruksanvisning,
läs noga innan användning!
305 A / 307 A // 305 B / 307
Druckspritze
Pressure Sprayer
Pulvérisateur à
pression
Pulverizador a
presión
Spruzzatore a
pressione
Drukspuit
Tlakové post ikovaþe
Tlaþna škropilnica
Trykksprøyter
Prskalica pod
pritiskom
Nyomófecskendezô
P
!
Opryskiwacz
ci nieniowy

Tryckspruta
B.
GH
HQ
IU
HV
LW
QO
FV
VO
QR
KU
KX
UX
SO
VY


Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CLEANLine 305 A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Solo CLEANLine 305 A

  • Page 1 305 A / 307 A // 305 B / 307 Originalbetriebsanleitung, Druckspritze vor der Benutzung gründlich lesen! Original instructions, Pressure Sprayer read carefully before use! Pulvérisateur à Notice originale, lire attentivement avant utilisation! pression Manual original Pulverizador a ¡lea cuidadosamente antes de usar! presión Istruzioni originali, Spruzzatore a...
  • Page 2 )LJ  )LJ  )LJ  )LJ  )LJ ...
  • Page 3 )LJ  )LJ  )LJ  )LJ  )LJ ...
  • Page 4 2ULJLQDO EUXNVDQYLVQLQJ DXWRULVHUWH IDJIRUKDQGOHUH 5HQJM¡ULQJV SOHLH RJ LQQVWLOOLQJVDUEHLGHU DQHUNMHQQHV LNNH VRP )¡U I¡UVWH JDQJV EUXN DY GHWWH YHUNW¡\HW Pn GX JDUDQWL\WHOVH OHVH GHQQH EUXNVDQYLVQLQJHQ JUXQGLJ RJ DOOWLG I¡OJHU DOOH VLNNHUKHWVEHVWHPPHOVHU RJ LQVWUXNVHU  6\PEROHU 'HW WDV IRUEHKROG RP HQGULQJHU DY /HV GHQ RULJLQDOH EUXNVDQYLVQLQJHQ OHYHULQJVRPIDQJHW PHG KHQV\Q WLO IRUP WHNQLNN RJ JUXQGLJ...
  • Page 5 ,NNH LQQWD PDW RJ GULNNH YHG KnQGWHULQJ DY 5.2 Generelle sikkerhetsanvisninger VSU¡\WHPLGOHU /HV GHQ RULJLQDOH EUXNVDQYLVQLQJHQ I¡U I¡UVWH +YLV GX VNXOOH NMHQQH GHJ GnUOLJ XQGHU DUEHLGHW JDQJV EUXN RJ RSSEHYDU GHQ Sn HW WU\JW VWHG HOOHU GX EOLU RYHUGUHYHQW WU¡WW DYVOXWW DUEHLGHW 'HW NDQ Y UH OLYVIDUOLJ n LNNH I¡OJH DQJLYHOVHQH L XPLGGHOEDUW +YLV GHQQH WLOVWDQGHQ YHGYDUHU GHQQH RULJLQDOH EUXNVDQYLVQLQJHQ EUXNHUHQ HU...
  • Page 6 )RU n JM¡UH GHWWH E\JJ RSS WU\NNHW L SXPSHQ 1nU 5.7 Ved vedlikehold, reparasjon og VLNNHUKHWVYHQWLOHQ )LJ  HU DNWLYHUW Pn WU\NNHW oppbevaring W\GHOLJ K¡UEDUW VOLSSHV KHOW XW LJMHQ 8WI¡U NXQ YHGOLNHKROGVDUEHLGHU RJ UHSDUDVMRQHU 1nU PDQ EHWMHQHU VLNNHUKHWVYHQWLOHQ Pn DSSDUDWHW VRP HU EHVNUHYHW L GHQQH RULJLQDOH DOOWLG VWn YLQNHOUHWW EUXNVDQYLVQLQJHQ $OOH DQGUH DUEHLGHU VNDO XWI¡UHV...
  • Page 7 8.2 Restmengde av sprøytemiddel / 9.2 Tøm sprøytemiddeltanken og rengjør avslutning av sprøyteforløpet sprøytemiddelførende deler )UD HQ UHVWPHQJGH Sn PLQGUH HQQ  PO L )¡U GX nSQHU VSU¡\WHWDQNHQ RJ I¡U GHPRQWHULQJ DY VSU¡\WHPLGGHOWDQNHQ EOLU VSU¡\WHPLGGHOHW LNNH G\VHIHVWHW Pn WU\NNHW IMHUQHV L HQKHWHQ YHG n OHQJHU WUDQVSRUWHUW ULNWLJ DNWLYHUH VLNNHUKHWVYHQWLOHQ G )LJ  +YLV GX LNNH YLO HWWHUI\OOH VSU¡\WHPLGGHO RJ HU IHUGLJ...
  • Page 8  7HNQLVNH GDWD 0RGHOO  $  %  $  % 6SU¡\WHPLGGHOWDQN 7RWDOW YROXP FD  FD  0DNV SnI\OOLQJVPHQJGH FD  FD  5HVWPHQJGH VRP DSSDUDWHW LNNH OHQJHU VSU¡\WH XW ULNWLJ   0DNVLPDOW WLOODWW GULIWVWU\NN 7LOODWW GULIWVWHPSHUDWXU ƒ&...
  • Page 9 0DGH LQ *HUPDQ\ 62/2 .OHLQPRWRUHQ *PE+ ,QGXVWULHVWUD‰H  ' 6LQGHOILQJHQ 3RVWIDFK  32 %R[    ' 6LQGHOILQJHQ '(876&+/$1'  *(50$1< 7HO     )D[     LQIR#VRORJHUPDQ\FRP KWWSVRORJOREDO...

This manual is also suitable for:

Cleanline 307 aCleanline 305 bCleanline 307 b