Errebi TRC Series Instruction Manual

The all-in-one machine for vehicle key cloning
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

TRC
20
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
ANWEISUNGSHANDBUCH
NOTICE D'UTILISATION

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TRC Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Errebi TRC Series

  • Page 1 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL ANWEISUNGSHANDBUCH NOTICE D’UTILISATION...
  • Page 3 MANUALE DI ISTRUZIONI........4 INSTRUCTION MANUAL........21 ANWEISUNGSHANDBUCH......38 NOTICE D’UTILISATION........55...
  • Page 4 1.- PRESENTAZIONE E ASPETTI GENERALI 1.1 ASPETTI GENERALI 1.2 TRASPORTO E IMBALLAGGIO 2.- CARATTERISTICHE TECNICHE 2.1 ATTACCHI E PRESE DELLA MACCHINA 2.2 ELEMENTI PRINCIPALI DELLA MACCHINA 3.- MESSA IN FUNZIONE DELL'APPARECCHIO 3.1 COLLOCAZIONE DEL DISPOSITIVO 3.2 INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE DELL'APPARECCHIO 3.3 CONNESSIONI: FASI DI PREPARAZIONE 4.- CONNESSIONI: MENÙ...
  • Page 5: Aspetti Generali

    TRC 20 dispone di 3 telecomandi di copia base: attentamente l'apparecchio in modo da escludere che abbia subito danni • KRC100 (TP di Errebi (IMMO) e telecomando, separati). Chiavi RKE. durante il trasporto. • KRC200 (TP (IMMO) e telecomando, nel chip stesso). Chiavi RKE.
  • Page 6: Messa In Funzione Dell'apparecchio

    è critico e ci indica che dobbiamo collegare la TRC 20 alla 1.2) Scrivendo direttamente nel browser rete elettrica). l'indirizzo del sito di registrazione di Errebi: • LED indicatore di carico della batteria (si accende quando la TRC 20 è (http://www.Errebi-tp.com/users/registration_2php collegata alla rete elettrica).
  • Page 7 Set Up Errebi KEY CLONING PRO, e lo installiamo nel PC con sistema operativo Windows. Se si esegue il Errebi Key Cloning Pro per la prima volta, dobbiamo configu- rare all'interno della cartella CONFIGURAZIONI, nel mezzo di configurazio- ne che il PC sta utilizzando (Ethernet / Wi-Fi), per collegarsi al router.
  • Page 8 Dopo la prima configurazione, nel resto delle occasioni, la connessione si realizza automaticamente (premesso che non si cambi la connessione PC-router). Per collegarci all'applicazione web della TRC 20, si esegue il programma e si clicca l'opzione RICERCARE che comparirà sul pannello tutte le TRC 20 che sono collegate a quella rete.
  • Page 9 4.2- VIA CONNESSIONE WI-FI (RETE WI-FI WIRELESS). Infine, dovremmo semplicemente selezionare la rete Wi-Fi del locale, inserire la password e premere il pulsante COLLEGARE. Se nell’abituale postazione di lavoro non disponiamo di alcun accesso utile via cavo Ethernet al router, potremo sempre collegare la TRC 20 al router Quando si realizza sia il cambiamento di MODALITÀ...
  • Page 10 Nel seguente esempio, si presentano gli stessi passi esposti nei punti 4.2.2.1 e 4.2.2.2, ma eseguiti dall'App installata in Android. Scansionando il codice QR fornito o cercando in Play Store di Google e nell'Apple Store la nostra applicazione Errebi KEY CLONING PRO, la scarichiamo e la installiamo. ANDROID Come detto al punto 4.2.2.1, dobbiamo selezionare nel dispositivo Android,...
  • Page 11 Internet attraverso il 4G/5G del cellulare del cliente. Oppure, più semplicemente, come è stato realizzato nel paragrafo 4.2.2.1, cliccando sul Errebi KEY CLONING PRO, localizziamo la TRC 20 (a cui desideriamo collegarci), all’interno della rete Wi-Fi HotSpot creata dal nostro cellulare e procederemo a collegarci.
  • Page 12 Oppure accedere a quella pagina web, eseguendo il Errebi KEY CLONING PRO: A questo punto si potrebbero spegnere sia la TRC 20, sia il cellulare durante lo spostamento e, una volta giunti alla sede dei test, si accederebbe in questo ordine: •...
  • Page 13 (RICERCA AUTOMATICA DI AGGIORNAMENTI), viene eseguita una comparazione automatica tra le versioni locali dei moduli presenti nella TRC 20, con le ultime versioni lanciate sul server di Errebi. Le icone che compaiono sulla destra delle versioni dei moduli ci indicano...
  • Page 14 NOTA: Modulo della TRC 20 aggiornato rispetto alla versione ufficiale Nel caso in cui per qualsivoglia ragione venisse disabilitata l'opzione del server. (RICERCA AUTOMATICA DI AGGIORNAMENTI), comparirebbe una nuova icona sulla destra della versione dei moduli: Modulo nella TRC 20 obsoleto e in attesa di aggiornamento rispetto alla versione ufficiale del server.
  • Page 15 ASSISTENZA REMOTA Sono questi due i parametri che vanno comunicati ai tecnici del servizio di assistenza tecnica di Errebi in modo da metterli in condizioni di compiere In funzione del sistema operativo di cui disponiamo, Windows, MAC iOs una supervisione della problematica del cliente.
  • Page 16 TRC 20). • HONDA-G (in attesa di connessione all’applicazione nella TRC 20). Successivamente, e sempre a partire dalla procedura guidata di copia, ci verrà indicato il tipo di chip vergine di Errebi che dobbiamo inserire; in questo caso TX8/TX8+ vergine:...
  • Page 17 Proseguendo con la procedura di copia, si realizzano i cambiamenti di Quando saranno stati ricompilati i dati nel veicolo (vedere il canale Errebi in configurazione del chip e lo si situa in modalità SNIFF in modo da poter youtube con vari video sulla raccolta di sniff già...
  • Page 18 TPX di Errebi che gli spetta in funzione del del tipo di chiave nello stato (chiave in elaborazione), la procedura culmina tipo di chip che reca la chiave originale; ci viene indicato il chip TPX di Errebi con lo stato (chiave trovata).
  • Page 19 "Copiare su": TPX7. Se abbiamo un'unica registrazione in corso di ricerca, sarebbe sufficiente inserire il transponder di copia di Errebi che ci viene indicato, e la copia si avvierebbe automaticamente. Se invece abbiamo più di una chiave sul nostro pannello di controllo,...
  • Page 20 La procedura si conclude con la possibilità di realizzare un'ulteriore copia nuova. Nel caso in cui non si desideri realizzare ulteriori copie, bisogna rispondere di NO. Come nel caso esposto precedentemente, se posteriormente si decide di realizzare un'altra copia, dovremo raccogliere nuovamente le trame nell'antenna della TRC 20 e inviare le informazioni ai server per completare il processo di ricerca, il quale, nel caso della chiave in oggetto, si completerà...
  • Page 21 1.- GENERAZIONE DI TELECOMANDI PER cosa che si notano sono delle caselle con le quali potremo cercare il telecomando che si desidera generare. La ricerca si realizza per Marchio, VEICOLI Modello e Anno. Il parametro “Regione” è importante per non confondere i veicoli in vendita in Europa con veicoli in vendita negli USA, ad esempio, La macchina TRC 20 permette di pre-programmare i telecomandi per dato che la frequenza e, incluso, il codice interno saranno differenti.
  • Page 22 1.2.2 GENERAZIONE DI UN KRC200 o KRC300 Come spiegato precedentemente, la generazione dei telecomandi KRC200 e KRC300 si realizza in modalità wireless, senza la necessità di utilizzare alcun cavo di programmazione. Per quel che concerne tutto il resto, il procedimento è lo stesso che viene impiegato per il KRC100.
  • Page 23 originale, sia il telecomando generato, emettano alla frequenza e nella In questo caso si inserisce il telecomando nell’antenna. Il telecomando deve modulazione che corrisponde al modello che è stato generato. È uno avere la batteria collocata. Una volta inserito nel foro, si preme il pulsante di strumento utile anche per verificare che il telecomando originale emetta “GENERARE”.
  • Page 24 In questa pagina si possono aggiornare due aspetti; il firmware della parte corrispondente alla generazione di telecomandi e la banca dati dei telecomandi. Non sarà abituale l’aggiornamento del firmware, tuttavia la banca dati dei telecomandi potrà essere aggiornata quando verranno incorporati nuovi veicoli di cui potranno essere generati telecomandi.
  • Page 25 1. INTRODUCTION AND GENERAL OVERVIEW 1.1 OVERVIEW 1.2 TRANSPORT AND PACKAGING 2. TECHNICAL CHARACTERISTICS 2.1 MACHINE ACCESSORIES 2.2 MAIN PARTS OF THE MACHINE 3. GETTING STARTED 3.1 POSITIONING THE DEVICE 3.2 DEVICE INSTALLATION AND SETUP 3.3 CONNECTIONS: FIRST STEPS 4. CONNECTIONS: CONFIGURATION SETTINGS MENU 4.1 ETHERNET CONNECTION 4.2 WI-FI CONNECTION...
  • Page 26: Transport And Packaging

    TRC20 works with three basic types of blank remote controls: When unpacking your machine for the first time, carefully inspect it for any • KRC100 (TP from Errebi (IMMO) and remote control, separate). RKE keys. possible damage that may have occurred in transit.
  • Page 27: Getting Started

    (in-store or outside) and the availability of connections (wired Ethernet • Instruction manual LAN/Wi-Fi), the material received with your new machine can be installed: • Errebi catalogue • Cable for programming KRC100 remote controls 1. Check that the items contained inside the box you received •...
  • Page 28 Errebi KEY CLONING PRO setup file and install it on the PC with a Windows OS. If you are running Errebi Key Cloning Pro for the first time, you will need to configure the type of connection being used by the PC (Ethernet / Wi-Fi) in the SETTINGS folder in order to connect to the router.
  • Page 29 After this initial configuration, the connection will be established automatically on future occasions. (Provided we do not change the PC- Router connection). To connect to the TRC20 web app, open the programme and press the SEARCH option to display all the TRC20 machines that are connected to that network on the panel.
  • Page 30 4.2 WI-FI CONNECTION (WIRELESS WI-FI NETWORK) Finally, you will simply need to select the local Wi-Fi network you want to use, enter the password and press CONNECT. If you lack viable Ethernet cable access to the router from the usual TRC20 location, you can always connect your machine to a router via Wi-Fi.
  • Page 31 Internet connection. 4.2.2.1 and 4.2.2.2 but executed from the app installed in Android. You can download and install our Errebi KEY CLONING PRO app by scanning the QR Code supplied or by searching in the Google Play Store or the Apple Store.
  • Page 32 Bearing in mind that the portable nature of TRC20 means the machine can An easier way (as explained in Section 4.2.2.1) is by clicking on the Errebi be used on vehicles that are not located at your usual business premises,...
  • Page 33 Or access that web page by opening Errebi KEY CLONING PRO: At this point, both the TRC20 and the mobile could be switched off while travelling and switched back on again when reaching the test location in the following order: •...
  • Page 34 1) SW update: Remember that, if you want to open the Errebi KEY CLONING PRO app on the terminal on which you have selected the HotSpot option, you will first need to This process updates the main service running on your TRC20. Among disable normal Wi-Fi.
  • Page 35 NOTE: The latest official version of this module on the server is currently If, for whatever reason, you disable the AUTOMATICALLY CHECK FOR installed on your TRC20 machine. UPDATE option, a different icon may appear to the right of the module versions: This module on your TRC20 machine is out-of-date and pending update to the latest official version on the server.
  • Page 36 TRC20), the installation of TeamViewer will be slightly different. experts to receive the Username and Password generated by TeamViewer, In this OS, you do not need to directly download the Errebi TeamViewer app we recommend getting in touch with the Errebi technical assistance service but rather the official TeamViewer app from Play Store.
  • Page 37 TeamViewer QuickSupport app. If you need to reconnect, the client will need to open the app again and send the new number generated by the app to the experts at Errebi given that the previous number can no longer be used.
  • Page 38 After the data has been collected from the vehicle (see the Errebi YouTube which type of blank Errebi chip you need to insert, in this case a blank TX8/ channel for different videos about sniffing that were published previously for...
  • Page 39 After the calculation period, which is different for each key in the Processing which Errebi TPX chip to use based on the type of chip in the original key: Key status, the process will conclude with the Key Found status.
  • Page 40 There are other models in the HYUNDAI-KIA / FORD / MAZDA group that also use this DST80-FAST type. As in the previous example, this process will require our servers at Errebi to process this type of key so the access menu will be displayed:...
  • Page 41 Finally, the process will ask whether you wish to make another new copy. Press NO to decline and complete the process if you do not wish to make another copy. As in the previous example, if you subsequently wish to make another copy, you will need to collect the frames again using the TRC20 antenna and send the information to the servers to complete the search process.
  • Page 42 1.- GENERATING VEHICLE REMOTE in Europe with vehicles sold in the USA, for example, because the frequency and even the internal code will be different. CONTROLS The TRC 20 machine lets you pre-program vehicle remote controls. It is important to note that the machine only PRE-programs a remote control. In other words, remote controls can be generated using the machine but they then need to be programmed inside the vehicle, either via a sequence of steps inside the vehicle (On Board Programming) or via a key programming...
  • Page 43 1.2.2 GENERATING A KRC200 OR KRC300 As explained above, generating the KRC200 and KRC300 remote controls is performed wirelessly without the need for any programming cable. Otherwise, the procedure is exactly the same as for the KRC100 remote controls. First select the make of car for which you want to generate a remote control. The typical car models that can use a KRC200 remote control include Citroen, Peugeot and some Nissans.
  • Page 44 broadcasting correctly whenever you have doubts about whether it is In this case, the remote control should be placed into the antenna on the working correctly or not. machine. A battery needs to be present in the remote control. Once the Select the “Frequency Meter”...
  • Page 45 firmware and the database you have installed on your machine, and perform an update if required. However, whenever you select the option to generate a remote control, the machine checks if the firmware and database versions installed on the machine are the same as those present on the server. If not, a message will appear asking if you want to update.
  • Page 46 1.- VORSTELLUNG UND ALLGEMEINE ASPEKTE 1.1 ALLGEMEINES 1.2 TRANSPORT UND VERPACKUNG 2.- TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 2.1 ZUSATZELEMENTE DER MASCHINE 2.2 HAUPTELEMENTE DER MASCHINE 3.- INBETRIEBNAHME DES GERÄTS 3.1 STANDORT DER VORRICHTUNG 3.2 INSTALLATION UND VORBEREITUNG DES GERÄTS 3.3 ANSCHLÜSSE: VORHERIGE SCHRITTE 4.- ANSCHLÜSSE: MENÜ...
  • Page 47: Transport Und Verpackung

    Funktion, je nach Dauer des Tastendrucks Internetzugang, über den eine Sitzung zur Überprüfung der Registrierung aufweist: der TRC20 begonnen und der Zugang zu den Rechenservern von Errebi • 1 kurzer Tastendruck: Nicht loslassen): Reset der WLAN-Konfiguration, die hergestellt werden muss.
  • Page 48: Inbetriebnahme Des Geräts

    Moment nicht nutzen, ist sie immer deaktiviert). 1.2) Direkt über das Eintragen der • LED-Anzeige für Batterieladung „rot“ (schaltet sich ein, wenn der Errebi-Webadresse zur Registrierung in den Browser: Batterieladestand kritisch ist und zeigt an, dass die TRC20 an den (http://www.Errebi-tp.com/users/registration_2php Netzstrom angeschlossen werden muss).
  • Page 49 Setup Errebi KEY CLONING PRO heruntergeladen und auf dem PC mit Windows-Betriebssystem installiert. Bei der ersten Ausführung von Errebi Key Cloning Pro müssen Sie im Ord- ner EINSTELLUNGEN den Verbindungstyp angeben, den Sie für den PC (Ethernet/WLAN) für die Verbindung mit dem Router verwenden möchten.
  • Page 50 Nach der Erstkonfiguration wird die Verbindung später immer automatisch hergestellt. (Solange die Verbindung PC-Router nicht verändert wird). Um sich mit der Webanwendung von TRC20 zu verbinden, führen Sie das Programm aus und klicken auf die Option SUCHEN, die auf dem Bedienpult alle TRC20 anzeigt, die mit diesem Netz verbunden sind.
  • Page 51 4.2- ÜBER WLAN-ANSCHLUSS (KABELLOSES WLAN-NETZ). Abschließend müssen Sie nur das lokale WLAN wählen, das Passwort eingeben und auf die Taste VERBINDEN klicken. Wenn Sie an Ihrem normalen Arbeitsplatz nicht über einen Zugang über das Ethernet-Kabel des Routers verfügen, können Sie die TRC20 jederzeit über Bei der Ausführung des MODUS-Wechsels (AP-Modus/CLIENT-Modus) WLAN mit dem Router verbinden.
  • Page 52 Währenddessen stellt sich die TRC20 mit den neuen Einstellungen des WLAN-Netzes des Kunden automatisch zurück (warten Sie einen neuen Scan der mit der APP Errebi Key Cloning Pro verbundenen Geräte ab, bis die Status-LED den Grün-Rot-Grün-Zyklus abschließt). Vergessen Sie nicht, dass im Android-Endgerät, das als Display verwendet wird, auch dasselbe WLAN-Netz ausgewählt werden muss, das zuvor für die...
  • Page 53 Kunden-Smartphones ins Internet gelangen. Oder noch einfacher, wie es in Absatz 4.2.2.1 gemacht wurde, Sie klicken auf Errebi KEY CLONING PRO, suchen die TRC20 (mit der Sie sich verbinden wollen) im Netz Wi-Fi HotSpot, das von Ihrem Smartphone eingerichtet wurde, und führen die Verbindung aus.
  • Page 54 Oder diese Webseite zu öffnen, indem Sie Errebi KEY CLONING PRO ausführen: Jetzt können Sie die TRC20 und das Smartphone solange ausschalten bis Sie am Prüfort angelangt sind, dann schalten Sie diese in dieser Reihenfolge wieder ein: • Zuerst das Smartphone (stellen Sie es in den Hotspot-Modus).
  • Page 55 1) SW-Aktualisierung: Vergessen Sie nicht, dass Sie, wenn Sie die Anwendung Errebi KEY CLONING PRO auf dem Endgerät ausführen möchten, auf dem Sie die HotSpot-Option Dieser Vorgang aktualisiert den Hauptservice, der in der TRC20 ausgeführt ausgewählt haben, zuvor das normale WLAN ausgeschaltet haben müssen.
  • Page 56 Wenn die Option (AUTOMATISCH AUF UPDATES ÜBERPRÜFEN) Im Verhältnis zur offiziellen Version des deaktiviert sein sollte, erscheint ein neues Symbol rechts von der Servers aktualisiertes Modul in der TRC20. Modulversion: Veraltetes und zu aktualisierendes Modul in der TRC20 In der TRC20 unbestimmtes Modul und noch anzuklickendes im Verhältnis zur offiziellen Version des Servers.
  • Page 57 Abhängig vom Betriebssystem, mit dem Sie arbeiten, Windows, MAC, IOS oder Android, können Sie durch Anklicken dieser Option (hier im Falle von Windows) den TeamViewer von Errebi herunterladen, um den Technikern Abschließend sind diese 2 Parameter an die Techniker des technischen des technischen Kundendienstes Zugang zum Endgerät des Kunden zu...
  • Page 58 Das Schlüsselsymbol wechselt von grau (KEIN SCHLÜSSEL) zu blau (SCHLÜSSEL EINGELEGT). Die TRC20 identifiziert den Schlüssel und gibt auch an, ob die Kopie sofort oder über den Zugang zu den Rechenservern von Errebi ausgeführt werden soll. In dem hier gezeigten Beispiel, ein Originalschlüssel eines Audi A1 (2013), müssen Sie auf den Server der Megamos-Codes zugreifen, dadurch...
  • Page 59 Crypto- und Philips Crypto II-Technik. Sobald die Daten aus dem Fahrzeug ausgelesen sind (siehe Errebi-Kanal Für die restlichen Techniken (ungefähr die, die für den in den Errebi- auf Youtube mit mehreren Videos zum Erfassen von Sniffs, die schon zuvor Servern abgelegten Servertyp beschrieben sind) müssen nur der für die LS8 veröffentlicht wurden), wird von der TRC20 zugeordnet, zu...
  • Page 60 Sie automatisch eine weitere Kopie ausführen möchten, gleich. Wenn auf dem Bedienfeld nur ein Schlüssel zu sehen ist, wie hier der Fall, legen Sie den angegebenen TPX-Chip von Errebi ein (in diesem Fall ein Rohling TX8/TX8+), der Kopiervorgang beginnt dann automatisch.
  • Page 61 Es gibt weitere Modelle in der Gruppe HYUNDAI-KIA / FORD / MAZDA, die ebenfalls zum Typ DST80-FAST gehören. Dazu sind, wie im vorherigen Fall, ebenfalls unsere Errebi-Server für die Wie im Fall des vorhergehenden Megamos-Schlüssels haben Sie 2 Bearbeitung dieses Schlüsseltyps erforderlich, es erscheint dann das Menü...
  • Page 62 Nach Abschluss des Vorgangs haben Sie die Möglichkeit eine weitere Kopie zu erstellen. Wenn Sie keine weitere Kopie erstellen möchten, geben Sie NEIN an. Wie im vorhergehenden Fall müssen Sie, wenn Sie später eine weitere Kopie erstellen möchten, die Datenübertragung in der TRC20-Antenne erneut ausführen und die Informationen an die Server senden, um den Suchvorgang abzuschließen, im Falle des hier betrachteten Schlüssels dauert dies genauso lang wie bei der vorherigen Suche.
  • Page 63 1.- GENERIERUNG VON FAHRZEUG- erzeugen möchten. Die Suche wird nach Marke, Modell und Baujahr ausgeführt. Der Parameter „Region“ ist sehr wichtig, um Fahrzeuge für den FERNBEDIENUNGEN Verkauf in Europa nicht mit Fahrzeugen für den Verkauf beispielsweise in den USA zu verwechseln, da die Frequenz und selbst der interne Code Die Maschine TRC 20 erlaubt die Vorprogrammierung der Fahrzeug- verschieden sind.
  • Page 64 Wenn beim Generierungsverfahren ein Fehler aufgetreten ist, erhalten Sie eine Fehlermeldung, die der im Beispiel ähnlich ist. 1.2.1 GENERIERUNG EINER KRC100-FERNBEDIENUNG Wie in dem Beispiel zu sehen, wurde ein Ford S Max mit Baujahr zwischen 2006 und 2010 gewählt. In diesem Fall muss die Universal-Fernbedienung KRC100 verwendet werden.
  • Page 65 haben, entspricht. Ein nützliches Werkzeug auch für die Überprüfung, ob In diesem Fall muss die Fernbedienung in die Antenne eingesetzt werden. die Original-Fernbedienung korrekt sendet, wenn man nicht sicher ist, ob sie Die Batterie muss in die Fernbedienung eingelegt sein. Sobald sie in die fehlerfrei funktioniert.
  • Page 66 werden können, kann sich erhöhen, deshalb ist es wichtig, das Gerät zu aktualisieren. Die Aktualisierungen des auf die Generierung der Fernbedienungen bezogenen Teils finden Sie im Menü „Fernbedienung“, im Untermenü „Aktualisierungen“. Auf dieser Seite können Sie zwei Aspekte aktualisieren: Die Firmware des zur Generierung von Fernbedienungen gehörenden Teils und die Datenbank der Fernbedienungen.
  • Page 67: Caractéristiques Techniques

    1.– PRÉSENTATION ET ASPECTS GÉNÉRAUX 1.1 GÉNÉRALITÉS 1.2 TRANSPORT ET EMBALLAGE 2.– CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 2.1 MATÉRIEL FOURNI AVEC LA MACHINE 2.2 PRINCIPAUX COMPOSANTS DE LA MACHINE 3.– MISE EN SERVICE DE LA MACHINE 3.1 MISE EN PLACE DE LA MACHINE 3.2 INSTALLATION ET AMÉNAGEMENT DE LA MACHINE 3.3 CONNEXIONS : ÉTAPES PRÉALABLES 4.–...
  • Page 68: Transport Et Emballage

    à Internet afin d’accéder aux algorithmes de décryptage des différentes technologies disponibles sur le marché (Megamos Crypto/Philips Crypto/ Texas Crypto, etc.) qui se trouvent dans les serveurs de calcul de Errebi. En cas de doute ou de problème lors de la mise en service ou de l’utilisation de la machine, n’hésitez pas à...
  • Page 69: Mise En Service De La Machine

    1.2) En tapant directement dans la barre de votre navigateur • LED de niveau de charge de batterie « rouge » (s’allume lorsque le niveau l’adresse du site d’enregistrement Errebi : de charge est critique et indique que l’TRC20 doit être branchée au réseau (http://www.Errebi-tp.com/users/registration_2php...
  • Page 70 »), puis téléchargez « Set-Up Errebi KEY CLONING PRO » et installez-le sur votre ordinateur Windows. Lorsque vous exécutez « Errebi Key Cloning Pro » pour la première fois, vous devez configurer dans le dossier « Paramètres » le mode de conne- xion utilisé...
  • Page 71 Une fois que vous avez paramétré et établi la première, les connexions suivantes s’établiront automatiquement. (Pour autant que vous ne modifiez pas la connexion ordinateur-routeur.) Pour vous connecter au moyen de l’application Web de l’TRC20, ouvrez le programme et pressez l’option « Recherche » afin d’afficher dans le panneau toutes les TRC20s connectées au réseau.
  • Page 72 4.2– CONNEXION WI-FI (RÉSEAU WI-FI SANS FIL) Pour finir, sélectionnez le réseau Wi-Fi de votre lieu de travail, saisissez le mot de passe, puis cliquez sur « Connecter ». Si sur votre lieu de travail vous ne pouvez pas connecter l’TRC20 au routeur à...
  • Page 73 Dans l’exemple suivant, vous verrez comme réaliser les étapes décrites aux sections 4.2.2.1 et 4.2.2.2 au moyen de l’appli installée sur Android. Pour commencer, scannez le code QR fourni ou recherche l’appli Errebi « KEY CLONING PRO » dans Google Play Store et Apple Store, puis téléchargez-la et installez-la.
  • Page 74 Wi-Fi de votre téléphone portable. REMARQUE : Avant d’exécuter l’appli « Errebi Key Cloning Pro » en mode point d’accès 4.3 CONNEXION WI-FI (connexion partagée), il est recommandé de désactiver la connexion Wi-Fi de votre téléphone portable, car si vous lancez une recherche de dispositifs...
  • Page 75 Ou, ouvrez l’appli « Errebi KEY CLONING PRO » pour accéder à cette page Web : À ce stade, vous pouvez éteindre l’TRC20 et votre téléphone portable pendant votre déplacement, pour ensuite les rallumez dans l’ordre suivant, une fois arrivé sur le site d’essais : •...
  • Page 76 à son tour est chargé de gérer les communications entre les différentes Les étapes à suivre pour utiliser l’appli « Errebi KEY CLONING PRO » sont celles cartes de circuits imprimés et de transmission de données vers et depuis les expliquées précédemment :...
  • Page 77 Module de l’TRC20 mis à jour ; la version correspond à la REMARQUE : version officielle du serveur. Si, pour une raison quelconque, l’option « Recherche automatique de mise à jour » était désactivée, une nouvelle icône apparaît à gauche de la version Module de l’TRC20 obsolète ;...
  • Page 78 Si vous utilisez Android, par exemple, si vous utilisez un téléphone TeamViewer, il est fortement conseillé de contacter préalablement le service portable Android comme MMI de l’TRC20, l’installation de TeamViewer est d’assistance de Errebi par téléphone ([+34] 943 79 30 00), afin que l’un légèrement différente.
  • Page 79 TeamViewer QuickSupport. Chaque fois que vous souhaitez vous connecter, vous devrez à nouveau exécuter l’appli et fournir aux techniciens de Errebi la nouvelle ID créé, car l’ID des sessions précédentes n’est plus valable.
  • Page 80 Concernant les autres technologies (en gros celles décrites dans les le panneau de contrôle du client, correspondent les sniffs lus, en fonction de serveurs de Errebi mis en place), il suffit de procéder à la lecture de la clé l’ID de la clé : originale et des trames (trames-réponses) collectées dans la clé...
  • Page 81 Il existe deux méthodes pour procéder à la copie finale sur le transpondeur Le processus se termine en affichant, comme dans la méthode 1, le menu vierge Errebi, mais, lorsque le code de la clé a été trouvé dans le serveur, la d’écriture de TPX.
  • Page 82 Comme dans l’exemple de la clé Megamos précédent, il existe deux méthodes différentes pour réaliser la copie finale sur le transpondeur vierge Errebi qui sont indiquées dans la rubrique « Copier sur » : TPX7. Si vous n’avez qu’un seul registre en cours de recherche, il vous suffit alors d’introduire le transpondeur de copie Errebi indiqué, et la copie s’exécute...
  • Page 83 À la fin du processus, vous pouvez, si vous le souhaitez, réaliser une autre copie. Si vous ne souhaitez pas réaliser une autre copie, cliquez sur « Non ». Comme dans l’exemple précédent, si vous souhaitez réaliser une autre copie ultérieurement, vous devrez alors à nouveau collecter les trames dans l’antenne de l’TRC20 et envoyer les informations aux serveurs pour réaliser le processus de recherche qui, dans le cas de cette clé, durera le même temps que celui précédent.
  • Page 84 1.- GÉNÉRATION DE TÉLÉCOMMANDES DE champs qui vous permettent de rechercher le modèle de télécommande que VÉHICULES vous souhaitez générer. Les champs de recherche sont : marque, modèle et année. Le paramètre « Région » s’avère important afin de différencier, par exemple, les véhicules vendus en Europe de ceux vendus aux États-Unis, car les fréquences ainsi que les codes internes sont différents.
  • Page 85 télécommande universelle KRC100. Comme expliqué dans la description des télécommandes, vous devez utiliser un câble pour programmer la En cas d’erreur lors de la procédure de génération, le message d’erreur correspondant télécommande KRC100. Pour ce faire, retirez le couvercle de la batterie apparaît (voir exemple ci-dessous).
  • Page 86 fréquence et à la modulation correspondant au modèle généré. Cette Dans ce cas, vous devez insérer la télécommande dans le logement de fonction s’avère être également un outil très utile pour vérifier si la l’antenne. Veuillez noter que la télécommande doit être munie de la batterie. télécommande originale émet correctement et vous assurer, le cas échéant, Une fois la télécommande dans le logement, pressez «...
  • Page 87 MISES À JOUR Il est important de mettre à jour régulièrement la machine TRC 20 afin d’accéder aux dernières mises à jour et ainsi ajouter les nouveaux modèles de télécommandes pouvant être générées. Pour accéder aux mises à jour, dans le menu « Télécommande », sélectionnez l’option « Mises à jour » du sous-menu.
  • Page 88 Errebi s.p.a. Unipersonale Cibiana (BL) - ITALY 500 542 0435 .Tel 522 542 0435 .Fax www.errebispa.com info@errebispa.com Errebi Deutschland GmbH Velbert - GERMANY Tel. (02053) 49 62-0 Fax. (02053) 49 62-22 www.errebi-gmbh.de...

This manual is also suitable for:

Trc20

Table of Contents